What is the translation of " ШЛИФОВАЛЬНЫМИ " in English?

• grinding
• sanding

Examples of using Шлифовальными in Russian and their translations into English

Совместимость со шлифовальными лентами Dremel 408 и 432.
Compatible with Dremel 408& 432 sanding bands.

Рады сообщить о расширении линейки абразивных дисков новыми шлифовальными дисками.
Pleased to inform the expansion of the product line abrasive discs with new grinding discs.

Поставляется с 5 шлифовальными камнями для разных нужд.
Comes with 5 grinding stones for different needs.

Заготовительный участок укомплектован воздухотехникой, ручными шлифовальными станками и пылесосами.
The preparation room is completed with air conditioning, hand grinding machines and cleaners.

Поставляется с 4 шлифовальными камнями для разных ножей.
Comes with 4 grinding stones for different knives.

Seg смолы, заполненные алмазной чашкой, имеют большую рабочую поверхность с 6 шлифовальными сегментами.
Seg resin filled diamond cup wheelis more working surface with a total of 6 grinding segments.

Стандартный чпу с 4 шлифовальными станциями, содержащихся.
Standard cnc with 4 grinding stations consisting of.

Посетители выставки смогут ознакомиться с новыми абразивными материалами и шлифовальными инструментами для обработки металла.
Visitors will be able to see new abrasive materials and grinding tools for metal processing.

Может быть оснащен тремя шлифовальными шпинделями параллельного расположения.
Up to three grinding spindles can be used in a parallel arrangement.

С допущенными шлифовальными инструментами электроинструмент может быть использован для шлифования с наждачной бумагой.
With approved sanding tools, the machine can be used for sanding with sanding discs.

В том случае, если будут поставляться и требоваться прокладки, то ими необходимо пользоваться совместно со шлифовальными средствами.
Always use spacers or shims if these are supplied with the grinding tool or if they are specified.

Вертикальный полностью автоматический кромкооблицовочный станок EPS, с одной или двумя шлифовальными головками, по желанию с автоматической сменой инструмента.
EPS vertical fully automatic edge grinding machine, with one or two grinding heads and automatic tool changing, upon request.

Ярким примером является револьверная головка, поворачивающаяся на 180 до упора и оснащенная двумя шлифовальными шпинделями.
A striking example is the spindle turret, which swivels through 180 to a stop and is equipped with two grinding spindles.

Под действием слота и дискового диска, сильный грохот и трение с шлифовальными бусинами приводит к высокой эффективности измельчения и дисперсии.
Under the action of slot and dispersion disc, the strong crashing and friction with the grinding beads results in high efficienct grinding and dispersion.

Пользуйтесь только отрезными или шлифовальными дисками на основе синтетических смол, армированных волокнами, и алмазными чашеобразными дисками, предназначенными для работы с окружной скоростью до 80 м/ с.
Use only synthetic resin-bonded, fiber-reinforced grinding or cutting discs and diamond cup wheels approved for use at a peripheral speed of 80 m/sec.

При обработкедетали помещаются в барабан галтовочного станка вместе со шлифовальными или полировальными абразивнымиматериалами и смесью воды и компаунда.
When finishing bulk materials, the workpieces are placed inside a process drum together with a grinding or polishing medium and a normally aqueous mixture(compound).

Могущий быть оснащенный тремя высокопроизводительными шлифовальными шпинделями и прекрасно зарекомендовавшей себя технологией JUNKER, станок Lean Selection allround идеально подходит для индивидуального и серийного производства.
With up to three high-capacity grinding spindles and proven JUNKER technology, the Lean Selection allround is perfect for manufacturing single parts and series.

Цанговые: пневматическая шлифовальная машина такого типа оснащена борфрезами или шлифовальными головками, дающими возможность проводить работы в труднодоступных местах.
Collet: pneumatic grinding machine of this type is equipped with burrs or grinding heads, making it possible to work in hard-to-reach places.

OriCon9- 9073 9 Дюймовые полировальные накладки из полистирольной смолы имеют тройное сегментированное кольцо из смолы и используются под более крупными, более тяжелыми шлифовальными станками для пола, такими как LAVINA® 25L- S и LAVINA® 32- S.
OriCon9-9073 9 Inch resin bond diamond floor polishing pads feature a triple segmented resin ring and are used under larger, heavier floor grinding machines, such as LAVINA® 25L-S and LAVINA® 32-S.

Пополняет ассортимент станков для шлифования корундовыми шлифовальными кругами станок FLEXA, выполняющий до трех задач по шлифованию с высочайшей точностью.
Rounding off the range are the FLEXA corundum grinding machines, which are capable of solving up to three grinding assignments with the utmost precision.

Она позволяет осуществлять круглую шлифовальную обработку, шлифование резьбы и форм, также используется для сложных задач со шлифовальными кругами шириной 160 мм или в высокоскоростном шлифовании со скоростями резания до 140 м/ сек.
It enables machining operations such as cylindrical grinding, form and thread grinding, heavy-duty applications with 160 mm wide grinding wheels or high speed grinding(HSG) with cutting speeds up to 140 m/s.

АVIATEST располагает всем необходимым обрабатывающим оборудованием, в том числе 3- 5 осевыми фрезерными, токарными и шлифовальными обрабатывающими центрами, проволочной и прошивной эрозией для изготовления сложных и точных деталей практически из любых металлов и сплавов.
AVIATEST has all the required machining equipment, including a 3-5 axes milling centre, lathe and grinding machining centre, wire and die sinking erosion for the manufacturing complex and precise parts from almost any material.

Шлифовальных камеры может быть сделано из циркония.
Grinding chamber can be made of Zirconium.

Бесконечная шлифовальная лента применяется для обработки всех типов материалов.
Endless grinding tape is used for processing all types of materials.

Шлифовальные сегменты применяются на шлифовальных станка.
Grinding segments are applied on the grinding machine.

Описание: Сертификация шлифовального оборудования на штучные образцы, партию шлифовальных станков или серийное производство.
Description: Certification of grinding equipment on individual samples, the party grinding machines or production.

Представит в работе революционную угловую шлифовальную машину, обладающую беспрецедентными потребительскими характеристиками.
Present in the work of the revolutionary angle grinding machine with unprecedented consumer properties.

Шлифовальный диск с вогнутым центром/ Мультидиск.
Depressed center grinding wheel/Multi-disc.

В шлифовальном круге абразив выполняет ту же функцию, что и зубья в пиле.
In the grinding circle abrasive performs the same function as cogs in the machine.

Описание: Бумага шлифовальная для сухого шлифования.
Description: Paper for grinding dry grinding..