What is the translation of " АМБЛЕМА " in English?

• emblems
• emblem

Examples of using Амблема in Serbian and their translations into English

Амблема или Печата.
Emblem or Seal.

Наш хацк могу вам дати неограничене количине амблема.
Our hack can give you unlimited amounts of emblems.

Збирка: Збирка амблема, одликовања и значки( 2).
Collection: The collection of emblems, medals and badges(2).

Претходних година одржани су конкурси литерарних радова, цртежа, фотографија, укрштених речи, амблема и слогана.
In previous years, competitions of literary works, drawings, photographs, crosswords, emblems and slogans have taken place.

Са једне стране била је слика амблема Сибира( два сала близу штита).
On one side was an image of the emblem of Siberia(two sables near the shield).

Порекло овог амблема лежи у претходнику АФМ-а, Копненим снагама Малте( МЛФ).
The origins of this emblem lie in the AFM's predecessor, the Malta Land Force(MLF).

У априлу 1918. године прихваћена је верзија амблема коју је израдио московски уметник Јевгениј Камзолкин.
In April 1918 the final version of the emblem was approved- a design by the Moscow artist Yevgeny Kamzolkin.

Горња половина амблема инспирисана је савременом технолошком индустријом Литваније.
The top half of the emblem is inspired by Lithuania's modern technological industries.

Честитам Дане, очекујемо и друге занимљиве ефекте, на пример Гиордано могу КСНУМКСД густу ефекат слике или амблема? Хвала.
Congratulations Dan, looking forward to other interesting effects, eg Gimp can do 3D swirling effect of pictures or emblems? Thank you.

Грб који има облик једноставног амблема, усвојен је 24. маја 1993. године тј. непосредно после проглашења независности Еритреје од Етиопије.
He modern emblem of Eritrea was adopted 24 May 1993, the date of the declaration of independence from Ethiopia.

Што се тиче новогодишњи столу, главни украс је песак торта са марципаном и орасима украшеним шкотском крста и других амблема.
As for the New Year's table, the main decoration is a sand cake with marzipan and nuts decorated with Scottish cross and other emblems.

У периоду од 1924. до 1980. године, Иран је, на основу заставе и државног амблема Ирана користио Црвени Лав и Сунце.
From 1924 to 1980, Iran used a Red Lion with Sun symbol for its national society, the Red Lion and Sun Society, based on the flag and emblem of Iran.

Ова се зове Флат Ицон Пацк и садржи слике куповине, камере, тастатуре, чаше за каву и многих других лако препознатљивих амблема.
This one is called the Flat Icon Pack and contains images of a shopping cart, camera, keyboard, pencil coffee cup and many other easily recognizable emblems.

Та победа појављује се као један од симбола амблема града( изнад утврђења-куле види се рука са мачем и одсеченом турском главом).
That victory appears as one of the symbols of the emblem of the city(above the fortress tower we can see the hand with a sword and severed Turkish head).

У центру амблема стоји комбинација симбола Сојомбо и ветровитог коња, који представљају независност, суверенитет и дух Монголије.
In the center of the Emblem, a combinationof the Precious Steed and the Golden Soyombo sign is depicted as an expression of the independence, sovereignty and spirit of Mongolia.

Пројекат реинвенције тврђаве Канли кула, која је један од амблема нашег града, спроведен је без и најмањег нарушавања њеног архитектонског идентитета.
The project of reinvention of the Kanli Kula, which is one of the emblems of our city, was carried out without the slightest disturbance of its architectural identity.

Упркос чињеници да су хералдички симболи кнеза Кијевске Русије престали да се користе у 13. веку, у 20. веку су неки од њих поновно почели да се користе у улози грбова и амблема.
Despite the fact that the heraldic symbols of the knyaz of Kievan Rus' ceased to be used in the 13th century, in the 20th century some of them began to be used in the role of coats of arms and emblems.

Елементи амблема су: шест белих дискова распоређених 3+2+1, који представљају грожђе, Смедеревска тврђава на чијој је кули поједностављено приказан велики натпис са куле, тамно плаве и беле греде хоризонтално постављене( представљају Дунав).
Emblem elements are six white discs arranged 3+ 2+ 1, which represents grapes, Smederevo fortress, dark blue and white horizontal lines(representing the Danube).

Шуљак је, као политичар, критиковао Кремплерово српско наречје и његову употребу традиционалних исламских боја и амблема( зелених застава и полумесеца) уместо усташких симбола током регрутовања.
Šuljak, an entirely political appointee, criticised von Krempler's Serbian dialect and his use of traditional Islamic colours and emblems(green flags and crescent moons) during the recruitment drive rather than the Ustaše symbols.

И после утакмица ГоалУнитед регистрација ће бити завршен у наредне двадесет четири сата, играч ће бити обезбеђен са сопственим фудбалског клуба, треба да се зове, а ако играч активира премиум налог, можете да изаберете облик амблема.
And after the game GoalUnited registration will be completed at the coming twenty-four hours, the player will be provided with its own football club, it should be called, and if the player activates a premium account, you can select the shape of the emblem.

Изузетно, ако је то посебним законом прописано, застава или грб Републике Србије може се употребити као саставни део других амблема, односно знакова, или се на застави Републике Србије може исписати одређени датум или назив.
Exceptionally, if it is regulated so by a separate law, the flag or the coat of arms of the Republic of Serbia may be used as part of other emblems or symbols, or some date or name may be inscribed on the flag of the Republic of Serbia.

Изложба„ Грбови Београда и београдских општина“ прати развој територијалне хералдике, хералдичких и псеудохералдичких обележја( грбова, застава, амблема) која су током историје коришћена да симболизују град Београд и његове општине.
The exhibition Coats of Arms of the City of Belgrade and Belgrade Municipalities depicts development of territorial heraldry, heraldic and pseudo heraldic symbols(coat of arms, flags, and emblems) which throughout history have been used to symbolize the city of Belgrade and its municipalities.

Земље Уније нису обавезне да примене ове одредбе када употреба или регистровање из горње тачке а није такве природе да јавност наведе на мисао да постоји нека веза између организације у питању и грбова, застава, амблема, скраћеница или назива, или пак када није вероватно да је ова употреба или ово регистровање такво да јавност може довести у заблуду о постојању неке везе између корисника и организације.
The countries of the Union shall not be required to apply the said provisions when the use or registration referred to in subparagraph(a), above, is not of such a nature as to suggest to the public that a connection exists between the organisation concerned and the armorial bearings, flags, emblems, abbreviations, and names, or if such use or registration is probably not of such a nature as to mislead the public as to the existence of a connection between the user and the organisation.

Амблем модерне Републике Индије је адаптација Ашокине лавовске престонице.
The emblem of the modern Republic of India is an adaptation of the Lion Capital of Ashoka.

Ово је амблем краља Шкорпиона.
That's the emblem of the Scorpion King.

Амблем Сешат на египатском је име Сешат.
The Seshat emblem in Egyptian is the name of Seshat(sš3t).

To je amblem zemlje koju volim.
It's the emblem of the land I love.

Oni mogu da oštete amblem Kosova, ali ne ono što on predstavlja.
They can damage our emblem but not what it represents.

Vidite taj zlatni amblem na vratu?
See that gold emblem on his neck?

To je amblem njihove organizacije.
It's the emblem for their organization.