Examples of using Теплогенератор in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Теплогенераторы; подвесные газовые воздухонагреватели;
Твердотопливный теплогенератор 1МВт для твердого и сыпучего топлива 17.
Теплогенератор должен находится на плоской и ровной.
Ключевые слова: кавитация, автономность, теплогенератор, экономичность.
Keywords: cavitation, endurance, heat generator efficiency.Шаг 3 Теплогенератор: Использование только теплового насоса.
Step 3 Heat generator: Электрические и газовые плиты, электрические шашлычницы,грили, теплогенераторы.
Electrical and gas stoves, electrical braziers,grills, heat generators.Шаг 3 Теплогенератор: Тепловой насос и отопительный котел.
Step 3 Heat generator: После проведения аэродинамических расчетов допускается подключение более 10 теплогенераторов.
After aerodynamic calculations it is permitted to connect more than 10 heat generators.Теплогенераторы газовые для животноводческих помещений.
Gas heat generators for livestock buildings Certification.Электрическая вилка теплогенератора должна подключаться к розетке, nоборудованной выключателем.
The heater plug must be inserted into a socket equipped with a mains switch.Иногда против клопов используются тепловентиляторы( теплогенераторы)- аналоги бытовых дуек.
Occasionally, fan heaters(heat generators) are used against bedbugs- analogues of household duques.Шаг 3 Теплогенератор: Тепловой насос и погружной нагревательный элемент.
Step 3 Heat generator: В ближайшем будущем планируется запуск мобильной линии по гранулированию и гидродинамического теплогенератора.
In the near future it is planned to start a mobile pelletization line and a hydrodynamic thermal generator.Горелка и теплогенератор( котел) подключены к клеммной колодке кабинета рис. 1.
The burner and heat generator(boiler) are connected to the terminal block of the cabinet fig.1.Реакционная группа, которая включает:замену циклонов в теплогенераторе; замену циклонов в tr.
Reactive group which included Шаг 3 Теплогенератор: Использование только теплового насоса критерии установки автоматически предварительно определены.
Step 3 Heat generator: Ключевые слова: кавитационный теплогенератор, вихревая труба, виртуальный практикум, модуль, алгоритм, эксперимент.
Keywords: cavitational heatgenerator, vortex pipe, virtual practical work, module, algorithm, experiment.Теплогенераторы с тепловой мощностью 10, 2 Гкал/ г, топливо для интенсификации процесса сушки.
Heat generator with a Рассмотрены современные достижения вихревых и кавитационных теплогенераторов, принцип работы и виды подобной техники.
The modern achievements and cavitation vortex heat generators, principle of operation and types of such equipment.Шаг 3 Теплогенератор: Тепловой насос и погружной нагревательный элемент критерии установки автоматически предварительно определены.
Step 3 Heat generator: Разрушение эфирных макровихрей при выходе воды изтрубок вызывает нагрев воды, также как в теплогенераторе Потапова.
When the water comes out from the pipes, a destruction of theaetheric macrovortices Теплогенератор и камера смешивания может применяться с другими типами сушильных камер, в частности с сушильными барабанными.
The heat generator and the mixing chamber may be applied along with other types of drying chambers, particularly with the drum-type ones.Для надежного избавления помещения от клопов используются мощные промышленные фены или теплогенераторы, либо помещение вымораживается при низкой температуре воздуха на улице.
For reliable disposal of the room from bedbugs, powerful industrial hair dryers or heat generators are used, or the room is frozen out at low air temperature outside.Теплогенератор поставляется в комплекте с газовой трубой( a) и редуктором давления( c) со штуцерами( d) для присоединения к баллонам различного типа.
The heater is supplied complete with gas hose(a) and pressure reducer(c) with fittings(d) for connection to different types of cylinders.ООО" АЛТАЛИТ"- организация, которая занимается продажей имонтажом твердотопливных котлов, теплогенераторов, печей и каменок для саун, дымоходов из нержавеющей стали и воздуховодов.
LLC"Altalit"- an organization engaged in the sale andinstallation of solid fuel boilers, heat generators, furnaces and stones for saunas, stainless steel chimneys and air ducts.Теплогенератор устанавливается рядом сдымоходной трубой( см. параграф" Схема установкидымовой трубы") и подключается к электрическомущиту;
The generator is installed near a chimney to take away the fumes(see the paragraph“FUMES FLUE POSITIONING DIAGRAM”) and connected to an electrical switchboard;Клапан теплового сброса двойного действия используется для обеспечения безопасности в системах теплоснабжения, в которых применяется, в качестве теплогенератора, термокухня или термокамин на твердом топливе.
The dual effect temperature safety discharge valve is used to ensure safety in Теплогенератор устанавливается рядом с дымоходной трубой( см. параграф" Схема установки дымовой трубы") и подключается к электрическому щиту;
The generator is installed near a chimney to take away the fumes(see the paragraph“FUMES FLUE POSITIONING DIAGRAM”) and connected to an electrical switchboard;Сушильные комплексы ГТСК в базовой комплектации включают: теплогенератор, камеру смешивания, сушильную установку секционную конвективную, систему подготовки топлива, систему аспирации, дымосос.
Basic configuration of the drying complex comprises: a heat generator, a mixing chamber, a sectional convection drying plant, a fuel processing system, an aspiration system, a smoke exhauster.Теплогенератор может работать в автоматическом режиме только тогда, когда контролирующее устройство, такое как термостат или таймер, подключен к теплогенератору. .
The generator can only work automatically when a control device, such as for example a thermostat or a timer, is connected to the 
