Examples of using Цервикального in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Они расползаются из цервикального канала.
Грыжа цервикального диска, грыжа поясницы.
Cervical dis hernia, hernia of the loins Lestisiz.Женское бесплодие цервикального происхождения;
Female infertility of cervical origin.Цитологическое исследование шейки матки и цервикального канала.
Cytology of the cervix and cervical canal.Из-за стеноза цервикального канала, вызванного.
Because of stenosis of the cervical channel, caused.Цитологическое исследование цервикального канала и шейки матки.
Cytology of the cervical canal and cervix.Бактериологический посев на флору из цервикального канала.
Sowing(bacterial inoculation) of the cervical canal.Лечение цервикального рака I и II стадий либо хирургически, либо с помощью радиотерапии+/- химиотерапия.
Treatment of cervical cancer stages I and II with either surgery or radiotherapy+/- chemotherapy.Бактериологический посев на флору из цервикального канала.
Analysis of microorganisms isolated from cervical canal.Слизистые выделения из цервикального канала также защищают полость матки от проникновения в нее разнообразных инфекций.
Mucous discharge from the cervical canal also protects the uterine cavity from the ingress of various infections.Удаляет папилломы, кондиломы,полипы цервикального канала.
It removes papillomas, warts,polyps of the cervical canal.Оценивали форму цервикального канала и полости матки, состояние слизистой оболочки цервикального канала, эндометрия, устьев маточных труб.
The cervical canal and uterine cavity shape, the status of cervical mucous membrane, the endometrium, the tubal ostia were evaluated.Цитологическое исследование шейки матки и цервикального канала.
Cytological examination of the cervix and cervical canal.Назначение координатора программы цервикального скрининга4. 1 4. 2.
Appoint a Cervical Screening Programme Coordinator4.1 4.2.Цитоморфологический анализ клеток эпителия шейки матки и цервикального канала;
Cytomorphological analysis of epithelial cells of uterine cervix and cervical canal;Расслабляющее обертывание с грязью мертвого моря для снятия симптомов контрактуры,мышечной боли и цервикального остеоартрита, после которого Вам будет сделан терапевтический массаж.
Relaxing body wrap with dead sea mud to treat contracture,muscle aches and cervical osteoarthritis followed by a therapeutic massage.Консультирование перед скринингом о преиму- ществах и недостаток цервикального скрининга.
Pre-screening counselling of women about the benefits and drawback of cervical screening.Люди с различных воспалениях шейки матки и цервикального дискомфорт.
People with a variety of Клинико- диагностические и патогенетические аспекты цервикального головокружения.
Clinical-diagnostic and pathogenetic aspects of cervical dizziness.При осмотре специалист может обнаружить отечность и гиперемию цервикального канала и устья уретры.
On examination, the expert can detect edema and hyperemia of the cervical canal and the mouth of the urethra.Цервикальный скрининг;
Cervical screening;Мониторинг трансплантации человеческой матки с помощью цервикальной биопсии: предварительная оценка системы отторжения.
Monitoring of Human Uterus Transplantation With Cervical Biopsies: A Provisional Scoring System for Rejection.Всего лишь простой цервикальный мазок- занимает меньше 10 секунд.
It's a simple cervical swab-- takes less than 10 seconds.Спинной мозг образцы из цервикальной, грудной и поясничной секций.
Spinal cord sections from cervical, thoracic and lumbar regions.Ключевые слова: патология шейки матки, цервикальный скрининг, кольпоскопия, оптическая когерентная томография.
Keywords: pathology of the neck of the uterus, cervical screening, colposcopy, optical coherent tomography.Ключевые слова: цервикальная дистония, фокальный гиперкинез, дисфункция лобных долей, атрофия коры.
Keywords: cervical dystonia, focal hyperkinesis, dysfunction of the frontal lobes, atrophy of cerebral cortex.Ключевые слова: линия клеток цервикальной карциномы; трансфицированные клетки Hela Kyoto; генетически- кодируемый сенсор; HeLa Kyoto- HyPer2; цитотоксичность цисплатина.
Keywords: cervical carcinoma cell line; transfected HeLa Kyoto cells; genetically-encoded sensor; HeLa Kyoto-HyPer2; cisplatin cytotoxicity.Взаимосвязь патологии плаценты с бактериальной обсемененностью цервикальной слизи стельных коров аву 4- 2014.
Correlation of placenta pathology with bacterial contamination of cervical mucus of pregnant cows аву 4-2014.Оптимизация лечебных подходов при цервикальных интраэпителиальных повреждениях легкой степени.
Optimization of treatment approaches for mild cervical intraepithelial lesion.Истмико- цервикальная недостаточность: современная базовая терапия.
Cervical insufficiency: modern basic treatment.
