What is the translation of " РОЗЕТКОЙ " in English?

• socket
• rosette
• outlet
• plug

Examples of using Розеткой in Russian and their translations into English

И всегда рядом с розеткой.
And always near an outlet.

Сейф с розеткой для ноутбука 220 V.
Safe, partially with power plug for your laptop 220 V.

Я могу воспользоваться твоей розеткой?
Can I use your power socket?

G32- 3P+ Z выключатель с розеткой 4x32A.
G32-3P+Z switch with socket 4x32A.

Корни должны обрезаться под розеткой.
The roots must be cut underneath the rosette.

Модель с универсальной розеткой для бритвы.
Model with universal shaver socket.

Сейф с кодовым замком и встроенной розеткой.
Safe with combination lock and built-in socket.

Пуговица с шестилепестковой розеткой в центре.
Button with a six-petal rosette in the centre.

Мраморный пол с розеткой по авторскому рисунку.
Marble floor with rosette by author's picture.

В особых случаях медаль вручалась с розеткой.
In special cases, the medal was awarded with rosette.

OptiLine Altir напольный люк с розеткой, 8 мод.
OptiLine Altir floor outlet box with socket, 8 mod.

НИКОГДА не ставьте обогреватель под розеткой.
DO NOT position the heater directly under a power socket.

Розеткой можно пользоваться только при включенном зажигании».
The power socket can only be used when the ignition is switched on».

Для зарядки поставьте пылесос рядом с розеткой.
To charge the vacuum cleaner, place it near to a socket.

Рекомендуется кабель для электроснабжения с розеткой СЕЕ 5х2, 5мм2 на 32 А.
We recommend a supply cable with CEE plug 5 x 2,5 mm², 32 A.

Две прикроватных тумбочки с выдвижными ящиками и USB розеткой.
Two nightstands with drawer and USB-type socket.

ТВ система с розеткой для антенны возле тумбы для ТВ( по правому борту).
TV system, with aerial socket near the TV cabinet(starboard side).

Затем сетевой блок можно соединить с штепсельной розеткой.
You can then connect the mains adapter to a power outlet.

Не устанавливайте фильтр над розеткой или другим электрическим устройством.
Do not locate filter above an outlet or other electrical device.

Запрещается устанавливать прибор непосредственно под розеткой.
Never position this appliance immediately underneath a power socket.

Два рундука по левому и правому бортам, под утками с розеткой для берегового питания.
Port and starboard below cleat lockers with shore power socket.

Не устанавливайте устройство непосредственно над или под розеткой.
Do not place the device directly above or below the power outlet.

Поторопись с розеткой я пока настрою прибор а по моему- это лазер.
Hurry up with the plug, I will align the sights. Right, good. I think it is a laser.

За особые заслуги медаль может быть вручена с розеткой.
The medal may be awarded with rosette for particularly meritorious distinction.

Чтобы использовать адаптер питания со стандартной розеткой, выполните следующее.
To use the power adapter with a standard electrical outlet, complete these steps.

Запрещается устанавливать тепловентилятор непосредственно под розеткой.
The fan heater must not be operated directly under a mains power socket.

AC220V: вход питания машины, с розеткой переменного тока, держателем предохранителя и выключателем.
AC220V: machine power input, with AC outlet, fuse holder and switch.

Таким образом, у каждого гостя есть свое закрытое пространство со светильником и розеткой.
Thus, each guest has its closed space with a lamp and socket.

Комбинации с трехфазной розеткой, с ручным переключателем и с клапанной окошкой.
Socket-combinations assembled with three-phase sockets, will rotary switches and flap-covered window.

Вы полностью понимаете тостер, и его сложные отношения с розеткой.
You totally get the toaster, and his complicated love/hate relationship with the outlet.