What is the translation of " ТРЕХКОМПОНЕНТНОГО " in English?

• three-pillar
• three-way
• three-component

Examples of using Трехкомпонентного in Russian and their translations into English

Предложен алгоритм оценки состояния технологического процесса на основе трехкомпонентного вектора.
The state estimation algorithm based on threedimensional vector is proposed.

БД система осуществляет мониторинг трехкомпонентного каталитического нейтрализатора в оснащенных ею двигателях на предмет его надлежащего функционирования.
The OBD system shall monitor the three-way catalyst on engines so-equipped for proper operation.

Но дополнительный элемент конструкции- резиновый поршень- делает использование трехкомпонентного шприца удобным.
Yet, the additional design element- rubber piston- makes using three-component syringes more convenient.

Эффективность преобразования трехкомпонентного каталитического нейтрализатора: способность катализатора преобразовывать NOx и CO- мониторинг эффективности.
Three-way Catalyst Conversion efficiency: the catalyst ability to convert NOx and CO- performance monitoring.

Наше правительство считает, что доклад подготовлен в сбалансированной и прагматичной манере и, таким образом, способствует применению трехкомпонентного подхода, о котором уже говорилось ранее.
My Government considers the report to be balanced and pragmatic and therefore supports the three-pillar approach as outlined.

Приведен клинический случай по применению трехкомпонентного режима химиотерапии к пациентке с метастатическим колоректальным раком с достижением полного регресса опухоли.
A clinical case of the application of the three-component chemotherapy regimen for the achievement of complete tumor regression in a patient with metastatic colorectal cancer is demonstrated.

Новая стратегия управления знаниями и платформа для обмена знаниями ПРООН закреплена в платформе под названием Teamworks и является частью трехкомпонентного подхода к корпоративной архитектуре информации и технологии ПРООН наряду с внутренними и публичными платформами.
The new UNDP Knowledge Management strategy and knowledge-sharing platform is anchored in a platform called Teamworks, and forms part of the three-pillar approach to UNDP's corporate information and technology architecture, alongside the internal and the public-facing platforms.

МООНЮС продолжает придерживаться трехкомпонентного подхода, определенного в его пересмотренной стратегии защиты гражданских лиц для обеспечения защиты гражданского населения, особенно перемещенных лиц, на протяжении всего политического процесса.
UNMISS continues to pursue a three-tiered approach, outlined in its revised protection of civilians strategy, to ensure that civilians, particularly displaced persons, are protected through a political process.

Кроме того, в процессе сгорания топлива в двигателе образуются ПХДД/ Ф. Применение трехкомпонентного каталитического преобразователя в легковых автомобилях потребует использования неэтилированного топлива.
Moreover, PCDD/F are formed during the combustion process in the engine. The application of three-way catalytic converters for cars will require the use of unleaded fuel.

ЕКМТ и ОЭСР начали совместное осуществление трехкомпонентного проекта, который предусматривает проведение серии рабочих совещаний, обследования городов и ряда углубленных обзоров политики стран с целью изучения причин возникновения серьезных трудностей при осуществлении комплексной политики обеспечения устойчивого землепользования и развития транспорта, а также возможных способов их преодоления в странах и городах.
The ECMT and the OECD have together launched a three-part project based on a sequence of workshops, a survey of cities and a series of in-depth national policy reviews to examine why the implementation of integrated, sustainable land-use and transport policies has proven to be so difficult, and how countries and cities can overcome these barriers.

Главы государств и правительств одобрили создание- в результате слияния Фонда СААРК для региональных проектов и Регионального фонда СААРК- трехкомпонентного Фонда развития Южной Азии( ФРЮА); третьим компонентом в Фонде будет программа по социальному развитию и развитию инфраструктуры.
The Heads of State or Government endorsed the establishment of a three-window South Asian Development Fund(SADF) with the merger of SAARC Fund for Regional Projects and the SAARC Regional Fund and a third window for social development and infrastructure development.

