What is the translation of " АЛЕРГЕНИМА " in English?

• allergens

Examples of using Алергенима in Serbian and their translations into English

Избегавајте контакт са познатим алергенима.
Avoid contact with known allergens.

Избегавајте контакт са алергенима колико год је то могуће.
Avoid contact with allergens as much as you can.

Избегавајте контакт са могућим алергенима.
Avoid contact with possible allergens.

Директан или индиректан контакт са алергенима животиња често изазива сензибилизацију.
Direct or indirect contact with animal allergens frequently causes sensitisation.

Спречавање или смањење изложености алергенима.
Avoid or limit exposure to allergens.

Анализе неће показати инфекцију или паразите у крви, алергенима или другим патологијама.
Analyzes will not show infection or parasites in the blood, allergens or other pathologies.

Избегавајте контакт са потенцијалним алергенима.
Avoid contact with possible allergens.

Покушајте да избегнете контакт са алергенима, као што су биљке, животиње, хемикалије за домаћинство.
Try to avoid contact with allergens, such as plants, animals, household chemicals.

Ограничавајући контакт са уобичајеним алергенима.
Limiting contact with common allergens.

Они дјелују тако што смањују упалу узроковану алергенима како би помогли у отварању пролаза за дисање.
They work by decreasing inflammation caused by allergens to help open breathing passages.

Покушајте да избегнете контакт са могућим алергенима.
Avoid contact with possible allergens.

Код одраслих, болест често развија због изложености алергенима повезаним са њиховом професијом.
In adults, the disease often develops because of exposure to allergens associated with their profession.

Мајчино млеко је извор супстанци које помажу у суочавању са алергенима.
Mother's milk is a source of substances that help to deal with allergens.

Ранк и други стручњаци за алергију нуде ове савете за смањење изложености алергенима у затвореном током зиме.
Dr. Rank, and other allergy experts offer these tips for minimizing indoor allergen exposure in winter.

Међутим, постоје слични симптоми које већина људи доживљава када су изложени одређеним алергенима.
But there are similar sets of symptoms most people experience when exposed to specific allergens.

Дерматитис се развија када носите уске пруге, механичко трење, излагање алергенима, инфективне агенсе.
Dermatitis develops when wearing tight linen, mechanical friction, exposure to allergens, infectious agents.

Интрадермално тестирање, које ће захтевати да се псе убризгавају са различитим сумњивим алергенима.
Intradermal testing, which will require the dog to be injected with different suspected allergens.

Дехидрира се и излаже алергенима и патогенима, изазивајући упални одговор који доводи до црвенила.".
It becomes dehydrated and exposed to allergens and pathogens, causing an inflammatory response, which leads to redness.”.

Годишњи извјештај назива" главне алергије" на основу изложености алергенима и приступу специјалистима здравствене заштите.
Annual report names“allergy capitals” based on exposure to allergens and access to healthcare specialists.

Можда се не може потпуно решити зимских алергија, али можете смањити излагање алергенима, бар у свом окружењу.
It may not be possible to get rid of winter allergies entirely, but you can reduce exposure to allergens, at least in your own surroundings.

На пример, лечење основних узрока, елиминацијом контакта са алергенима, такође може побољшати симптоме и спречити их да се врате.
Treating underlying causes, by eliminating contact with allergens, for example, can also improve symptoms and prevent them from returning.

Хомеопатолог ће вас изложити врло малим количинама ваших алергијских тригера како бисте упознали свој имуни систем са алергенима.
A homeopathologist will expose you to very small amounts of your allergic triggers in order to familiarize your immune system with the allergens.

Листа нежељених фактора такође укључује поремећаје циркулације, контакт са алергенима, онколошке процесе и злоупотребу дрога.
The list of adverse factors also includes circulatory disorders, contact with allergens, oncological processes, and drug abuse.

Они такође могу бити забринути због тога што их други сматрају другачијим, да једу различиту храну или да буду одвојени да би избегли излагање алергенима.".
They may also be concerned about being viewed as different by others, having to eat different foods, or being segregated to avoid exposure to allergens.".

Мелатонин се такође показао ефикасним у борби против слободних радикала и поправљању коже оштећене УВ светлошћу, алергенима, загађивачима и иритантима.
Melatonin has also proven effective in combating free radicals and repairing skin damaged by UV light, allergens, pollutants and irritants.

Чување и чишћење вашег дома, а немамо пуно нереда, може смањити излагање алергенима", каже Јулие МцНаирн, МД, алергист и имунолог у приватној пракси у Миддлетовну, Охајо.
Keeping[your home] clean and vacuumed, and not having a lot of clutter can decrease allergen exposure," says Julie McNairn, MD, an allergist and immunologist in private practice in Middletown, Ohio.

Најбољи приступ контроле ваших симптома алергија на оку је учинити све што можете да ограничите изложеност заједничким алергенима на које сте осетљиви.
The best way to control and manage your eye allergy symptoms is to do everything in your power to limit how much you are around the allergens that you're most sensitive to.

Kод деце која одрастају на фармама забележен је мањи број обољелих од астме и алергија, а научници су одлучили истражити има ли то везе с њиховом већом изложеношћу алергенима и микроорганизмима из тла.
Babies who grow up in farms have lower asthma and allergy rates, and scientists decided to investigate to see whether this is due to the children's exposure to allergens and other microorganism found in the soil.

Gde se kriju alergeni u kući?
Where are Hidden Allergens in Your Home?

Сензибилизација на алергене- такође је резултат насилних црва живота.
Sensitization to allergens- also the result of violent worms life.