What is the translation of " ЦЕРЕБРОВАСКУЛЯРНОЙ " in English?

• cerebrovascular

Examples of using Цереброваскулярной in Russian and their translations into English

У Чили не было признаков цереброваскулярной травмы.
Chili showed no sign of cerebrovascular trauma.

Тип цереброваскулярной болезни имеет значение для профилактики и лечения.
Type of cerebrovascular disease matters for prevention and treatment.

Применение антиагрегантов при цереброваскулярной болезни.
Application of antiplatelets in cerebrovascular disease.

НИИ цереброваскулярной патологии и инсульта ФГБОУ ВО РНИМУ им.
Kovrazhkina- Senior Scientist at the SRI of Cerebrovascular Pathology and Stroke FSBEI HE RNSMU n.a.

Применение Милдроната у пациентов с цереброваскулярной патологией.
The use of mildronate in patients with cerebrovascular disease.

Динамика сердечно-сосудистой и цереброваскулярной смертности в Кыргызстане за период с 2011 по 2014 гг. 2.
Dynamics of cardiovascular and cerebrovascular mortality from 2011 to 2014 in Kyrgyzstan 2.

Оксидантный стресс, ассоциированный с цереброваскулярной дисфункцией.
Oxidative Stress Associated With Cerebrovascular Dysfunction.

НИИ цереброваскулярной патологии и инсульта ФГБОУ ВО« Российский национальный медицинский исследовательский университет им.
SRI of Cerebrovascular Pathology and Stroke FSBEI HE"Russian National Scientific Medical University n.a.

Дифференциация участков головного мозга с высокой и низкой цереброваскулярной активностью.
Differentiation of brain regions with high and low vascular activity.

Обсуждаются терапевтические аспекты цереброваскулярной недостаточности, включая вопросы применения препарата мексидол.
The therapeutic aspects of cerebrovascular insufficiency, including the use of the drug mexidolum, are discussed.

Первичным исходом было сочетание сердечно-сосудистой и цереброваскулярной смерти.
The primary outcome was a composite of cardiovascular and cerebrovascular death.

Состояние периферического сосудистого сопротивления, мозговой гемодинамики и цереброваскулярной реактивности у больных артериальной гипертензией// Рос. мед. журнал. 2009.
State of peripheral vascular resistance, cerebral hemodynamics and cerebrovascular reactiv‑ ity in patients with hypertension, Ros. med. zhurnal. 2009.

Терапия пиритинолом снижает темп прогрессирования хронической цереброваскулярной недостаточности.
Piritinol administration causes the decrease of progression rate of chronic cerebrovascular insufficiency.

Но в 2003 году Французское агентство по санитарной безопасности медицинских товаров отменило все противопоказания, связанные с заболеваниями сердечно-сосудистой и цереброваскулярной систем.
However, in 2003 the French Agency for the Safety of Health Products(AFSSAPS) removed all cardiovascular and cerebrovascular disease contraindications.

Опыт применения Кавинтона Комфорте в лечении хронической цереброваскулярной недостаточности.
Experience of the use of cavinton comforte in the treatment of chronic cerebrovascular insufficiency.

Хронические нарушения мозгового кровообращения( ХНМК)- прогрессирующая форма цереброваскулярной патологии с постепенным развитием комплекса неврологических и нейропсихологических расстройств.
Chronic cerebrovascular disease(CCVD) is progressive form of cerebrovascular pathology with gradual development of neurological and neuropsychological disorders.

Когнитивные нарушения представляют собой одно из наиболее распространенных и инвалидизирующих проявлений цереброваскулярной недостаточности.
Cognitive impairments are the one of the most common and disabling manifestations of cerebrovascular insufficiency.

С модулем Elements Contrast Clearance Analysis становится доступна быстрая визуализация участков головного мозга с высокой и низкой цереброваскулярной активностью, что облегчает подбор лечения для большинства опухолей головного мозга.
With Elements Contrast Clearance Analysis, differentiation of brain regions with high and low vascular activity is quickly made visible, helping the decision-making process in most brain tumor cases.

Когнитивные расстройства очень часто встречаются в клинической практике и служат главным маркером хронической цереброваскулярной недостаточности.
Cognitive disorders are very common in clinical practice and serve as the main marker of chronic cerebrovascular insufficiency.

Среди манифестных форм чаще регистрируется менинговаскулярная форма как предиктор цереброваскулярной патологии в трудоспособном возрасте.
Among demonstrative forms the meningovascular forms as a predictor of cerebrovascular pathology at working-age is registered more often.

Статистика гласит, что около 2% смертей от сердечно-сосудистых заболеваний связаны с ревмокардитом, в то время как 42%- с ишемической болезнью сердца и 34%- с цереброваскулярной болезнью.
Statistics says that about 2% of deaths from cardiovascular disease associated with rheumatic heart disease, while 42%- with coronary heart disease and 34%- with cerebrovascular disease.

Проведено комплексное исследование эффективности и безопасности препарата Энцефабол( пиритинол) у больных хронической цереброваскулярной недостаточностью с умеренными когнитивными нарушениями.
We conducted the complex study of the efficacy and safety of the drug Encephabol(piritinol) in patients with chronic cerebrovascular insufficiency with mild cognitive impairment.

Цереброваскулярные болезни, все возрасты, в разбивке по полу.
Cerebrovascular diseases, all ages, by sex.

Ключевые слова: цереброваскулярная патология; мозговая гемодинамика; ортопедическое лечение.
Keywords: cerebrovascular pathology; cerebral hemodynamics; orthopedic treatment.

Ключевые слова: цереброваскулярные заболевания, начальные проявления нарушений мозгового кровообращения, компьютерная томография, магнитно- резонансная томография.
Keywords: cerebrovascular diseases, initial manifestations of a malfunction cerebral circulation, computer tomography, magnetoresonance tomography.

Факторы риска цереброваскулярных заболеваний в нейрогериартрии.
Risk factors for cerebrovascular diseases in neurogeriatry.

Цереброваскулярные болезни- одна из основных причин летальности и стойкой утраты трудоспособности больных.
Cerebrovascular diseases are one of the main causes of mortality and disability of patients.

Согласно статистическим данным, смертность от цереброваскулярных болезней достигает в экономически развитых странах 11- 12.
According to statistical data, mortality from cerebrovascular diseases reaches 11-12% in economically developed countries.

Цереброваскулярные расстройства на фоне диффузного токсического зоба.
Cerebrovascular disorders against the background of diffuse toxic goiter.

Сердечно-сосудистая и цереброваскулярная смертность( абсолютные цифры) в Кыргызстане, 2015 г. 8.
Cardiovascular and cerebrovascular morbidity(absolute numbers) in Kyrgyzstan, 2015 8.