Examples of using Целуешься in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты целуешься хорошо.
Ты хорошо целуешься.
You kiss well.Целуешься без языка?
But no tongue kissing,?Отлично целуешься.
Ты целуешься как парень.
You kiss like a guy.
People also translate
И так хорошо целуешься.
And a good kisser.Ты целуешься, как ребенок.
You kiss like a child.Ты здорово целуешься.
You are an amazing kisser.Ой, ты целуешься как птица!
Oh, you kiss like a bird!Ты очень хорошо целуешься.
You're a pretty good kisser.Ты целуешься как француженка.
You kiss like the French.Мне нравится как ты целуешься.
I like the way you kiss.Целуешься с открытыми глазами.
Kiss with your eyes open.Ты гораздо лучше целуешься.
You're a much better kisser.А целуешься ты просто отлично.
You're a very good kisser.Ты замечательно целуешься.
Fitzgerald Oh, you kiss great.Ты целуешься на 1- ом свиданий?
You kiss on the 1st date?И ты очень хорошо целуешься.
And you're a very good kisser.Как будто целуешься с единорогом.
It's like kissing a unicorn.И ты довольно хорошо целуешься.
And you're quite a good kisser.Ты хорошо целуешься для своего возраста.
You kiss good for a kid.Ты действительно хорошо целуешься.
You're a really good kisser.Ты целуешься так же, как и танцуешь!
You kiss as well as you dance!Какого черта ты целуешься с Алеком?
What the hell are you doing kissing Alec?Ты целуешься намного лучше, чем он.
You are a way better kisser than he was.И кстати, ты все еще хорошо целуешься.
Actually, you're still a pretty good kisser.А целуешься ты неплохо для человека без селезенки.
You kiss pretty good for a man without a spleen.Да, тот друг, с которым ты иногда целуешься.
Oh, yeah, that friend that you just kiss sometimes.Не хватало мне фоток, где ты целуешься с другими.
I'm good for photos of you kissing other women.Ты, любовь моя, целуешься намного лучше, чем он.
You, my love, are a much better kisser than he was.
Synonyms are shown for the word 
