What is the translation of " ХЛОРИДОВ " in English?

• chlorides
• chloride

Examples of using Хлоридов in Russian and their translations into English

Борьба с гололедом с помощью хлоридов и абразивных материалов.
De-icing with chlorides and abrasive materials.

Кроме того, с хорошими характеристиками хлоридов коррозии.
Besides, with a good corrosion chlorides performance.

Совокупное воздействие температуры и осаждения хлоридов.
The combined effect of temperature and chloride deposition.

Городские участки, подвергающиеся воздействию хлоридов Лиссабон, Португалия.
Urban sites with influence of chlorides Lisbon, Portugal.

Мочевины, мочевой кислоты и хлоридов, вызвать потерю калия из организма.
Urea, uric acid and chlorides, cause loss of potassium from the body.

Существует ли идеальный метод контроля содержания хлоридов и сульфатов?
Is there an ideal way to monitor chlorides and sulfates?

В моче увеличено содержание уробилина, уменьшено количество хлоридов.
In the urine increased content of urobilin, a reduced amount of chlorides.

Вторая- количественное определение фторидов и хлоридов в минеральной воде.
The second one was to quantify fluorides and chlorides in mineral water.

Как используется микрофлюидный капиллярный электрофорез в анализаторе содержания хлоридов и сульфатов?
How is microfluidic capillary electrophoresis used in analyzing chlorides and sulfates?

Электропроводимость до 5000 м См/ см, содержание хлоридов до 1200 мг/ л.
Electrical conductivity is up to 5000 m S/cm, chloride content is up to 1200 mg/l.

Также мочегонным действием, увеличивая почек удаления воды и мочевины, мочевой кислоты и хлоридов.
Also diuretic action, increasing kidney removal of water and urea, uric acid and chlorides.

Измерение электропроводности не позволяет оценивать содержание хлоридов и сульфатов на уровне миллиардных долей.
It does not provide a ppb-level measurement for chlorides and sulfates.

Титрование в производстве закусок: определение кислотности и содержания хлоридов в одно касание.
Titration in the snack food industry: Acid and chloride determination in one click.

Вода, содержащая высокие уровни натрия и хлоридов( вкусовой порог- 200- 300 мг/ л), на вкус соленая.
Water containing high levels of sodium and chloride(taste threshold 200-300 mg/l) taste salty.

Ограничивает ли Apple использование бромированных огнестойких материалов и поливинил хлоридов в своих продуктах?
Does Apple restrict brominated flame retardants(BFRs) and polyvinyl chloride(PVC) from its products?

Содержание хлоридов и сульфатов следует измерять в ключевых точках водопарового контура, названных выше.
Chlorides and sulfates should be measured directly at key measurement points in power plants as described above.

Повышается задержка в организме азота, хлоридов, серы, фосфорной кислоты, солей кальция, магния и натрия.
Increased delay in the body of nitrogen, chlorides, sulphur, phosphoric acid, salts of calcium, magnesium and sodium.

Стандарт ISO 8502 описывает методы обнаружения водорастворимых солей железа и хлоридов, пыли и конденсата.
Standard ISO 8502 describes the test methods for detecting water-soluble iron salts and chlorides, dust and condensates.

Выбросы хлоридов также имеют большое значение в кластере Нете, как и выбросы цианидов и фторидов в кластере Аа.
Chloride emissions are also very important in the Nete cluster, as are cyanide and fluoride emissions in the Aa cluster.

Оборотная вода этой системы характеризовалась высокими значениями солесодержания и концентрации хлоридов и сульфатов.
Recycling water from the system was characterized with high salt content, high chloride and sulphate concentrations.

Возможны добавки порошкообразных кислот, поверхностно-активных веществ, хлоридов одновалентных металлов, органических ингибиторов.
There are possible powder-like acid additive, surfactants, monovalent metal chlorides and organic inhibitors.

Тест с азотноводородной кислотой решение форм покрашенное апельсином и органге- красный преципитат исполняет с тестом для хлоридов.
Test with nitric acid forms orange colored solution and organge-red precipitate complies with test for chlorides.

Не содержит хлоридов и может быть использован для изготовления преднапряженных железобетонных конструкций, коррозионно-стойких изделий;
Does not contain chloride and can be used for prestressed concrete constructions, corrosion resistant products;

Кроме того, на него приходится 9% сбросов меди, 8% сбросов хлоридов и 5% сбросов сульфатов со сточными водами.
It also accounts for 9% of the copper emissions, 8% of the chloride emissions and 5% of the sulphate emissions in wastewater discharges.

Наиболее вероятной причиной повреждений при кипячении воды в оборудовании из нержавеющей стали является содержание в воде хлоридов.
When boiling water with your stainless steel equipment, the single most likely cause of damage is chlorides in the water.

Возможны добавки хлоридов одновалентных металлов и органических ингибиторов для обеспечения необходимой плотности и ингибирующего действия на глину 6.
Possible to add monovalent metal chlorides and organic inhibitors for provision necessary density and inhibiting action on clay 6.

Продукт поддерживает выделительную функцию почек, в пользу ликвидации renalã воды, мочевины, мочевой кислоты и хлоридов.
The product supports the excretory function of the kidneys, favoring the Elimination of renalã water, urea, uric acid and chlorides.

Наибольшее влияние хлоридов проявляется в интервале температур 1200- 1300OC, где формируются карбонат и/ или ларнит нормативные силикатные расплавы таблица 1.
The strongest influence of chlorides is observed within 1200-1300OC, where carbonate and/or larnite-normative silicate melts form Table 1.

Одновременно работало более 15 станций, которые производили непрерывные получасовые измерения РМ10, сульфатов, нитратов, аммония, хлоридов и органических соединений.
More than 15 stations had been run simultaneously to provide continuous half-hourly measurements of PM10, sulphate, nitrate, ammonium, chloride and organics.

Установлен механизм процесса электровосстановления ионов лантана на фоне эквимольного расплава хлоридов натрия и калия на вольфрамовом электроде при Т 973 K.
The mechanism of the electroreduction process of lanthanum ions against equimolar molten sodium and potassium chloride on a tungsten electrode at T 973 K as been studied.