What is the translation of " ЭЛЕКТРОПРИБОРОМ " in English?

• appliance

Examples of using Электроприбором in Russian and their translations into English

Не допускается работа с электроприбором мокрыми или влажными руками.
Never use the appliance with wet or damp hands.

Следите, чтобы дети не играли с электроприбором.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Детям запрещается играть с электроприбором или его органами управления.
DO NOT let children play with the cleaner or its controls.

Не допускается проникновение воды в соприкосновение с электроприбором.
Water must never come into contact with the electric appliance.

Не пользуйтесь электроприбором на открытом воздухе и в ванной комнате.
Do not use the appliance outdoors or in the bathroom.

Следите за тем, чтобы с электроприбором не играли дети.
Children should be supervised to make sure they will not be playing with the appliance.

Всегда пользуйтесь электроприбором на устойчивой, ровной, чистой и сухой поверхности.
Always use the appliance on a stable, flat, clean and dry surface.

Это устройство является оборудованием Класса II или электроприбором с двойной изоляцией.
This equipment is a ClassⅡ or double insulated electrical appliance.

Продукт является электроприбором, который может ударить током и вызвать серьезные травмы.
Product is an electrical device that can shock and cause serious injury.

Такой предмет подойдет в том случае, если у вас в доме установлены простые розетки без заземления, или же если вы планируете пользоваться каким-либо электроприбором изредка и не долго.
This item is suitable if you have installed a simple outlet without grounding, or if you plan to use any electrical appliance occasionally and not for long.

Не пользуйтесь электроприбором, если ножи повреждены или имеют признаки износа.
Do not use the appliance if the blades are damaged or show signs of wear.

Ни в коем случае не пользуйтесь электроприбором, если шнур питания или прибор повреждены.
Never use the appliance if the power cord or the appliance is damaged.

Не пользуйтесь электроприбором, если ножевой блок поврежден или имеет признаки износа.
Do not use the appliance if the blade unit is damaged or show signs of wear.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ И НА УСТРОЙСТВЕ При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности, включая те, что приведены ниже.
BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL AND ON THE APPLIANCE When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.

Не пользуйтесь электроприбором на открытом если он точно не предназначен для работы на открытом.
Do not use the appliance outdoors unless it has been specifically designed for use outdoors.

Запрещается пользоваться электроприбором во взрывоопасных местах и вблизи легковоспламеняющихся и горючих материалов.
Never use the appliance in or near to combustible, inflammable places and materials.

При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности, включая те, что приведены ниже.
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.

Вы можете пользоваться электроприбором с установленным на блок электродвигателя кувшином блендера или без него.
The appliance can be used with or without the blender attached to the motor unit.

Данный электроприбор оснащен одной из них.
This appliance is equipped with one of them.

Протрите электроприбор слегка влажной тряпкой без.
Clean the appliance with a slightly humid cloth.

Данный электроприбор предназначен для применения только в бытовых условиях.
This appliance has been designed exclusively for domestic use.

В этом случае выключите электроприбор и вытащите штепсель кабеля из контакта.
In this event, switch the appliance off and unplug it.

Убедитесь, что штепсель кабеля питания электроприбора вынут из розетки Рис. 23.
Make sure that the appliance is not plugged into the power supply Fig.23.

Протрите электроприбор слегка влажной тряпкой без.
Clean the appliance with a slightly humid cloth without any.

Не погружайте электроприбор или сетевой шнур в воду.
Never immerse the appliance or cord in water.

Держите электроприбор вне зоны досягаемости детей.
Keep the appliance out of the reach of children.

Данный электроприбор предназначен только для бытовых применений.
This appliance is designed for domestic use only.

Теперь электроприбор снова готов к применению.
Now the appliance is ready for use again.

Подключайте электроприбор только к заземленной розетке.
Only connect the appliance to an earthed wall socket.

Никогда не промывайте электроприбор водой из шланга!
Never wash down the appliance with a water hose!