What is the translation of " САЛЬМОНЕЛЛА " in English?

• salmonella

Examples of using Сальмонелла in Russian and their translations into English

У меня три раза была сальмонелла.
You know I had salmonella three times?

Сальмонелла отрицательный Соответствует требованиям.
Salmonella Negative Complies.

Листерия так же опасна, как и сальмонелла.
Listeria bacteria are as dangerous as salmonella.

Сальмонелла из марихуаны может объяснить боль в животе.
Salmonella from the pot would explain the stomach pains. It's a stretch.

Значит, сырая рыба… объедение, сырая курица… сальмонелла.
Huh. So raw fish… delicious, raw chicken… salmonella.

Сальмонелла- бактериальная инфекция, которую вы могли подцепить от травки.
Salmonella is a bacterial infection at you can get from pot plants.

Такие патогенные микробы, как сальмонелла и стафилококк, не могут выжить.
Pathogenic bacteria such as salmonella and staphylococcus cannot survive.

Дисбиоз( нарушение флоры кишечника): кандида, аспергиллез, сальмонелла паратифа.
Dysbiosis(intestine flora issues): candida, aspergillus, salmonella paratyphi;

Я узнала, что в яйцах бывает сальмонелла, и ем их теперь только очень горячими, чтобы там все паразиты погибли.
I happen to know that eggs carry salmonella and I like them cooked extra hot to kill any parasites.

Возникающий после таких инфекций, как боррелия, хламидия, иерсиния, шигелла, сальмонелла, микоплазма и кампилобактерия.
Following infections with borrelia, chlamydia, yersinia, shigella, salmonella, mycoplasma and campylobacter.

Сальмонелла, вибрио параемолитикус, отравление ртутью, анисакис симплекс, все перечисленное связано с употреблением сырой рыбы в пищу.
Salmonella, Vibrio parahaemolyticus, mercury poisoning, Anisakis simplex: all illnesses contractible from eating raw fish.

Эффект подкисление среды желудочно-кишечного тракта животных до уровня, когда кишечная палочка и сальмонелла не могут выжить.
Its function is to acidify gastrointestinal environment of animals down to the level at which E. coli and salmonella can not survive.

В продуктах, предназначенных для особых диетических целей, сальмонелла не должна выявляться ни в одной из 30 анализируемых проб( n 30, с, m) 4.
In special dietary products, salmonella organisms should not be recovered from any of 30 sample units examined(n 30, c 0, m 0).4.

Кроме того, существует некоторый риск заражения( также для потребителей мяса птицы и яиц) бактериями, такими как сальмонелла и кампилобактер.
Also, some risk is present for consumers of poultry meat and eggs to bacterial infections such as Salmonella and Campylobacter.

Послушай, я дал себе обещание, когда мне было 11, и сальмонелла скосила всю семью по папиной линии на ежегодной охоте за пасхальными яйцами.
Listen, I made a promise to myself when I was 11 years old and salmonella decimated my father's entire side of the family at the annual Easter egg hunt.

Сальмонелла не должна выявляться ни в одной из десяти анализируемых проб при проведении исследования в соответствии с описанным методом( n 10, с, m) 4.
Salmonella organisms should not be recovered from any of 10 sample units examined when the test is carried out according to the method described(n 10, c 0, m 0).4.

Устройство санитарной обработки используется для термической обработки кормов для животных( порций или гранул) для устранения таких болезнетворных организмов как сальмонелла.
The therminator-sanitizer is used in the heat treatment of animal feed(meal or pellets) in order to destroy pathogenic germs such as salmonella.

Употребление собачьего мясо сопряжено с опасностью заражения такими заболеваниями, как бешенство, эшерихия, сальмонелла, шигелла, иерсиния и кампилобактер.
By eating dog meat, the risk of contracting any and all of the following diseases is substantial: rabies, Escherichia coli, Salmonella spp., Shigella spp., Yersinia spp. and Campylobacter spp.

