What is the translation of " СЕПТИЧЕСКИЕ " in English?

• septic
• sepsis

Examples of using Септические in Russian and their translations into English

Септические язвы/ раны.
Septic sores/ wounds Influenza.

Очистка воды, Септические резервуары, Стандартные сооружения.
Purification, septic tanks, standard plants.

Битовые сточные воды, Очистка воды, Септические резервуары.
Civil waste water, purification, septic tanks.

Очистка воды, Септические резервуары, Биологическое окисление.
Purification, septic tanks, biological oxidation.

Битовые сточные воды, Очистка воды, Септические резервуары.
Civil waste water, purification, septic tanks<Monobloc tanks|.

Септические формы, как и при брюшном тифе, наблюдаются лишь изредка.
Septic form, as in typhoid fever, are observed only rarely.

Повышение квалификации" Гнойно- септические осложнения в хирургии.
Training courses"Purulent and septic complications in surgery.

Септические емкости удаляются, загрязненная почва извлекается и восстанавливается.
Septic tanks are to be removed, contaminated soil- extracted and recovered.

В военных лагерях были установлены септические системы, предусматривающие биологическую очистку.
Installed septic systems with biological treatment systems in military camps.

Часть артритов при брюшном тифе возникает, очевидно, в связи со вторичной инфекцией септические артриты при брюшном тифе.
Part of arthritis with abdominal typhus occurs apparently due to secondary infection septic arthritis of typhoid fever.

Особняком стоят нефриты септические, протекающие по типу эмболических с образованием мелких абсцессов и инфарктов.
Stand out jade septic flowing-type embolic with the formation of small abscesses and heart attacks.

IAS- индивидуальные и отвечающие требованиям системы, например, выгребные ямы, септические резервуары, домашние водоочистные сооружения.
LAS- Individual and appropriate systems e.g. cesspools, septic tanks, domestic wastewater treatment plants.

На венгерской территории воздействие на качество подземных вод водоносного горизонта оказывают сельское хозяйство, канализация и септические емкости.
Agriculture, sewers and septic tanks exert pressure on the quality of the groundwater of the aquifer in Hungary.

Септические резервуары, которые используются для очистки домашних сточных воды, зачастую строятся без соблюдения спецификаций и часто надлежащим образом не обслуживаются.
Septic tanks used to treat domestic wastewater are often not built to specifications and are often not properly maintained.

В большинстве сельских районов имеются индивидуальные канализационные системы, которые представляют собой главным образом простые септические отверстия без водоотводных труб.
In the majority of rural areas there are individual sewage systems, mainly simple septic holes without discharge pipes.

В последние годы аборты, послеродовые гнойно- септические осложнения уступают место экстрагенитальным патологиям и другим причинам, не связанным с беременностью.
In recent years, abortions and puerperal purulent sepsis complications have been giving way to extragenital pathologies and other conditions unrelated to pregnancy.

Благодаря этой работе было обеспечено наличие питьевой воды и канализации в изолированных общинах, которые раньше использовали водяные емкости и септические системы.
These brought drinking water and sewerage to isolated communities that had previously depended on water tanks and septic systems.

Процент населения, имеющего доступ к улучшенной санитарии, включая небольшие децентрализованные системы канализации, септические резервуары и безопасное удаление отходов жизнедеятельности человека.
Percentage of the population with access to improved sanitation, including small decentralized sewerage systems, septic tanks and safe excreta disposal.

В тяжелых случаях к явлениям токсемии присоединяются септические явления: температура ремиттирующего характера, лейкоцитоз с нейтрофилезом и сдвигом влево, альбуминурия, небольшое количество лейкоцитов в моче, иногда и эритроциты, и цилиндры.
In severe cases, the symptoms of toxemia join septic phenomena: temperature remittent character, leukocytosis with neutrophilia and left shift, albuminuria, a small amount of blood in the urine, and sometimes red blood cells, and cylinders.

Результаты анализа по показателю 6. 2. 1 указывают на то, что во всем мире число домохозяйств, подключенных к канализационным сетям или располагающих автономными системами, такими как септические резервуары и выгребные ямы, примерно одинаково.
Analysis for indicator 6.2.1 shows that worldwide, the number of households connected to sewers and to onsite systems such as septic tanks and pit latrines is approximately equal.

Доступ к санитарии Процент населения, имеющего доступ к улучшенной санитарии, включая небольшие децентрализованные системы канализации, септические резервуары и безопасное удаление отходов жизнедеятельности: для городского, сельского и населения в целом.
Access to sanitation Percentage of the population with access to sanitation including small decentralized sewerage systems, and also septic and safe excreta disposal, for urban, rural and total population.

В Республике Армения беременные в основном рожают в условиях стационара( 98- 99%), что дает возможность сохранить репродуктивное здоровье, снизить материнскую и перинатальную заболеваемость и смертность, предотвратить послеродовые гнойно- септические осложнения.
In the Republic of Armenia, women give birth primarily in hospitals(98- 99%), which makes it possible to maintain reproductive health, reduce maternal and perinatal morbidity and mortality and prevent purulent sepsis complications.

Процентов бытовых сточных вод, собираемых в септических резервуарах, очищается с соблюдением требований безопасности.
Per cent of domestic wastewater flow collected in septic tanks is safely treated.

К заброшенной септической системе существует проход.
There's a connection to the abandoned septic system.

Метастазы при различных инфекциях, особенно септических.
Metastasis in a variety of infections, especially sepsis.

В почках развивается септический очаговый( эмболический) нефрит.
Kidney developing septic focal(embolic) nephritis.

Он будет септическим через несколько дней. Смерть от дерматита.
He will be septic in a matter of days.

Тяжелый сепсис, септический шок, вирусные гепатиты, менингококковая инфекция, грипп и др.
Severe sepsis, septic shock, viral hepatitis, meningococcal disease, influenza, etc.

Септическая инфекция всегда объясняет его симптомы.
Septic infection always explains his symptoms.

Септический аппендикс был пришит к кишечнику.
The septic appendix has been sutured to the intestine.