What is the translation of " СЕРВЕРОВ SMS " in English?

• SMS server

Examples of using Серверов SMS in Russian and their translations into English

Этот отчет отображает использование системных ресурсов ролями серверов SMS.
This report displays the system resource usage by SMS server roles.

Разверните агент Operations Manager 2007 на всех компьютерах серверов SMS.
Deploy the Operations Manager 2007 agent to all SMS server component computers.

Этот отчет отображает производительность служб, поддерживающих роли серверов SMS.
This report displays the performance of services supporting SMS server roles.

Этот отчет включает состояние работоспособности для всех ролей серверов SMS, а также состояние работоспособности для всех прочих отслеживаемых ролей.
This report will include health states for SMS monitor roles as well as the health states of any other monitored roles.

Данные о доступности могут быть некорректными для компьютеров, выполняющих несколько ролей серверов SMS.
Availability data is impacted for computers hosting multiple SMS server roles.

Состояние Site System Status Summarizer используется для расчета доступности сценарием доступности серверов SMS 2003 и отчетом о доступности серверов SMS 2003.
Site System Status Summarizer status is used for availability reporting by the SMS 2003 Server Availability Script and SMS 2003 Server Availability Report.

Этот отчет отображает скорости обработки записей обнаружения данных( DDR) для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the data discovery record(DDR) processing rates for all applicable SMS server roles.

В этом разделе описываются ограничения использования Site System Status Summarizer для расчета доступности сценарием доступности серверов SMS 2003 и отчетом о доступности серверов SMS 2003.
This section explains the limitations of using Site System Summarizer status for availability reporting by the SMS 2003 Server Availability Script and SMS 2003 Server Availability Report.

Этот отчет отображает скорость обработки записей инвентаря оборудования( HINV) для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the hardware inventory(HINV) processing rates for all applicable SMS server roles.

Если требуются отчеты по более длительным периодам, следует увеличить интервал очистки или использовать отчет доступности серверов SMS 2003, который выполняется для базы данных OperationsManagerDW, представляющей собой долгосрочное хранилище операционных данных.
If reports reflecting longer time periods are required it will be necessary to increase the grooming interval or use the SMS 2003 Server Availability Report which executes against the OperationsManagerDW database which is the long-term storage for operational data.

Этот отчет отображает скорость обработки отчетов производительности программ( SWM) для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the software metering(SWM) processing rates for all applicable SMS server roles.

Запускайте функцию составления отчетов о доступности SMS2003, чтобы получить сведения о доступности серверов SMS и их компонентов.
Run the SMS2003 availability reports to get the availability of SMS servers and their components.

Этот отчет отображает скорость обработки сообщений состояния SMS для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the SMS Status Message processing rates for all applicable SMS server roles.

Этот отчет отображает общее число элементов в очереди и записей обнаружения данных( DDR), обработанных для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the data discovery record(DDR) backlogs and totals processed for all applicable SMS server roles.

Этот отчет отображает общее число элементов в очереди инвентаря программ( SINV) и общее число обработанных записей для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the software inventory(SINV) backlogs and totals processed for all applicable SMS server roles.

Этот отчет отображает общее число элементов в очереди сообщений состояния SMS и общее число обработанных записей для всех применимых ролей серверов SMS.
This report displays the SMS Status Message backlogs and totals processed for all applicable SMS server roles.

Каждая роль сервера SMS, за исключением точки распространения SMS, по умолчанию устанавливает две роли SMS: одна- определенная роль, вторая- сервер компонентов SMS..
Each SMS server role, except for an SMS distribution point, establishes two SMS server roles by default, one for the specific role and the other for the SMS component server..

В этом отчете отображается число элементов в очереди сообщений о состоянии Configuration Manager2007 и общее число обработанных сообщений о состоянии Configuration Manager2007 для всех применимых ролей сервера SMS.
This report displays the Configuration Manager2007 State Message backlogs and totals processed for all applicable SMS server roles.

В этом отчете отображается скорость обработки записей инвентаризации оборудования( HINV) для всех применимых ролей сервера SMS.
This report displays the hardware inventory(HINV) processing rates for all applicable SMS server roles.

Новый сценарий SMS 2003: Monitor SMS Inbox добавляет функцию прямого отслеживания путем подсчета файлов в важнейших папках сервера SMS и оповещает администратора через Operations Manager 2007, когда число файлов в определенной папке превысит настраиваемый пользователем порог.
The new SMS 2003: Monitor SMS Inbox script adds direct monitoring by counting files in critical SMS server inboxes and alerts the administrator through Operations Manager 2007 when the number of files in a particular inbox exceeds a user configurable threshold value.

Каждая роль сервера SMS, за исключением точки распространения SMS, по умолчанию устанавливает две роли SMS: одна- определенная роль, вторая- сервер компонентов SMS. Предположим, что компьютер используется в качестве точки обнаружения серверов и в качестве точки отчетов.
Each SMS server role, except for an SMS distribution point, establishes two SMS server roles by default, one for the specific role and the other for the SMS component server..

Вы можете скачать« Персональный SMS Сервер».
You can Download«Personal SMS Server».

Для запроса баланса или заказа SМS- пакетов с помощью Персонального SMS Сервера можно отправлять USSD- команды.
To request balance or order SMS-packages using the Personal SMS Server, you can send USSD-commands.

Выполняется архивация базы данных сайтов SMS на сервере с Microsoft SQLServer™.
Backing up the SMS site database in a server running Microsoft SQLServer™.

Вставки для исправления системы: полностью выполнено на платформе<< Майкрософт>> с использованием сервера управления системами( SMS) и обновляемого сервера на базе" Windows"( WSUS);
System patches: fully implemented on Microsoft platform with the Systems Management Server(SMS) and Windows Server Update Services(WSUS);

В пакете управления SMS 2003 Management Pack доступен один отчет о конфигурации: отчет о пользовательской конфигурации сервера SMS 2003.
There is one configuration report available with the SMS 2003 Management Pack, SMS 2003 Server Customer Configuration Report.

Если принимается решение, чтобы программа установки создала объекты для установки агента обновления Windows, следует указать базовое имя дополнительных объектов, которые будут созданы сервером SMS.
If you decide to have Setup create the objects to install the Windows Update agent, you must specify a base name for the additional objects that SMS will create.

Модуль SMPP может также получать сообщения SMS с серверов SMPP и отправлять их далее в виде сигнальных запросов указанным получателям.
The SMPP module can also receive SMS messages from SMPP servers and send them as IM Signal requests to the specified recipients.

Это применимо к компьютерам, выполняющим роль сервера сайта SMS.
This applies to computers hosting the SMS site server role.

Настройте поставщики SMS и серверы базы данных сайта SMS, чтобы агенты Operations Manager 2007 могли работать в качестве прокси для других компьютеров.
Configure SMS Providers and SMS Site Database servers to so that Operations Manager 2007 agents can proxy for other computers.