В фильтре LifeStraw используется современная мембранная технология микрофильтрации, позволяющая удалять до 99, 9999% бактерий( таких как кишечная палочка, холерный вибрион и сальмонелла тифи) и 99, 9% цист простейших( таких как 1011 криптоспоридия парвум, кишечная лямблия), вызывающих передающиеся через воду заболевания.
LifeStraw uses advanced microfiltration membrane technology that removes up to 99.9999 percent of bacteria(e.g., Escherichia coli, Vibrio cholerae, and Salmonella typhi) and 99.9 percent of protozoan cysts(e.g., Cryptosporidium parvum, Giardia lamblia) that produce waterborne diseases.

Во взятых пробах питьевой воды были выявлены такие болезнетворные организмы, как Campylobacter jejuni, сальмонелла, норовирусы, ротавирусы и лямблия кишечная, причем соответствующая информация содержалась в докладах только западноевропейских стран, что указывает на необходимость укрепления национальных систем здравоохранения восточноевропейских стран в плане клинической диагностики.
Pathogens, such as Campylobacter jejuni, Salmonella, Noroviruses, rotaviruses and giardia were identified from drinking water samples, although only in reports from Western European countries, pointing to the need to strengthen the national health system in clinical diagnosis in Eastern countries.

Данные о заболеваниях, вызываемых пищевыми продуктами и распространяемых микроорганизмами, показывают, что наиболее распространенной причиной являются бактерии сальмонелла, и в связи с этим в Дании приняты планы действий по сокращению содержания этих бактерий в пищевых продуктах.
With respect to data on diseases related to foodstuffs and distributed by micro-organisms, the most prevailing cause is salmonella bacteria, and consequently plans of action to reduce these bacteria in foodstuffs have been initiated in Denmark.

В питьевой воде вокруг таких ферм найдены многочисленные токсичные или патогенные вещества: моча и кал свиней, человеческие отходы, скелеты свиней, моющие химикаты, инсектициды, семена сорных растений, летучие органические соединения, соли, азот, фосфор, калий, кальций и марганец, металлы( кадмий, цинк, никель, свинец, железо, бор и медь), вакцины, антибиотики и бактерии, резистентные к антибиотикам, паразиты, а также другие бактериальные и вирусные патогены, такие, как криптоспоридии, сальмонелла и E.
Numerous toxic or pathenogenic substances are found in drinking water around these farms: hog urine and feces, human waste, hog carcasses, cleaning chemicals, insecticides, weed seeds, volatile organic compounds, salts, nitrogen, phosphorus, potassium, calcium and manganese, metals(cadmium, zinc, nickel, lead, iron, boron and copper), vaccines, antibiotics and antibiotic-resistant bacteria, parasites, and other bacterial and viral pathogens such as cryptosporidium, salmonella and E-coli.

Я отправлю образец фекалий для пробы на сальмонеллы, шигеллы, криптоспоридии, обычных возбудителей.
I will run a stool sample for salmonella, shigella, cryptosporidium, the usual suspects.

Ќчаги сальмонеллы где-нибудь посто€ нно вспыхивают.
There's always a salmonella outbreak somewhere.

Содержание сальмонеллы в мясе птицы.
Salmonella in poultry.

Наличие сальмонеллы в датской и импортируемой птице в 1997/ 98 году.
Salmonella in Danish and imported poultry 1997/98.

Благоприятная среда для сальмонелл- студни, заливные блюда, кремы, мясной фарш, салаты, молочные продукты.
The enabling environment for Salmonella- jellies, aspic, cream, minced meat, salads and dairy products.

Наиболее типичными возбудителями являются стафилококки, сальмонеллы( у детей с серповидно- клеточной анемией) и микобактерии туберкулеза.
The most common organisms include Staphylococcus, Salmonella(sickle-cell children) and Mycobacterium tuberculosis.

Кто-то подхватил сальмонеллу из-за твоих дурацких маффинов?
Did you give someone salmonella with your stupid muffins?

Небрюшнотифозные сальмонеллы- типичная причина в регионах, где распространена малярия.
Non-typhoidal Salmonella is a common cause in malarious areas.