Этот процесс требует применения трехкомпонентного подхода: развертывания политической и экономической реформы, что предполагает усиление механизмов партнерства между государственным и частным секторами; оживления сокращающейся экономической базы посредством разработки стратегий улучшения положения бедных слоев населения, которые должны быть нацелены на расширение экономических возможностей и снижение степени уязвимости; и повышения производительности приходящих в упадок экономических секторов и разработки эффективной политики стимулирования роста и развития.
This process required a three-pronged approach: initiating political and economic reform, which entailed enhancing public- private partnerships; reviving a shrinking economic base through designing pro-poor policies that broadened economic opportunities and reduced vulnerability; and increasing the productivity of ailing economic sectors and designing sound policies that led to growth and development.

В связи с этим я хотел бы особо отметить первый доклад Генерального секретаря по вопросу об осуществлении ответственности по защите( А/ 63/ 677), в котором содержатся концептуальные рамки и описание трехкомпонентного подхода к осуществлению ответственности по защите, состоящего из государственной ответственности по защите, международной помощи и укрепления потенциала, а также своевременного и решительного реагирования.
In that regard, I would like to commend the first report of the Secretary-General on implementing the responsibility to protect(A/63/677), which outlines the conceptual framework for and a three-pillar approach to implementing R2P, comprising the protection responsibilities of the State, international assistance and capacity-building, and timely and decisive response.

Для этого она использовала трехкомпонентную модель организационной лояльности Дж.
To do this, she used Meyer and Allen's three-component model of organizational commitment.

Тип каталитического нейтрализатора( трехкомпонентный или другой( другие));
Type of catalytic converter(three-way catalyst or other(s));

Несвязанные протезы подразделяются также на двух- и трехкомпонентные, цементные и бесцементные.
Uncoupled prostheses are subdivided into two-component and three-component, cemented and uncemented.

Реорганизация трехкомпонентной структуры.
Reorganization to a three-pillar structure.

НИКВ трехкомпонентный каталитический нейтрализатор.
NSCR three-way catalyser.

ТЭГНЭ- 3 также показал ценность преобразования трехкомпонентных станций в сейсмогруппы.
GSETT-3 has also shown the value of upgrading three-component stations to arrays.

Трехкомпонентный катализатор.
Three-way catalyst.

Мы решительно поддерживаем трехкомпонентный подход, предложенный Генеральным секретарем.
We strongly support the three-pillar approach set forth in the Secretary-General's report.

Данный подход позволил провести хорошую классификацию для трехкомпонентной модели ПКИ.
This technique allows realizing good classification for three-component model of cosmic rays.

Тип каталитического нейтрализатора т. е. окисление, трехкомпонентный, подогреваемый нейтрализатор, другой.
Type of catalytic converter i. e. oxidation, three-way, heated catalyst, other.

В 2012 году корпорация« ЮРіЯ- ФАРМ» начала производство трехкомпонентных шприцов.
In 2012, YURiA-PHARM Corporation launched production of three-component syringes.

Такой же тип каталитического нейтрализатора, если он установлен( трехкомпонентный, окислительный, NОх);
Same type of catalyst if fitted three-way, oxidation, DeNOx.

Этот план основывается на трехкомпонентной стратегии достижения целей CEAS, которые включают.
The Plan is based on a three-pronged strategy for attaining the objectives of the CEAS, which are.

Пластиковая трехкомпонентная эргономическая ручка гарантирует высокое поглощение ударов и вибраций.
Ergonomic tri-component plastic handle guarantees high shock and vibration absorption.

Обоснованы уравнения концентрационной зависимости логарифмов коэффициентов активности трехкомпонентных жидких систем.
The paper substantiates equations of concentration dependence of logarithms of activity coefficients of ternary liquid systems.

Устройство контроля вибрации, трехкоординатный акселерометр, трехкомпонентный акселерометр, трехосевой акселерометр, t riaxial accelerometers КВ3- 01.
The device of vibration control, three-coordinate accelerometer, three-component accelerometer, triaxial accelerometers KV3-01 KV301, KV 3 01, KV-3-01, KV3 01.

В трехкомпонентных солевых системах исследование проведено при мольно- долевом соотношении гало- генидов щелочных металлов, равном 1: 3, 1: 1, 3: 1.
The research was performed in three-component salt systems at molar ratio of alkali metal halides equal to 1: 3, 1: 1, 3: 1.