What is the translation of " АБРАЗИЈА " in English?

• abrasion
• abrasions

Examples of using Абразија in Serbian and their translations into English

Заштитете се од абразија;
Protect from abrasion;

Абразија рожњаче: како третирати огреботиног ока.
Corneal abrasion: How to treat a scratched eye.

У лечењу рана и абразија користе се различите врсте раствора.
In the treatment of wounds and abrasions, various types of solutions are used.

Када оштра круница досегне површину десни, јавља се мала рана или абразија.
When a sharp crown reaches the surface of the gum, a small wound or abrasion occurs.

Када се лечи одмах, већина корнеалних абразија резултира потпуним опоравком без трајног губитка вида.
When treated right away, most corneal abrasions result in a full recovery with no permanent vision loss.

Употреба ових алата помаже да се боље ухвате длаке и штити кожу од абразија и опекотина.
Use of these means helps to take better hairs and protects an integument from grazes and burns.

Уопште, здрави људи без кисеоника, абразија или пауза на кожи су са малим ризиком за инфицирање.
In general, healthy people with no cuts, abrasions, or breaks on their skin are at low risk for getting infected.

Абразија рожњаче обично утиче само на једно око, а може се осјећати као да је нешто на или у изгребаном оку.
A cornea abrasion usually affects just one eye, and it can feel like something is on or in your scratched eye.

Људи обично требају одмор у својој кожи( рез, абразија) за ове бактерије које једу месо да изазову болест.
People usually need a break in their skin(cut, abrasion) for these flesh-eating bacteria to cause disease.

Дакле, у присуству рана и абразија у грудима од ултразвучног прегледа млечних жлезда треба се уздржати.
So in the presence of wounds and abrasions in the chest from the ultrasound examination of the mammary glands should refrain.

Ако је место излагања повреда" иглом", рез или абразија, место треба одмах опрати сапуном и водом.
If the site of exposure is a'needlestick' injury, cut or abrasion, the site should be washed immediately with soap and water.

Лечење аденома простате са солима је контраиндиковано у присуству рана или абразија на подручју примене.
Treatment of prostate adenoma with salt is contraindicated in the presence of wounds or abrasions in the area of application.

Дакле, у присуству рана и абразија у пределу груди од ултразвучног прегледа грудних жлезда, вреди се уздржати.
So in the presence of wounds and abrasions in the chest from the ultrasound examination of the mammary glands should refrain.

У овом случају, рад треба изводити под углом од 40-45 степени, што ће спасити метал од прераног абразија.
In this case, the work should be carried out at an angle of 40-45 degrees, which will save the metal from premature abrasion.

У неким случајевима овај поступак се не препоручује у присуству рана и абразија на кожи, варикозних вена током менструације.
In some cases, this procedure isn't recommended in the presence of wounds and grazes on skin, a varicosity, in the period of periods.

Након сваке шетње потребно је пажљиво испитати лобању кућног љубимца на присуство паразита, абразија, чуњева, итд.
After each walk, it is necessary to carefully examine the pet's skull for the presence of parasites, abrasions, cones, etc.

Фукортсин- антисептик у облику раствора, прописан је за лечење абразија, пукотина, ерозије, пустуларних кожних болести.
Fukortsin- an antiseptic drug in the form of a solution, is prescribed for the treatment of abrasions, cracks, erosion, pustular skin diseases.

У напреднијим случајевима, кожа на упаљеном подручју постаје бијела( појављује се мјехурић воде) или тамно црвена( ово је абразија брадавица).
In more advanced cases, the skin on the inflamed area becomes white(a water bubble appears) or dark red(this is a nipple abrasion).

На таквим местима, оно што је познато као' ерозија рта' се дешава све време, где хидраулична абразија узрокује појаву пукотина у рту.
In such places, what's known as'headland erosion' occurs all the time, where hydraulic abrasion causes cracks to appear in the headland.

Али неке дубљих абразија које се јављају у центру рожњаче( непосредно испред зенице) могу оставити ожиљак и резултирати губитком видне оштрине.
But some deeper abrasions that occur in the center of the cornea(directly in front of the pupil) can leave a scar and result in a loss of visual acuity.

Ова компонента убрзава зарастање рана, пукотина и абразија, олакшава отицање, црвенило и иритацију, регенерише кожне ћелије, негује и хидрира.
This component accelerates the healing of wounds, cracks and abrasions, relieves swelling, redness and irritation, regenerates skin cells, nourishes and moisturizes.

Такође, под називом абразија на рожњачи, гребање се обично узрокује ноктима, прашином, песком, пиљевином, лабавим металним честицама или врхом папира.
Also called abrasion on the cornea, the scratch is usually caused by nails, dust, sand, sawdust, loose metal particles or the tip of a sheet of paper.

Такође може да развије гнојно-септичке жаришта упале на слузокожи и кожи, посебно током примарне инфекције стрептококом кроз површину рана и абразија.
It can also develop purulent-septic foci of inflammation on the mucous membrane and skin, especially during primary infection with streptococcus through the surface of wounds and abrasions.

Међутим, рез, абразија или друго оштећење коже или друге повреде могу дозволити бактеријама да превладају природне заштитне механизме тела, што доводи до инфекције.
However, a cut, abrasion, or other damage to the skin or another injury may allow the bacteria to overcome the natural protective mechanisms of the body, leading to infection.

У овом случају биће неопходно врло често примењивати поступак третирања површине лопате, што ће довести до његовог брза абразија и онемогућити рад током прве сезоне.
In this case, it will be necessary to resort very often to the procedure of treating the surface of a shovel, which will lead to its rapid abrasion and will disable the work during the 1st season.

Барвурз, Меум атхамантицум, око 80цм висока сунцокрета је одлична зачинска биљка, чије фино, копар лишће и абразија коријена доноси снажан срдачан укус у биљним кварковима, суповима и песто.
Bärwurz, Meum athamanticum, the around 80 cm high umbelliferae is an excellent spice herb, whose fine, dill-like foliage and root abrasion brings strong-hearty taste in herbal quark, soups and pesto.

Рохња је један од најосетљивијих делова тела, па чак и врло мала абразија рожњаче може бити изузетно болна и осећај је много већа по величини- као да имате велики, груби предмет у вашем оку.
The cornea is one of the most sensitive parts of your body, so even a very small corneal abrasion can be extremely painful and feel much larger in size- as if you have a big, rough object in your eye.

Ерозија коже- је дефект епителног ткива лоцираног на површини дермиса, који се јавља при механичким повредама( нпр. абразија), као и током упалних и дистрофичних процеса.
Skin erosion- it is a defect of epithelial tissue located on the surface of the dermis, which occurs during mechanical injuries(eg, abrasion), as well as during inflammatory and dystrophic processes.

Продужени пут патологије може допринети стварању абразија и пукотина, у неким случајевима примећују се и лезије пептичног чира која се јављају као резултат упалних слојева и гребања.
A prolonged course of pathology can contribute to the formation of abrasions and cracks, in some cases lesions of a peptic ulcer occurring as a result of inflammatory layers and scratching are observed.

Ima nešto abrazije na petama.
We do have some abrasion on the heels.