What is the translation of " АЛАМЕДА " in English?

• alameda

Examples of using Аламеда in Serbian and their translations into English

Аламеда Христова црква.
Alameda Church of Christ.

Смири се и рећи ћу ти. Ако се не чујемо у нередних 2 сата, ти и Дафи дођите на 1712 Аламеда.
If you don't hear from me in two hours, you and Duffy come to 1712 Alameda.

Аламеда Црква Христова.
Alameda Church of Christ.

Он процесуира случајеве медицинске преваре за окружно тужилаштво округа Аламеда у Оакланду у Калифорнији.
He prosecutes medical fraud cases for the Alameda County District Attorney's Office in Oakland, California.

Парк Ла Аламеда је занимљив јер садржи најстарију опсерваторију у Јужној Америци.
La Alameda Park has the oldest astronomical observatory in South America.

Пређите цесту из Старог града и нађите у парку Ла Аламеда, испуњеном егзотичним биљкама и дрвећем, који воде до отвореног изложбеног простора;
Cross the road from the Old Town and you find yourself in La Alameda Park, filled with exotic plants and trees, leading down to an open exhibition area;

Традиционално је Силицијумска долина позната под називом Округ Санта Клара, јужни округ Сан Матео и јужни округ Аламеда.
The geographical boundaries of Silicon Valley have changed over the years, traditionally Silicon Valley is known as Santa Clara County, southern San Mateo County and southern Alameda county.

Аламеда Централ, сенки и лепо одржаван парк с бројним изванредним фонтанама и скулптурама, постављен је 1592. године на месту некада прометног Азтец тржишта.
Alameda Central, a shady and beautifully kept park with many splendid fountains and sculptures, was laid out in 1592 on the site of a once busy Aztec market.

Прекрасни Гибралтар Ботанички врт- познат и као Гарденс Ла Аламеда- је одлично место да провести време далеко од често занимљивих атракција на другим мјестима на острву.
The beautiful Gibraltar Botanic Gardens- also known as La Alameda Gardens- is a great place to spend time away from the often-busy attractions elsewhere on the island.

Програм United States Department of Labor' s Квартални попис запошљавања и зарада( QCEW) дефинише Силицијску долину као општине Аламеда, Контра Коста, Сан Франциско, Сан Матео, Санта Клара и Санта Круз.
The United States Department of Labor's Quarterly Census of Employment and Wages(QCEW) program defined Silicon Valley as the counties of Alameda, Contra Costa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, and Santa Cruz.

Пређите цесту из Старог града и нађете се у парку Ла Аламеда, парк је препун егзотичних биљака и дрвећа и осећаћете се као да сте стигли у тропску шуму у центру Марбелле.
Cross the road from the Old Town and you find yourself in La Alameda Park, the park is filled with exotic plants and trees and you will feel like you have arrived to a tropical forest in the centre of Marbella.

Међутим, током година ова географска област је проширена тако да укључује област Сан Франциско, област Contra Costa County и северне делове округа Аламеда и округа Сан Матео.
However, over the years this geographical area has been expanded to include San Francisco County, Contra Costa County, and the northern parts of Alameda County and San Mateo County, this shift has occurred due to the expansion in the local economy and the development of new technologies.

Када није урадио страшан посао да се бавио штедњом његовог оца, он би се држао( сада модног) Аламеда де Херкулеса са својим безначајним пријатељима, пушио, пролазио пролазнике и сањивао да постане велики стријелац.
When he wasn't doing a terrible job of looking after his father's market stall, he would hang around on the(now fashionable) Alameda de Hercules with his listless friends, smoking, heckling passers-by and dreaming of becoming a great bullfighter.

Посетиоци могу такође узети Аламеда Вилдлифе Цонсерватион Парк, мали зоолошки врт који је смештен у животиње спасене од стране царине или полиције, које се не могу вратити у дивљину, као и отворено позориште које одржава многе одличне културне и музичке догађаје.
Visitors can also take in the Alameda Wildlife Conservation Park, a small zoo set up to house animals rescued by customs or police, which can't be returned to the wild, as well as an open-air theater hosting many excellent cultural and musical events.

Фокусирајући се више на проблеме начина живота и њихових односа са функционалним здрављем, подаци из студија округа Аламеда сугеришу да људи могу да побољшају своје здравље путем вежбања, довољном количином спавања, одражавањем здраве телесне тежине, ограничавањем употребе алкохолних пића, и избегавањем пушења.
Focusing more on lifestyle issues and their relationships with functional health, data from the Alameda County Study suggested that people can improve their health via exercise, enough sleep, maintaining a healthy body weight, limiting alcohol use, and avoiding smoking.

Још једна важна уметничка установа вредна посјете је Музеј Мурал Диего Ривера назван по једном од водећих уметника у земљи чија је најпознатија слика, Сањајте недељно поподне у парку Аламеда, у коме је карикатирао неке од историјских личности Мексика, овдје се појављује након година које је држава забранила( Ривера је то првобитно назвао Диос не постоји, или Бог не постоји).
Another important art facility worth visiting is Museo Mural Diego Rivera named after one of the country's leading artists whose most famous painting, Dream of a Sunday Afternoon in Alameda Park, in which he caricatured some of Mexico's historical figures, is on display here after years of being banned by the state(Rivera had originally called it Dios no existe, or God does not exist).

Кери Кирби пише, блогови и води девојчице у сунчаном Аламеди у Калифорнији.
Carrie Kirby writes, blogs and leads Girl Scouts in sunny Alameda, California.

Током многих недеља у години у Ла Аламеди су изложене изложбе.
During many weeks of the year there are exhibitions on show in La Alameda.

Јун 2003.- деби наступ на Аудиторијуму у Аламеди, Калифорнија изведен од стране Дегас играча инспирисаних сликама Дегаса.
June 2003- Debut performance at Kofman Auditorium in Alameda, California performing Degas Dancers, inspired by the paintings by Edgar Degas.

Годину дана касније, 1923. године, представио је замрзнути поп на штапу јавности на Нептун Беацх, забавни парк у Аламеди, Калифорнија.
A year later, in 1923, he introduced the frozen pop on a stick to the public at Neptune Beach, an amusement park in Alameda, California.

Додавање још киселине само ће овај проблем погоршати", каже Давид Белк, интерниста са седиштем у Аламеди, Калифорнија.
Adding more acid will only make this problem worse,” David Belk, an internist based in Alameda, California, tells SELF.

Uh, skladište je u 5-oj i alameda.
Uh, warehouse is at 5th and alameda.

Slušaj, policija samo što nije upala u Lolino skladište u 5-toj i alamedi.
Listen, the police are about to raid lola's warehouse at 5th and alameda.

Драго нам је што смо изабрали Аламеду!
And we are so glad that we chose Amelia.

Пут у дужини од 250 метара наставља до Пуерта де лас Гранадас, капије 16-ог века и главног улаза у Аламеду.
The 250-meter-long path continues to the Puerta de las Granadas, the 16th-century gateway and main entrance to the Alameda.