What is the translation of " РЕПЛИЦИРУЕМОЙ " in English?

• replicated

Examples of using Реплицируемой in Russian and their translations into English

Чтобы изменить фильтры репликации для реплицируемой папки.
To edit the replication filters for a replicated folder.

Для создания реплицируемой папки выполните следующую процедуру.
Follow this procedure to create a replicated folder.

Эти файлы хранятся по локальному пути реплицируемой папки в папке DfsrPrivate\ Staging.
These files are stored under the local path of the replicated folder in the DfsrPrivate\Staging folder.

После включения отключенного члена он должен выполнить начальную репликацию реплицируемой папки.
After a disabled member is enabled, the member must complete an initial replication of the replicated folder.

Если для реплицируемой папки отключены все члены, то первый включенный член автоматически становится основным членом.
If all members are disabled for a replicated folder, then the first member that is enabled will automatically be made the primary member.

Проверка распространения данных- проверяется ход процесса репликации путем создания проверочного файла в реплицируемой папке.
Propagation testTests replication progress by creating a test file in a replicated folder.

Таким образом, репликация новой реплицируемой папки начинается от основного члена и затем распространяется на остальные члены группы репликации.
In this way, replication for a new replicated folder starts from the primary member and then progresses to the other members of the replication group.

Квота промежуточной папки должна быть, как минимум, в два раза больше размера наибольшего файла в реплицируемой папке.
At a minimum, the staging folder quota should be twice the size of the largest file in the replicated folder.

Чтобы предоставить общий доступ к файлам в реплицируемой папке и при необходимости добавить папку в пространство имен распределенной файловой системы( DFS), выполните приведенные ниже процедуры.
To enable file sharing on a replicated folder and optionally add the folder to a DFS namespace, use the following procedures.

Exe или следовать инструкциям в мастере, чтобы определить локальный путь и разрешения для новой реплицируемой папки.
Exe or follow the instructions in a wizard to define the local path and permissions for the new replicated folder.

В окне мастера предоставления общего доступа и публикации реплицируемой папки щелкните пункт Предоставить общий доступ к реплицированной папке и следуйте указаниям мастера.
In the Share and Publish Replicated Folder Wizard, click Share the replicated folder, and then follow the steps in the wizard.

Если пространство имен еще не существует, его можно создать на странице Путь к пространству имен мастера предоставления общего доступа и публикации реплицируемой папки.
If you do not have an existing namespace, you can create one in the Namespace Path page in the Share and Publish Replicated Folder Wizard.

В окне мастера предоставления общего доступа и публикации реплицируемой папки щелкните пункт Открыть доступ и опубликовать реплицированную папку в пространстве имен и следуйте указаниям мастера.
In the Share and Publish Replicated Folder Wizard, click Share and publish the replicated folder in a namespace, and then follow the steps in the wizard.

Каждая реплицируемая папка имеет уникальные параметры, такие как фильтры файлов и вложенных папок, которые позволяют отбирать для каждой реплицируемой папки разные файлы и вложенные папки.
Each replicated folder has unique settings, such as file and subfolder filters, so that you can filter out different files and subfolders for each replicated folder.

Изменение состояния только для чтения или чтения- записи реплицируемой папки приводит к тому, что« Репликация DFS» выполняет начальную репликацию и повторно создает базу данных для этой папки.
Changing the read-only or read-write status for a replicated folder causes DFS Replication to perform an initial replication and rebuild the DFS Replication database for the folder.

Для перемещения реплицируемой папки между узлами, создания общей папки для реплицируемой папки или выполнения других административных задач используйте оснастку диспетчера отказоустойчивости кластеров.
To move the replicated folder between nodes, create a shared folder for the replicated folder, or perform other cluster administration tasks, use the Failover Cluster Manager snap-in.

Если доступ к папкам будет открываться посредством мастера предоставления общего доступа и публикации реплицируемой папки, пользователь должен также быть участником локальной группы« Администраторы» на серверах, на которых открывается доступ к каждой папке.
If folders will be shared as part of the Share and Publish Replicated Folder Wizard, you must also be a member of the local Administrators group on the servers where each folder is shared.

Когда после инициализации реплицируемой папки все файлы, существующие в реплицируемой папке, добавляются в базу данных репликации DFS, назначение основного члена удаляется.
After the initialization of the replicated folder, when all existing files in the replicated folder are added to the DFS Replication database, the primary member designation is removed.

Репликация DFS использует для каждой реплицируемой папки промежуточные папки, которые действуют как кэши для новых и измененных файлов, готовых к реплицированию с отправляющих на принимающие члены.
DFS Replication uses staging folders for each replicated folder to act as caches for new and changed files that are ready to be replicated from sending members to receiving members.

При начальной репликации для каждого файла и папки в реплицируемой папке переносится приблизительно 1 КБ данных, а все обновленные и новые файлы, существующие на члене, перемещаются в папку DfsrPrivate\ PreExisting на члене и заменяются заслуживающими доверия файлами с другого члена.
Initial replication will cause about 1 KB of data to be transferred for each file or folder in the replicated folder, and any updated or new files present on the member will be moved to the DfsrPrivate\PreExisting folder on the member, and it will be replaced with authoritative files from another member.

Настройка реплицируемых свойств на лету.
On-the-fly fine-tuning of replicated settings and properties.

Почему-то реплицированный кофе всегда не такой вкусный.
Somehow, replicated coffee never tastes this good.

Это аллергическая реакция на реплицированную итальянскую закуску, которую я ел на обед.
Must be an allergic reaction to the replicated antipasto I had at lunch.

Питательные добавки, реплицированные для удовлетворения моих метаболических потребностей.
Nutritional supplements, replicated to meet my metabolic requirements.

Для реплицируемых документов и документов баз данных.
For replicated documents and database documents.

Кэтрин, я реплицировал его несколько месяцев назад.
Kathryn, I replicated this months ago.

Я реплицировал его. Я нашел схемы в очень, очень старой картотеке.
I replicated it. I found the design in a really, really old data file.

Чтобы сделать реплицируемую папку доступной только для чтения или для чтения- записи, используя командную строку.
To make a replicated folder read-only or writeable by using a command line.

Необходимо хранить реплицируемую и промежуточную папку в общем хранилище.
You must store the replicated folder and staging folder on shared storage.

Для развертывания дополнительных реплицируемых папок можно использовать программу Dfsradmin.
To deploy additional replicated folders, you can use Dfsradmin.