What is the translation of " СКАЧАННЫЕ " in English?

• downloaded

Examples of using Скачанные in Russian and their translations into English

Лучшие скачанные рингтоны.
Top downloaded Scary ringtones.

Как установить скачанные файлы.
How to install the downloaded files.

При покупке книги появляется сообщение о том, что скачанные.
When buying a book pops up a message that he is being downloaded.

Это просто фотки, скачанные из Интернета.
Just a couple of pictures I downloaded from the internet.

Только это позволит вам впоследствии инсталлировать скачанные бинарные пакеты.
Only that will allow you to install downloaded binary packages later on.

Для использования доступны также скачанные Вами компоненты Программного обеспечения.
There are also components of the Software downloaded by you.

FreeAndroidSpy позволит вам увидеть все сделанные, копированные и скачанные изображения.
FreeAndroidSpy lets you view all taken, copied and downloaded images.

Легально ли использовать скачанные продукты без ввода лицензионного ключа?
Is it legal to use downloaded products without entering a license key?

Парень из IT с работы нашел кое какие… нехорошие вещи… скачанные мною из сети.
The IT guy at work has found some… bad stuff that I have been… downloading on my hard drive.

Скачанные с этого сайта данные предназначены лишь для личного, не коммерческого использования.
Downloads from this website are only allowed for private, non-commercial use.

Например, многие офлайновые навигационные приложения могут сохранять скачанные карты на SD- накопителе;
For example, many offline navigation apps can store downloaded maps on an SD card;

На нем все исследования нашей команды, скачанные с самолета и зашифрованные для безопасности.
It's all the research our team's ever done, downloaded off the plane and encrypted for safekeeping.

Скачанные файлы необходимо разместить на сайте, куда будет интегрирована публичная часть модуля.
The downloaded files should be placed to the website the public component of the module will be integrated with.

По этой причине китайские антивирусы часто ругаются на абсолютно чистые файлы, скачанные напрямую у разработчиков.
For this reason, Chinese antiviruses often detect on absolutely clean files downloaded directly from developers.

Обратите внимание, что если если у вас есть скачанные NewGRF, они не добавляются автоматически в окне настроек NewGRF.
Please note that if you have downloaded NewGRFs that these are not automatically added to the NewGRF settings window.

Утилита сохраняет скачанные с клиентских компьютеров файлы на рабочем столе компьютера, с которого она запущена.
The utility saves the files downloaded from client computers to the desktop of the computer from which it has been launched.

Скачанные программы, после установке на компьютере, необходимо активировать и зарегистрировать при помощи серийного номера.
You must activate and register downloaded programs using your serial number after installing them on your computer.

Утилита удаленной диагностики сохраняет скачанные с клиентских компьютеров файлы на рабочем столе компьютера, с которого она запущена.
The remote diagnostics utility saves files downloaded from client computers on the desktop of the computer from which it has been run.

Все когда-либо скачанные нами пакеты( apt) складываются у нас на диске в локальный репозиторий и автоматически никогда не удаляются.
All ever downloaded us packages(apt) fold on our disk in the local repository and automatically never removed.

В конечном итоге можно прийти к схеме когда пользователь платит не за скачанные мегабайты или полосу канала, а за предоставленный качественный сервис.
Eventually, it will be possible to let the user pay for the quality of service instead of the downloaded Megabytes and the channel.

Они также обзаводятся экранированными сейфами, которые могут защитить информацию, хранящуюся на портативных компьютерах, таких, как например, скачанные дорогие музыкальные записи.
They also acquire shielded safes that can protect information stored on laptops, such as, for example, expensive downloaded music tracks.

Были ли среди заказанных вами по Интернету товаров какие-либо скачанные или полученные навебсайтах, а не доставленные по почте?
Other Of the products that you ordered over the Internet, were any of the following downloaded or accessed from websites rather than delivered by post etc.?

Именно из-за этого, скачанные бесплатно флеш игры- клавиатурные тренажеры, на сегодняшний день являются самыми популярными, среди самых разных возрастных категорий пользователей.
Precisely because of this, download the free flash games- Typing tutor, today are the most popular among the different age categories of users.

Не устанавливать и не сохранять подозрительные файлы, полученные из ненадежных источников, скачанные с неизвестных web- сайтов, присланные по электронной почте и т. д.
Do not install or store suspicious files obtained from untrusted sources, downloaded from unknown websites, sent by e-mail, etc.

Если вы нарушите любое из этих условий, разрешение на использование вами этого сайта автоматически прекращается, и вы должны немедленно уничтожить любые скачанные или печатные материалы.
If you breach any of these Terms, your authorization to use this Site automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed materials.

Дизайн, вся текстовая информация, графика и другие материалы, отображаемые или скачанные с веб- сайта, являются нашей собственностью и не могут использоваться без предварительного разрешения.
The Car-Solutions site design and all text, graphics, information, content, and other material displayed on or that can be downloaded from the web site are the property of Car-Solutions and may not be used except without our prior authorization.

В случае нарушения вами любых положений настоящих Условий использования, разрешение на использование вами данного веб- сайта автоматически аннулируется, и вы должны незамедлительно уничтожить любые скачанные или распечатанные выдержки из данного веб- сайта.
If you breach any of the provisions in these Terms of Use, your permission to use this website automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed extracts from this website.

Примером привлечения к административной ответственности служит постановление Кировского райсуда АРК от 15. 02. 2011 года 3- 208/ 1, которым к административной ответственности в виде штрафа было привлечено лицо, организовавшее компьютерный зал, в котором на компьютерах были установлены компьютерные игры, скачанные с Интернета без разрешения на лицензионное использование.
An example of administrative liability is represented by a ruling 3-208/1 of Kirov district court of the Autonomous Republic of Crimea dated 15.02.2011 in which a person who opened a computer club where were computers with installed video games that were downloaded from the Internet without permission for licensed use was brought to justice and faced administrative responsibility in the form of a fine.

Когда он отрубится, мы скачаем карту на лаптоп, а оригинал оставим у него.
When he's out cold, We download the card onto the laptop.

Скачайте демо- версию Extra Folder Icons и используйте ее!
Download Demo version of Extra Folder Icons and use it!