Examples of using Электрохимическое in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Опосредованное электрохимическое окисление.
Vi электрохимическое окисление под воздействием медиатора;
Vi Mediated electrochemical oxidation;Опосредованное электрохимическое окисление ОЭО.
Mediated electro-chemical oxidation MEO.O2- измерение парамагнитное,ZrO2 или/ и электрохимическое.
O2 measurement paramagnetic,ZrO2 and/or electrochemical.Прямое фторирование, электрохимическое фторирование ЭХФ.
Direct fluorination, electro-chemical fluorination ECF.Электрохимическое поведение серы, рения, хрома и меди.
The electrochemical behavior of sulfur, rhenium, chromium and copper.Именно в этом случае электрохимическое сверление проявляет свои преимущества.
In these situations electro-chemical drilling comes into its own.Электрохимическое восстановление почв, загрязненных ПАЦБ, метилтатрабутилэфиром и ртутью, Ф. Доеринг( Франция);
Electrochemical remediation of soils polluted by PAH, MTBE, and Mercury, F. Doering(France);Гринберг, С. Р. Стерлин« Электрохимическое фторсульфатирование фторорганических соединений», обзор, Электрохимия, 46, 8, с. 899- 926.
Electrochemical fluorosulfation of organofluorine compounds"(review), Electrochemistry, 46.Электрохимическое шлифование- шлифование с использованием электрохимического растворения металла.
Electrochemical grinding- grinding with the use of Рафинирование и обработка металлов включает литейное производство, электрохимическое рафинирование, гальваническое производство и т. п.
Metal refining and processing includes foundries, electrochemical refining, plating, etc.Увеличьте электрохимическое смещение, но будьте очень осторожными с синаптическими потенциалами.
Increase the electrochemical displacement, but be very careful with the synaptic potentials.Основным процессом производства ПФОС иродственных ПФОС веществ является электрохимическое фторирование( ЭХФ) КРСОЗ, 2006.
The main production process of PFOS andPFOS-related substances is electrochemical fluorination(ECF) POPRC, 2006.Исследовано электрохимическое поведение тиолов методом катодной инверсионной вольтамперометрии.
Electrochemical behaviour of thiols has been investigated by the method of stripping voltammetry.Цель работы изучение влияния ацетона и антипирина на электрохимическое поведение ртути( II) на стеклографитовом электроде.
The purpose of work studying of influence acetone and antipyrine on electrochemical behavior of mercury(II) on glassy carbon an electrode.Исследовано электрохимическое поведение тиолов и органических сульфидов методом катодной инверсионной вольтамперометрии.
Electrochemical behavior of thiols and organic sulfides has been investigated by the method of stripping voltammetry.В результате исследования подобраны оптимальные условия определения серебра( I) иизучено влияние 8- оксихинолина на его электрохимическое поведение методом катодной вольтамперометрии на стеклоуглеродном электроде.
As a result of research optimum conditions are picked up andinfluence 8- oksikhinolin on electrochemical behavior of silver(I) is studied by method of cathodic voltammetry on glassy carbon electrode.Изучено электрохимическое поведение монооксофторидных, диоксофторидных и триоксофторидных комплексов тантала в расплаве эквимолярной смеси NaCl- KCl.
Electrochemical behavior of tantalum monooxofluoride, dioxofluoride and trioxofluoride complexes in the equimolar NaCl-KCl melt was studied.Какое-либо загрязнение на поверхности создаст области, где ZINGA не будет находится в прямом контакте со сталью,разрушая его электрохимическое соединение, электронный поток и следовательно катодную защиту.
Any form of contamination on the surface will create areas where the ZINGA is not in direct contact with the steel,disrupting its electrochemical connection, the electron flow and hence the cathodic protection.Исследовано электрохимическое поведение ячейки с границей блокирующий( инертный) электрод- твердый электролит или ионный расплав в гальваногармоническом режиме заряжения.
Electrochemical behavior of a cell with a boundary of blocking electrode/solid electrolyte or ionic melt has been studied in galvanogarmonic mode of charge.Основной технологией производства ПФОС и связанных с ПФОС веществ является электрохимическое фторирование( ЭХФ); эта технология использовалась компанией<< 3М>>, до 2000 года являвшейся главным мировым производителем ПФОС и связанных с ним веществ.
The main production process of PFOS and PFOS-related substances is electro-chemical fluorination(ECF) and utilized by 3M, the major global producer of PFOS and PFOS-related substances prior to 2000.Исследовал электрохимическое поведение различных классов органических соединений и разработал новые методы электрохимического синтеза как известных лекарственных, так и новых физиологически активных веществ.
He researched on electrochemical behavior of different classes of organic compounds and developed new methods of МЕТТЛЕР ТОЛЕДО предлагает электрохимическое оборудование для любой задачи: измерения pH, ОВП, электропроводности, концентрации ионов или растворенного кислорода.
Whatever you need to measure, be it pH, conductivity, ion concentration, dissolved oxygen or ORP, METTLER TOLEDO with its long-term experience provides you with the electrochemical equipment you need.Электрохимическое восстановление CYP17А1 может быть адекватной заменой реконструированной системе, в которой необходимы дополнительные белки редокс- партнеры для проявления каталитической активности гемопротеинов надсемейства цитохромов Р450.
Electrochemical reduction of CYP17A1 may serve as an adequate substitution of the reconstituted system which requires additional redox partners- for the exhibition of catalytic activity of hemoproteins of the cytochrome P450 superfamily.Система электрохимической защиты конструкционных металлов от наружной коррозии DoKla New Technology.
DoKla New Technology system of structural metals electrochemical protection from external corrosion.Поэтому произошла электрохимическая реакция, которая вплавила монеты в кости.
So there was an electrochemical reaction that fused the coins to the bone.Эти электрохимические импульсы могут быть очень неприятными.
Those electro-chemical impulses can be a nuisance.Наличие химических, электрохимических, электростатических, термических повреждений;
The presence of chemical, electrochemical, electrostatic, thermal.Вы являетесь электрохимическим, физиологическим, материальным существом, так?
You are an electro-chemical, physiological, material being, correct?Электрохимический датчик на платиновой основе со временем" не выгорает.
Electrochemical sensor based on platinum over time"does not burn.
