What is the translation of " АЗЕРБЕЈЏАНСКЕ " in English?

• azerbaijani
• azeri

Examples of using Азербејџанске in Serbian and their translations into English

Азербејџанске војске.
The Azeri Army.

Јединим азербејџанске војске.
The Azerbaijani Army.

Азербејџанске војске.
The Azerbaijani Army.

Године владе Азербејџанске ССР.
The Azerbaijan SSR.

Азербејџанске Културног центра.
Azerbaijani Cultural Centre.

Државне нафтне Азербејџанске Републике компанија.
The State Oil Company of Azerbaijan Republic.

Морнарица САД помогла је оснивање Азербејџанске морнарице.
The U.S. Navy has helped train the Azeri Navy.

Државни одбор Азербејџанске републике рад са дијаспором.
The State Committee of Azerbaijan Republic on Work with Diaspora.

Пијење чаја је значајна одлика азербејџанске културе.
Tea serving is an important part of Azerbaijani culture.

Opoziv, азербејџанске време разликује од Москве за један сат( +1).
Recall, the Azerbaijani time differs from Moscow by one hour(+1).

Пијење чаја је значајна одлика азербејџанске културе.
Tea serving and drinking is an important component of Azerbaijani culture.

Азербејџанске равнице и подножја имају високе стопе сунчеве радијације.
The Azerbaijani plains and foothills have high insolation rates.

До почетка септембра азербејџанске снаге су биле у потпуном расулу.
By early September, Azerbaijani forces were nearly in complete disarray.

Азербејџански национални плес показује карактеристике азербејџанске нације.
The national dance shows the characteristics of the Azerbaijani nation.

Термин Азербејџанске дијаспоре односи се на глобалну заједницу етничких Азербејџанаца.
The term Azerbaijani diaspora refers to the global community of ethnic….

Азербејџански национални плес показује карактеристике азербејџанске нације.
Azerbaijan's national dance shows the characteristics of the Azerbaijani nation.

Азербејџанске спортисткиње су 22. октобра 2013. године победиле са резултатом 3-0.
On October 22, 2013, the Azerbaijani sportswomen won the game with the score 3-0.

У 2011. години она је предложила да се повећа старост приликом ступања у брак за азербејџанске девојке.
In 2011, she proposed increasing the marriage age for Azerbaijani girls.

Азербејџанске железнице објавиле су тендер за техничку подршку и техничку контролу.
Azerbaijan Railways announced the tender for technical support and technical control.

Из тог разлога банкарски сектор остаје мали у односу на величину азербејџанске економије.
For this reason the banking sector remains small in relation to the size of the Azerbaijani economy.

Азербејџанске власти су током каснијег војног сукоба изгубиле контролу над Нагорно-Карабахом.
The Azerbaijani authorities during the subsequent military conflict have lost control over Nagorno-Karabakh.

На отварању изложбе истакнут је његов велики допринос развоју азербејџанске ликовне уметности.
His great contribution to the development of the Azerbaijani fine art was highlighted at the exhibition opening.

Што се тиче Азербејџанске општине, ништа не могу да кажем, зато што са њима нисам још остварио контакте.
I can not say anything about the Azerbaijani community, because I have not yet formed any contacts with them.

Узеир Хаџибејли спојио је традиционалне азербејџанске музичке стилове са западним стиловима почетком 20. века.
Uzeyir Hajibeyov merged traditional Azerbaijani music styles with Western styles early in the 20th century.

Укупно, 344 133 525 тона азербејџанске нафте је транспортовано БТЦ нафтоводом од јуна 2006. до 1. новембра 2017.[ 1].
Tons of Azerbaijani oil were transported via BTC pipeline from June 2006 till November 1, 2017.[1].

Европска радиодифузна унија је тражила појашњење од азербејџанске телевизије о инциденту, али одговор није добила.[ 1][ 2].
The EBU sought clarification from the Azerbaijani broadcaster İTV about the incident, but no response was received.[45][46].

Да би руске трупе стигле до грузијске и азербејџанске земље били су им потребни безбедни путеви кроз области у којима су живели други кавкаски народи.
In order to reach both Georgian and Azeri lands Russia needed secure routes across areas where the Caucasian mountain nations lived.

Влада Азербејџанске Демократске Републике није била у стању да надокнади штету нанету нафтној индустрији током свог мандата између 1918. и 1920. године.
The government of Democratic Republic of Azerbaijan was unable to restore the damage done to the oil industry during its time in office between 1918 and 1920.

Ова офанзива се сматра јединим успешним пробојем азербејџанске војске и највећим азербејџанским успехом у шест година дугом сукобу.
This offensive is regarded as the only successful breakthrough by the Azeri Army and marks the peak of Azerbaraijani success in the entirety of the six-year long conflict.

Француски држављанин азербејџанске националности који живи у Луксембургу, Баширов је основао неколико компанија које су добиле значајне кредите од ИБА.
A French citizen of Azeri origin who lives in Luxembourg, Bashirov established a number of companies which received substantial loans from the IBA.