What is the translation of " АМБАЛАЖНИ " in English?

• packaging
• wrapping

Examples of using Амбалажни in Serbian and their translations into English

Божићни амбалажни папир.
Christmas Wrapping Paper.

Шарени папир или амбалажни папир.
Colorful paper or wrapping paper.

Опрез: Амбалажни папир је врло танак.
Caution: wrapping paper is very thin.

Амбалажни материјал и залихе:$ КСНУМКС еа.
Packaging material and supplies: $0.2 ea.

Корак: Поставите амбалажни папир на сто, лицем према доле.
Step 2: Place the wrapping paper on the table, face down.

Сада се убрзо враћа у лавину поклон и амбалажни папир.
Now soon rolls back to the gift and packaging paper avalanche.

Божићни амбалажни папир је најприкладнији за паковање кутија.
Christmas wrapping paper is best suited for box wrapping..

Рециклажа посебних токова неопасног отпада: амбалажа и амбалажни отпад.
Recycling of special non-hazardous waste streams: packaging and packaging waste.

Амбалажни отпад представља до 17% тока комуналног отпада.
Packaging waste constitutes about 17% of municipal waste measured in weight.

Накнада за паковање:$ КСНУМКС/ производ- Стављање производа у амбалажни материјал.
Packaging Fee: $0.1/product- Putting products into packaging materials.

Све што вам треба је обичан, чврст, амбалажни папир- то је често у светлој нијанси смеђе боје.
All you need is plain, sturdy wrapping paper- this is often in a light shade of brown.

Међутим, ова два није покушала направити производ који ће се користити као амбалажни материјал.
The two were not, however, trying to make a product to be used as a packaging material.

Потребни су додатни напори да се испуне одговарајући циљеви за амбалажни отпад који садржи стакло и метал.
Additional efforts are needed to meet relevant targets for glass- and metal-containing packaging waste.

За верзију са папиром обојите спољашњи део ролне занатским лепком, а затим чисто ставите свој амбалажни папир на њега.
For the paper-backed version, paint the outside of the roll with craft glue and then cleanly place your wrapping paper on it.

Да ли бисте некога приредили мало изненађење и недостаје вам амбалажни папир или мале поклон кутије">
Would you like to give someone a little surprise and you are missing wrapping paper or small gift boxes">

Користите папир, шарени или амбалажни, писане белешке, дизајнирајте оригами папир или листове различитих боја на предњој и задњој страни.
Use patterned, colorful or wrapping paper, written notes, design origami paper or sheets of different colors on front and back.

Папир са белим узорком( обично оригами папир или такође одговарајући амбалажни папир) изгледа као смрзнуто.
White pattern paper(usually origami paper or also corresponding wrapping paper) looks like frosting.

Група је примијетила да БПА није хемијска компонента полиетилен терефталата( ПЕТ), амбалажни материјал који се користи за производњу бочица са једним бочицама и да је ниво антимона који се налази у узорцима минималан.
The group noted that BPA is not a chemical component of polyethylene terephthalate(PET), the packaging material used to make single-serve bottles of water, and that the level of antimony found in.

Напомена: Ако не желите да бојите картон, можете га и лепити- то може укључивати амбалажни папир или фотографије( колаж).
Note: If you do not want to paint the cardboard, you can glue it on as well- this may include wrapping paper or photos(collage).

Група је примијетила да БПА није хемијска компонента полиетилен терефталата( ПЕТ), амбалажни материјал који се користи за производњу бочица са једним бочицама и да је ниво антимона који се налази у узорцима минималан.
The group noted that BPA is not a chemical component of polyethylene terephthalate(PET), the packaging material used to make single-serve bottles of water, and that the level of antimony found in the samples was minimal.

Грађани Републике Србије годишње генеришу око 2, 13 милиона тона комуналног отпада од чега амбалажни отпад износи за 2014 годину око 320 хиљада тона.
Citizens of the Republic of Serbia generate about 2.3 billion tonnes of waste a year, of which in 2014 packaging waste accounted for about 320 thousand tonnes.

Остали изазови укључују спровођење захтева за амбалажни отпад у погледу стандарда у изради паковања и специфичних циљева за рециклажу и опоравак амбалажног отпада, законодавство у области електричног и електронског отпада. 3. 1. 2.
Other challenges include the enforcement of the requirements for packaging waste in terms of standards in the preparation of the packaging and specific targets for recycling and recovery of packaging waste, as well as legislation in the field of electrical and electronic waste.

Лакше је радити с великом количином љепила, довољно је дуго и не исушује се дуго времена, јер су амбалажни контејнери направљени са посебном намјеном за трајно кориштење.
It is easier to work with a large amount of adhesive, it will suffice for a long time, and it does not dry out for a long time, since the packaging containers are made with a special purpose for durable use.

Материјали за паковање тканина( све врсте текстилних амбалажних материјала од пресвучене неткане тканине), све врсте везива и амбалажне коже, амбалажни материјали од алуминијске фолије, материјали за паковање, композитни амбалажни материјали, ЕВА ЕПЕ материјали за пјену од пјене и друго материјали за паковање.
Cloth packaging materials(all kinds of textile packaging fabrics of coated non-woven fabric flocking fabric), all kinds of binding materials and packaging leather, aluminum foil packaging materials, flocking packaging materials, composite packaging materials, EVA EPE epp foam materials, and other packaging materials.

У специфичне категорије отпада убрајају се оне врсте отпада за чији третман су потребне посебне процедуре- медицински, грађевински, амбалажни отпад и посебни токови отпада( батерије, акумулатори, електрични и електронски апарати, возила и друго).
Specific waste categories include those types of waste which require special treatment procedures- healthcare, construction, packaging waste and special waste streams(batteries, car batteries, electric and electronic devices, vehicles etc.).

Уз ове две, највеће целине, овим извештајем представили смо проблеме и препоруке које се односе на грађевински, медицински, амбалажни отпад и посебне токове отпада који захтевају специјални третман( истрошене батерије, електричне и електронске апарате, аутомобиле, отпадна уља, гуме и друго). Прикупљање и третман комуналног отпада најсложенији је сегмент управљања отпадом, а њим се не управља добро ни у једној фази процеса.
In addition to these two largest sections, we also present the issues and recommendations pertaining to construction, healthcare, packaging waste and special waste streams that require special treatment(used batteries, electric and electronic appliances, end of life vehicles, waste oils, tyres etc). Collection and treatment of municipal waste is the most complex waste management segment and it is not properly managed in any of its phases.

Производи од металне амбалаже, амбалаже од алуминијске фолије, амбалажа од нетканог материјала, композитни амбалажни производи, производи од амбалаже од бамбуса и дрва, производи од паковања од паковања, производи од амбалаже од коже, производи од стаклене амбалаже итд.
Metal packaging products, aluminum foil containers, non-woven fabric packaging, composite packaging products, bamboo, and wood packaging products, flocking packaging products, leather packaging products, glass packaging products, etc.

Печење амбалажног материјала.
Baking packaging materials.

Папир за божићне шаре( све од амбалажног папира до радова на оригами папиру).
Christmas pattern paper(everything from wrapping paper to origami paper works).

Студенти су способни да одаберу одговарајући поступак обликовања полимерног амбалажног материјала.
Students are capable to select the appropriate manufacturing procedure for the packaging material.