What is the translation of " АКУПРЕСУРА " in English?

• acupressure
• acupuncture

Examples of using Акупресура in Serbian and their translations into English

Једна од ових метода је акупресура.
One of such methods is Acupuncture.

Акупресура- односи се на источним пракси.
Acupressure- refers to Eastern practices.

Једна од ових метода је акупресура.
One of those modalities is acupuncture.

Сазнајте како акупресура смањује стрес.
Discover firsthand how acupuncture alleviates stress.

Акупресура посебну пажњу треба посветити области пете- кожу.
Acupressure special attention should be paid to the heel area- skin.

Овде ћемо вам показати како акупресура смањује стрес.
Here we show you how acupressure reduces stress.

Одлично средство за ублажавање болова током менструације је акупресура.
An excellent tool for relieving pain during menstruation is acupressure.

Масажа и акупресура могу бити веома корисни у помагању да се убрза застој рада.
Massage and acupressure can be very beneficial in helping to speed up a stalled labor.

Према многим стручњацима, акупресура није ништа мање ефикасна него акупунктура или болест.
According to many experts, acupressure is no less effective than acupuncture or moxibustion.

Опустите се природно својим рукама са овим препорукама о томе како акупресура смањује стрес.
Relax naturally with your own hands with these recommendations on how acupressure reduces stress.

Акупунктура и кинеска акупресура користе се од нетрадиционалних метода лечења токсемије.
Acupuncture and Chinese acupressure are among nonconventional methods of toxemia treatment.

Таква вакуумска терапија допуњена је акупресуром( акупресура) и магнетном терапијом.
Such vacuum therapy is complemented by acupressure(acupressure) and magnetic therapy.

Акупресура је једна од најстаријих алтернативних терапија које се користе за рјешавање различитих здравствених проблема.
Acupressure is one of the oldest alternative therapies and is applied to relieve different problems.

Мануална терапија може захтевати различите врсте ефеката- акупунктура, парафинска терапија, акупресура и тако даље.
Manual therapy may require various kinds of effects- acupuncture, paraffin therapy, acupressure, and so on.

Неки болесници постижу олакшање бола алтернативним терапијама као што су акупресура, акупунктура и терапеутска масажа.
Some patients achieve pain relief by alternative therapies such as acupressure, acupuncture and therapeutic massage.

Енергетска медицина има за циљ да помогне проток енергије и уклони блокове на сличан начин као акупунктура или акупресура.
Reiki helps the flow of energy and removal of blocks in a similar way to acupuncture or acupressure.

У источној култури, акупресура и акупунктура су уобичајени третмани за циститис, нарочито хронични и интерстицијски.
In Eastern culture, acupressure and acupuncture is a common treatment for cystitis, in particular chronic and interstitial.

Енергетска медицина има за циљ да помогне проток енергије и уклони блокове на сличан начин као акупунктура или акупресура.
Energy medicine aims to help the flow of energy and remove blocks in a similar way to acupuncture or acupressure.

Акупресура је алтернативна терапија која се може применити да ублажи главобољу, менструалне грчеве и друге болове који се јављају свакодневно.
Acupressure is an alternative therapy that can be applied to relieve headaches, menstrual cramps and other day-to-day pain.

У комплексу неплодност лечење Често се користи акупресура и рефлексно-сегментал масажу, делујући на паравертебрал и рефлексних зона.
In the complex infertility treatment often used acupressure and reflex-segmental massage, acting on the paravertebral and reflex zones.

Акупресура се фокусира на природне тачке притиска тела да би се индуковао рад, за који се каже да су области где се већина енергије складишти.
Acupressure focuses on the body's natural pressure points to induce labor, which are said to be the areas where most energy is stored away.

Акупунктура и акупресура користе исте тачке и меридијане, али акупунктура користи игле, док акупресура користи нежан, али чврст притисак.
Acupuncture and acupressure use the same points and meridians, but acupuncture employs needles, while acupressure uses gentle but firm pressure.

И акупресура и акупунктура, као и друге терапије као што су Схиатсу и рефлексологија, заснивају се на концепту енергије особе или животне силе.
Acupressure and acupuncture, as well as other therapies such as Shiatsu and reflexology, are based on the concept of a person's energy, or life force.

Акупунктура, акупресура, ласерска терапија, хипнотерапија и електростимулација- није доказано да су они ефикасни у клиничким испитивањима, иако су потребна додатна истраживања[ 19, 20].
Acupuncture, acupressure, laser therapy, hypnotherapy and electrostimulation- these have not been shown to be effective in clinical trials, although further research is needed[19, 20].

Akupresura, refleksologija tehnika Kina, sa 500 godina.
Acupressure, reflexology technique China, with 500 years.

Akupresura ili šijacu masaže takođe mogu da pomognu.
Acupuncture or massage may also help.

Akupresura uključuje pritiskanje, presovanje ili masiranje akupunkturnih tačaka radi stimulacije energetskih puteva.
Acupressure involves pressing or massaging the acupuncture points to stimulate energy pathways.

Rešenje postoji- akupresura.
There is an answer- acupuncture.

Akupresura nije nadrilekarstvo, i nije nešto nejasno, to je kompleksna medicinska tehnika.
Acupressure is not fraud or something vague, it is very complex medical technique.

Međutim, rešenje postoji- akupresura.
But there is another option- acupuncture.