What is the translation of " ЭЛАСТОМЕРОВ " in English?

• elastomers
• elastomer

Examples of using Эластомеров in Russian and their translations into English

Смазка пластмассов и эластомеров.
Lubrication of plastics and elastomers.

Отходы эластомеров, содержащие соединения ртути.
Elastomer waste containing mercury compounds.

Предназначены для всех типов эластомеров.
Suitable for all kinds of elastomers.

Параметры эластомеров за пределами указанного диапазона.
Elastomeric parameter outside specified range.

Мембрана из устойчивых к горячей воде эластомеров.
Hot water resistant elastomer diaphragm.

Для пластмасс и эластомеров употребляется термин восстановление.
In plastics and elastomers, it is also called recovery.

Разделяющая смазка для пластмасс и эластомеров.
Lubricant and parting agents for plastics and elastomers.

Литьевая машина для переработки эластомеров с особыми требованиями.
The elastomer injection moulding machine for special requirements.

Безопасен для большинства пластмасс, резин и эластомеров.
Harmless to most plastics, rubbers and elastomers.

Они изготовлены из термопластичных эластомеров, устойчивых к старению и деформированию.
They are made of thermoplastic elastomers, which are resistant to aging and deformation.

Цельной литой детали и прокладок из всех стандартных видов эластомеров.
Single-piece with secondary seals made of any standard elastomer.

Производство различных сплавов пластмасс и эластомеров( например TPE).
Manufacturing various plastics and thermoplastic elastomer alloys(e.g. TPE).

Карбид вольфрама с прокладками из всех стандартных видов эластомеров.
Wolfram carbide with secondary seals made of any standard elastomer.

Специализируемся на рециклинге и утилизации шин, резины, эластомеров и сопутствующих материалов.
We specialise in recycling and processing tyres, rubber, elastomers and associated materials.

Индивидуальная отливка с прокладками из всех стандартных видов эластомеров.
Single piece with secondary seals made of any standard elastomer.

Уплотнения: специально разработаны из полимеров и эластомеров для высокого давления оборудования АГЗС.
Seals: specially formulated polymers and elastomers specific to high pressure NGV applications.

Химические веществазаменители коктаБДЭ в составе термопластичных эластомеров.
Chemical substitutes for c-OctaBDE in thermoplastic elastomers.

Машины серии Elastoline- это устойчивое понятие для всех переработчиков эластомеров во всем мире.
Machines from the Elastoline series are a familiar term to elastomer processors all over the world.

С помощью капиллярного реометра можно проводить испытания не только стандартных пластмасс и эластомеров.
Not only standard plastics or elastomers can be tested with a capillary rheometer.

Не допускайте контакта эластомеров из этиленпропиленовой резины( EPR, EPDM) с нефтепродуктами и минеральными маслами!
Do not allow the ethylene propylene rubber elastomers(EPR, EPDM) to contact oil products and mineral oils!

О приоритетах развития технологии и переработки эластомеров.
About development priorities of technology and processing of elastomers.

Структурные исследования эластомеров методом поверхностной ядерной магнитной релаксации// СДМС- XII, Йошкар-Ола, 2005 запросить.
Investigations of elastomers structure by surface nuclear magnetic relaxation// SDMS-XII, Yoshkar-Ola, 2005 request.

Господин стиншофф, вы ведь пришли из области переработки эластомеров.
Peter, you originally came from the classic PU elastomer processing sector.

Для снижения трения во время установки эластомеров, смажьте поверхности на которые они устанавливаются мыльной водой или смазкой на силиконовой основе.
To reduce friction during elastomer installation, lubricate the mounting surfaces with suds or a silicon-based lubricant.

SiSiC( карбид кремния) с прокладками из всех стандартных видов эластомеров.
SiSiC(silicon carbide) with secondary seals made of any standard elastomer.

Без технических деталей из полиуретановых литьевых эластомеров не обходится сегодня ни машиностроение, ни многие другие отрасли промышленности.
Technical components made of polyurethane cast elastomers are indispensable in mechanical engineering and many other industrial sectors today.

Производство пестицидов и фармацевтических продуктов, красок и лаков, эластомеров и пероксидов.
Production of pesticides and pharmaceutical products, paint and varnishes, elastomers and peroxides.

Главной причиной исключения эластомерных компонентов, кроме их химической несопоставимости, является также небольшой диапазон температур применения эластомеров.
The main reason for rejecting elastomers, apart from their chemical disparity, also lies with the small temperature range for elastomer component application.

Такими же преимуществами обладают прокладки и уплотнительные элементы, изготавливаемые из специальных эластомеров, которые обеспечивают высокую эффективность крепежных конструкций, как например, наша новая система ClipGrip.
We have made similar advances in our gaskets, from specialized elastomers to efficient clip-on constructions like our new ClipGrip system.

Системы Adiprene K- это новая группа продуктов высококачественных легко перерабатываемых литьевых ПУР эластомеров.
Adiprene K systems are a new range of high performance, easy processing urethane cast elastomers.