Examples of using Фольклорный in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kaрловарский фольклорный фестиваль.
Сентября- Карловарский фольклорный фестиваль.
September- Karlovy Vary folklore festival.Международный фольклорный фестиваль- Прага.
International Folklore Festival in Prague.Фольклорный фестиваль" Гончарское перевесло".
Folklore festival"The Gonchar's overweight".Slnečnica( Подсолнух)- фольклорный ансамбль.
People also translate
Шпиерас- фольклорный персонаж литовского народа.
Shpieras- folklore character of the Lithuanian people.В 1994 году организовала фольклорный ансамбль« Рождество».
In 1994 she organized the folk ensemble«Rozhdestvo».За доплату/ фольклорный концерт с манасчи во время ужина.
Folklore show with Manaschi is available upon request.Фольклорный праздник Абова" Евро фолк- Розхановце 2011.
The Folklore Celebration of Abov"Euro Folk- Rozhanovce 2011.Международный фольклорный фестиваль, Римини, Италия.
International Folklore Festival in Rimini.С 1992 года наш коллектив входит в Российский фольклорный союз.
Since1989 the group has been making part of Russian Folk League.Международный фольклорный фестиваль" Lloret de Mar 2011.
International Folklore Festival" Lloret de Mar 2011.Фольклорный фестиваль" Софра е Дукагьинит" в городе Байрам- Цурри;
Й Международный фольклорный фестиваль« Euroradio Folk Festival».
Th International Folklore Festival"Euroradio Folk Festival.Фольклорный фестиваль народных инструментов в городе Гирокастра;
Folkloric Festival of Popular Instruments in the city of Gjirokastra;Национальный фольклорный полифонический фестиваль в городе Влера.
The National Folkloric Polyphonic Festival in the city of Vlora.Его работы одновременно напоминают поп-арт и старинный фольклорный орнамент.
His works resemble pop art and ancient folk ornaments at the same time.Это фольклорный праздник с элементами купальских народных обрядов.
This folk festival with elements of XIX Международный фольклорный фестиваль в Неринге" TEK SAULUŽĖ ANT MARAČIŲ.
Xix international folk festival in neringa„tek saulužė ant maračių.Для дорогих гостей в этот праздничный вечер выступит фольклорный коллектив.
A folk band will be performing for our dear guests on the festive night.Красочен и фольклорный ритуал кондинских манси« Праздник трясогузки».
The Wagtail feast” is the colorful and folkloric ritual of Konda Mansi.Фольклорный ансамбль представлений; живые вокальные, инструментальные и танцевальные.
Folklore ensemble performances; live vocal, instrumental and dance.Ольстерско- американский фольклорный парк расположен в северной части Ирландии.
Ulster-American Folk Park is located in the northern part of Ireland.С какого-то момента она начала преподавать вокал и основала свой фольклорный ансамбль.
After a while she started teaching vocals and founded her folk group.В этом сезоне Фольклорный ансамбль« Рождество» открывает сразу два новых абонемента.
This season the folk ensemble"Rozhdestvo" opens two new subscriptions.Летом в музее этнографии ежегодно проходит фольклорный фестиваль ART- gen.
Folklore Festival"ART-gen" is held annually in the Museum of Ethnography in summer.Фольклорный ансамбль ведет огромную концертную, просветительскую и исследовательскую работу.
The Folklore ensemble realizes great concert, educational and research work.Международный фольклорный фестиваль СИОФФ" Пермети Мультикультурор2003" в городе Пермет;
CIOFF International Folkloric Festival,"Permeti Multikulturor 2003" in the city of Permet;Фольклорный танец и его влияние на развитие личности участников хореографических коллективов.
Folklore dance and its impact on the development of personality in dance troupes.Исторический- этно- классический- кантри- фольклорный- современный- сальса- чарльстон- брейкданс.
Period- ethnic- classic- country- folklore- modern- latino- charleston- break dance.
