What is the translation of " АЛХЕМИЧАР " in English?

• alchemist

Examples of using Алхемичар in Serbian and their translations into English

Се Клеопатра Алхемичар.
Cleopatra the Alchemist.

Зато га је алхемичар убио?
That is why the alchemist killed him?

И да је сам Видок алхемичар.
And that the alchemist is Vidocq himself.

Алхемичар открива фосфор славног.
The Alchemist Discovering Phosphorus.

Ко каже да је алхемичар једна особа?
Who says the alchemist is one person?

Нико никада неће знати ко је алхемичар.
Nobody will ever know who the alchemist is.

Алхемичар је особа која се бави алхемијом.
An alchemist is a person who practices alchemy.

Видок и алхемичар су две различите особе.
Vidocq and the alchemist are two different people.

Алхемичар би требао да буде убица и научник.
The alchemist would be a murderer and a scholar.

Замислите да је алхемичар одговоран за муњу.
Imagine that the alchemist is the one behind the lightning.

Алхемичар је који тражи тајну бесмртности.
He is an alchemist who seeks the secret of immortality.

Да, Бранд је напустио свој посао да постане алхемичар.
Yes, Brand quit his day job to become an alchemist.

Видок се борио са алхемичарем када је Лаффите погинуо.
Vidocq battled with the alchemist when Laffite died.

Алхемичар користи крв девица… за стакло у огледалу.
The alchemist uses the virgin blood… for the glass of the mirror.

После сукоба са алхемичарем, лопов изврши нужду у посуду.
After a confrontation with the alchemist, the thief defecates into a container.

А тај алхемичар, који је побио све сведоке, га прати.
And the alchemist, who killed all the witnesses, is following him.

Први потврђени власник рукописа је Георг Бареш( 1585- 1662), непознати алхемичар из Прага.
One confirmed owner is Georg Baresch(1585-1662), an alchemist from Prague.

Алхемичар краде душе… у тренутку када убија жртве.
The alchemist steals the souls… at the moment that he kills his victim.

Хлороводоничну киселину је открио алхемичар Џабир ибн Хајан око 800. године.
Hydrochloric acid was discovered by the alchemist Jabir ibn Hayyan around the year 800 AD.

Али алхемичар такође и астролог на двору краљице Елизабете.
But alchemist also and astrologer to the court of Queen Elizabeth.

Судбином, Едвард одлучује да постане држава Алхемичар, и почиње да ради за Војске Аместриса.
By fate, Edward decides to become a State Alchemist, and starts working for the Army Amestrisa.

Алхемичар узе књигу коју је неко из каравана понео сасобом.
The alchemist picked up a book that someone in the caravan had brought.

Назив овој појави дао је Парацелзус( 1493- 1541), немачко-швајцарски лекар, ботаничар, алхемичар, астролог.
PARACELSUS(1493-1541) was a Swiss-German physician, botanist, alchemist and astrologer.

Јер је уметник алхемичар, чаробњак, посредник између светова и познавалац тајни.
Because the artist is an alchemist, a wizard, a mediator between worlds and knower of secrets.

Неколико сцена касније, где су ликове предводи алхемичар кроз трансформационе ритуале.
Several scenes follow, wherein the characters are led by the alchemist through transformation rituals.

Фосфор је први пут 1669. године добио алхемичар Хамбург Хенниг Бранд у процесу испаравања људске мокраће да би се добио филозофски камен.
Phosphorus was first obtained in 1669 by the alchemist Hamburg Hennig Brand in the process of evaporation of human urine in order to obtain a philosopher's stone.

Отворио је и разне идеје, спонзорисао сумњиве људе, као што је алхемичар Едвард Келлеи и астролог Џон Дее.
Open also to different ideas, he would sponsor dubious people, like the alchemist Edward Kelley and the astrologer John Dee.

Алхемичар Синда, који је, као и сви алхемичари, тражио начин за претварање глине у злато, а који је пронашао закон очувања материје.
And the alchemist Sinda, who like all alchemists had been in search of a way to transform clay into gold but instead had discovered the law conservation of matter.

Данас се не може класификовати као наука, али је Клеопатра Алхемичар основна фигура у пољу алкемије у 3. веку.
Cleopatra the Alchemist It might not be classified as science today, but Cleopatra the Alchemist was a foundational figure in the field of alchemy in the 3rd century.

У почетку се чини да је убиство било ништа више од обичног злочин из страсти, али како је урања дубље у истрагу алхемичар сазнаје хард истину;
At first it seems that the murder was nothing more than a simple crime of passion, but as she plunges deeper into the investigation the alchemist learns the hard truth;