What is the translation of " АКЦИОНАРЕ " in English?

• shareholders
• stockholders
• shareholder
• allshareholders

Examples of using Акционаре in Serbian and their translations into English

Информације за акционаре и стручну јавност.
The information for shareholders and expert community.

Стално се сипате за своје запослене, акционаре и клијенте.
You constantly pour yourself out for your employees, shareholders and customers.

Стварамо вредност за акционаре и друштво у целини.
This could create value for shareholders and society as a whole.

Себе постављају као службенике, директоре и акционаре, дајући им их.
Put themselves in as officers, directors and shareholders, giving them.

Стварамо вредност за акционаре и друштво у целини.
We continue adding value to our shareholder and to society as a whole.

Цом за додатне информације о попустима на располагању за акционаре.
Com for further information about available vehicle discounts for shareholders.

Компаније обично немају акционаре, службенике или директоре.
Companies usually do not have shareholders, officers or directors.

Разлика између ова два броја је оно што је остало за акционаре компаније.
The difference between these two numbers is what's left for the company's shareholders.

То значи да нема акционаре, већ има чланове који су гаранти.
This means that it does not have shareholders, but instead has members who act as guarantors.

Власници нису директно погођени профитом и губицима предузећа, који се преносе на акционаре.
Entity is not taxed; profits and losses are passed through to the shareholders.

Ве посвећени стварању квалитетне пројекте за акционаре, купаца, запослених и друштва.
We are committed to creating quality projects for shareholders, customers, employees and society.

Непрофитни бизниси или бизниси у кризи могу резултовати у капиталним губицима за акционаре.
Unprofitable and troubled businesses may result in capitallosses for shareholders.

Ево списка компанија које тренутно нуде акционаре, попусте и награде за власника.
Here's a list of companies that currently offer shareholders perks, discounts, and rewards for being an owner.

Непрофитни бизниси или бизниси у кризи могу резултовати у капиталним губицима за акционаре.
Unprofitable and troubled businesses can result in capital losses for shareholders.

Поред тога,„ Роснефть“ добија портфолио акционаре који се неће мешати у управљање компанијом.
Furthermore, Rosneft will acquire a portfolio of shareholders who will not interfere with the company's management.

Када су се реорганизовали, издали су нове акције које нису учиниле ништа за бивше акционаре.
When they reorganized, they issued new shares that did nothing for former shareholders.

Шта ћете научити Паметне одлуке финансијског управљања максимално акционаре и компаније вредности и ограничавања ризика.
Wise economic management decisions maximize shareholder and business worth and limit risk.

А и опција која може потрази верује да је најбоље максимизирају вредност за наше акционаре.
S strategic alternatives and pursue the option that it believes can best maximize value for our shareholders.

Шта ћете научити Паметне одлуке финансијског управљања максимално акционаре и компаније вредности и ограничавања ризика.
Smart financial management decisions maximize shareholder and company value and limit risk.

Посебно оне које могу произвести неку врсту будуће одговорности за корпорацију или њене акционаре.
Especially ones that may produce some type of future liability for the corporation or its stockholders.

За разлику од предузећа, фондације немају акционаре али имају управни одбор, скупштину и гласање чланова.
Unlike a company, foundations have no shareholders, though they may have a board, an assembly and voting members.

А почетком 2000-их, промене у капиталу учиниле су је транспарентнијом и разумљивијом за акционаре.
And in the early 2000s, changes in equity made it more transparent and understandable for shareholders.

Заштита имовине- Само Невада( од овог писма) штити акционаре од губитка својих дионица када се туже лично.
Asset Protection- Only Nevada(as of this writing) protects shareholders form losing their shares when sued personally.

У Bail-in- у, какав се догодио на Кипру, кредитори банке( штедише) се конвертују у акционаре банке.
In a bail-in, such as occurred in Cyprus, bank creditors(savers) are converted into bank shareholders.

Профит се прво реинвестира у оснивање, а затим међу акционаре у облику дивиденди, према одлуци предсједника корпорације.
The profit is first reinvested in the corporation and then among the stockholders in the form of dividends, as decided by the president of the corporation.

Годишњи извештај је главни финансијски документ који компаније које тргује јавно, припремају за своје акционаре.
An annual report is a financial document that a public company prepares for its shareholders.

Један од основних циљева Стратегије развоја НИС-а до 2025. године је стварање нових вредности за акционаре, наше запослене и заједницу у којој послујемо.
One of the basic goals of the NIS Development Strategy until 2025 is the creation of new values for the shareholders, our employees, and the community in which we do business.

Одлука суда из става 2. овог члана обавезује друштво у односу на све спољне акционаре.
The court decision referred to in paragraph 2 of this Article binds the company in relation to all external stockholders.

Процедура прве продаје акција за акционаре који су добили акције као грађани је поједностављена, и подразумева могућност продаје акција преко Банке Поштанска штедионица а. д.
The procedure for the first sale of shares in the case of shareholders who received NIS shares as citizens has been simplified and involves possibility to sell shares through Bank Poštanska štedionica a.d.

Годишњи извештај је главни финансијски документ који компаније које тргује јавно, припремају за своје акционаре.
An annual report is a principal financial document that publicly traded companies prepare for their shareholders.