What is the translation of " ФИЛОНОВ " in English?

Examples of using Филонов in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Павел Филонов родился в Москве.
Pavel Filonov was born in Moscow.
Филонова и его окружения так называемыми репрессивными органами.
Filonov and his entourage so-called repressive authorities.
В живописи Филонова виден" проектный интеллект" в образе.
In painting Filonov visible"design intelligence" in the image.
Заместитель министра здравоохранения Беларуси Его Превосходительство гн Валерий Филонов.
His Excellency Mr. Valery Filonov, Deputy Minister for Health Care of Belarus.
Павел Филонов и его школа:[ материалы выставки].
Pavel Filonov and His School:[exhibition materials].
В те же годы выходит" Декларация мировой поросли" Павла Филонова в журнале" Жизнь искусства.
In those same years, is the"Declaration of World overgrown" Pavel Filonov in"Living Art.
Г-н Филонов( Беларусь), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Mr. Filonov(Belarus), Vice-President, took the Chair.
Работал в Музее художественной культуры( в дальнейшем- ГИНХУК) вместе с К. Малевичем,М. Матюшиным, П. Филоновым.
He worked in the Museum of Art Culture with K. Malevich,M. Matyushin and P. Filonov.
Павел Филонов учился в Академии искусств, откуда был исключен в 1910г.
Pavel Filonov studied at the Academy of Arts, where he was expelled in 1910.
Театром в разное время руководили профессиональные режиссеры Анатолий и Борис Морозовы,Юрий Бобков, Владимир Филонов.
The theatre was directed by professional directors Anatoly and Boris Morozovs, Yuri Bobkov,Vladimir Filonov at different times.
Павел Филонов работал над завершением своей работы" Аналитическая живопись.
Pavel Filonov worked on the completion of their work,"Analytical painting.
В речи художника то и дело проскакивают емкие цитаты- формулы любимых мастеров- кубистов,учителей- академиков или Павла Филонова.
His creative language is replete with concise references and allusions to his favourite cubist masters,academist teachers, and Pavel Filonov.
Филонов, Павел Николаевич( 1883- 1941)- русский художник, теоретик искусства, поэт.
A Russian swimmer Pavel Filonov(1883-1941) a Russian avant-garde painter, art theorist, and poet.
В своей живописи Павел Филонов наблюдал и осознавал силы, которые заключают в себе существование человечества.
In his painting Pavel Filonov observed and realized the forces that comprise the existence of mankind.
Филонов- такие разные в своих теоретических творческих установках- тепло относились к молодому художнику.
Filonov- so different in their theoretical creative installations- heat treated to a young artist.
Два года спустя Павел Филонов собирает коллектив мастеров аналитической живописи известный сейчас как школа Филонова.
Two years later, Pavel Filonov collects analytical team masters painting now known as the School of Filonov..
Филонов покинул академию в 1910г и сделал выбор игнорирования основного направления в живописи с целью дальнейшего развития своего стиля.
Filonov left the academy in 1910 and made the choice of ignoring the basic direction in painting for the further development of his style.
Свои огромные хосты П. Филонов пишет тонкой кисточкой, начиная от одного края и постепенно доводя до противоположного края картины.
Filonov painted his colossal works with a thin brush starting from one side and gradually moving to the other one.
На этой выставке мы собрали портреты художников, композиторов, артистов балета: Шостакович, Бетховен,Моцарт, Филонов, Шагал и др.
For this exhibition, we have collected portraits of artists, composers and ballet dancers: Shostakovich, Beethoven,Mozart, Filonov, Chagall and others.
Павел Филонов уделял очень много времени и усилий для художественных изобретений и творческих идей.
Pavel Filonov devoted a lot of time and effort for artistic inventions and creative ideas.
Ключевая фигура« нижнетагильской школы»- это Алексей Константинов, в чьем неопластицизме переосмысливаются идеи Кандинского, Филонова, Малевича.
The key artist of Nizhny Tagil is Aleksey Konstantinov whose neoplasticism takes a new look at the ideas of Kandinsky, Filonov, and Malevich.
Павел Филонов- выдающийся мастер русского авангарда, ставший одним из основоположников беспредметного искусства.
Pavel Filonov was a renowned master of Russian avant-garde, one of the founders of nonobjective art.
Тут же у нас вдруг появились новый Малевич и новый Татлин, Ларионов,Эль Лисицкий, Филонов, Родченко, Шагал, Кандинский, новая Гончарова и Попова.
Suddenly, there appeared a new Malevich and a new Tatlin, Larionov,El Lissitzki, Filonov, Rodchenko, Chagall, Kandinsky, a new Goncharova and Popova.
Павел Филонов становится профессором Академии искусств и членом Института художественной культуры ИНХУК.
Pavel Filonov became a professor at the Academy of Arts and a member of the Institute of Artistic Culture INKhUK.
В этих произведениях, несомненно, отдается дань выдающемуся символисту и учителю аналитического искусства,художнику Павлу Филонову, одному из столпов авангарда.
These works unquestionably pay tribute to the outstanding symbolist and teacher of analytical art,Pavel Filonov, who was one of the pillars of the avant-garde.
Глебовой читаем:" 24 октября 1935 г. Филонову позвонили по телефону и сообщили, что Купцов покончил с собой, враг был потрясен и поехал на следующий день.
Glebova read:"24 October 1935 Filonov a phone call and was told that merchants had committed suicide, the enemy was shocked and went the next day.
Его образ и творчество завораживали Владимира и Давида Бурлюков,Павла Филонова, Юрия Анненкова, Владимира Татлина и по сей день продолжают вдохновлять поэтов и художников.
His personality and talent enchanted such people as Vladimir and David Burliuk,Pavel Filonov, Yuri Annenkov, Vladimir Tatlin and many others up to these days.
Г-н Валерий Филонов( Республика Беларусь) проинформировал совещание о национальных планах и законодательстве, касающихся расширения доступа к питьевой воде в его стране.
Mr. Valery Filonau(Republic of Belarus) informed the meeting about national plans and legislation related to improving access to drinking water across his country.
Казимир Малевич, Александр Родченко,Павел Филонов, Кузьма Петров- Водкин, Василий Кандинский, Владимир Татлин, Александра Экстер, Иван Клюн и другие- безусловные классики.
Kazimir Malevich, Alexander Rodchenko,Pavel Filonov, Kuzma Petrov-Vodkin, Vasily Kandinsky, Vladimir Tatlin, Alexandra Exter, Ivan Klyun, and others are indisputable classics.
Любопытно, что являясь страстным приверженцем художественно- философской системы Филонова, Купцов ни в коей мере не стал бездумным подражателем и в ряду его учеников занимал обособленное место.
It is interesting that as a passionate supporter of artistic and philosophical system Filonov, merchants are in no way did not become mindless followers and among his students occupied a separate place.
Results: 30, Time: 0.0268

Top dictionary queries

Russian - English