Examples of using Америчке националне in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Америчке националне безбедности.
Мичел каже да је приоритет америчке националне безбедности„….
Mitchell says US national security priority is to,‘….Америчке националне безбедности.
The US National Security State.Предлог за доделу награде поднео је РХМЗ Србије, уз подршку Америчке националне метеоролошке службе.
He was nominated for the award by Serbian HMI with the support of the U.S. National Weather Service.Америчке националне библиотеке медицину НЛМ.
The United States National Library of Medicine.Приоритет Трампове администрације и стратегија америчке националне безбедности јесте изолација Кине.
The Trump administration's priority- as well as the US National Security Strategy's- is containment of China.Америчке Националне управе океане и.
The US National Oceanic and Atmospheric Administration.Лајнус Полинг( члан америчке Националне академије наука): за изванредна достигнућа у хемији и биохемији.
Linus Carl Pauling(member of the US National Academy of Sciences): for outstanding achievements in chemistry and biochemistry.Америчке Националне администрације за нуклеарну безбедност.
The United States National Nuclear Security Administration.Мичел каже да је приоритет америчке националне безбедности„… спречавање непријатељских сила да загосподаре евроазијском копненом масом“.
Mitchell says US national security priority is to,“… prevent the domination of the Eurasian landmass by hostile powers.”.Студенти ће такође развити дубоко разумевање међународног контекста у којем су обликоване америчке националне безбедносне теме…[-].
Students will also develop a deep understanding of the international context in which U.S. national security issues are shaped.Тим истраживача америчке Националне океанске и атмосферске службе( НОАА) открио је прву топлокрвну рибу.
US National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA) had found the world's first fully warm-blooded fish.Он је рекао да ће САД наставити кампању против терориста, али даје„ већи ривалитет сила, а не тероризам, сада је примарни фокус америчке националне стратегије“.
We will continue to prosecute the campaign against terrorists, butgreat power competition- not terrorism- is now the primary focus of U.S. national security.".За америчке националне интересе је од животног значаја помоћ Јапану у развоју и подршци моћног и ефикасног потенцијала самоодбране“.
It is vital to U.S. national interests to assist Japan in developing and maintaining a strong and effective self-defense capability.”.Сваки дан Фантаси Спортс је најбржи сегмент развоја веб игара, аДФС је учинила КСНУМКС% легитимном од стране америчке националне владе с смрћу закона УИГЕА.
Every day Fantasy Sports is the quickest developing segment of web based gaming andDFS was made 100% legitimate by the US national government with the death of the UIGEA law.Такав потпуни неуспех америчке националне безбедности значи да је Америка било рањива и затворених очију и током деценија Хладног рата са СССР.
Such total failure of the US National Security State means that America was blindly vulnerable throughout the decades of Cold War with the Soviet Union.Он је рекао да ће САД наставити кампању против терориста, али да је„ већи ривалитет сила, а не тероризам,сада је примарни фокус америчке националне стратегије“.
He continued:“Though we will continue to prosecute the campaign against terrorists… Great Power competition, not terrorism,is now the primary focus of U.S. national security.”.У најновијем извјештају америчке Националне обавештајне агенције, који је већ разматран у Сенату, помиње се да би ове године могло бити сукоба на Балкану.
The latest report by the US National Intelligence Agency, already discussed in the Кинеско војно јачање је реакција на америчке провокације против Кине иамеричке претензије на Јужно Кинеско море као важан регион за америчке националне интересе.
China's military buildup is a response to Према подацима америчке Националне управе за океане и атмосферу, пораст температуре од 2, 1 степена могао би да остави човјечанство без чоколаде до 2050. године.
According to the US National Oceanic and Atmospheric Administration, a temperature rise of just 2.1 degrees could bring the chocolate industry to its knees by 2050.Не желим то да кажем, алитако нешто је свакако опција“, одговорио је Трамп на питање о војној интервенцији и интересима америчке националне безбедности током интервјуа.
Well I don't want to say that butcertainly it's something that's on the- it's an option,” Donald Trump said when asked about military intervention and America's national security interests during the interview.Према подацима америчке Националне управе за океане и атмосферу, пораст температуре од 2, 1 степена могао би да остави човјечанство без чоколаде до 2050. године.
The US National Oceanic and Atmospheric Administration suggest that a rise in global temperatures of 2.1 degrees centigrade could very well be the end of chocolate by the year 2050.Студија је укључивала информације о више од 105. 000 људи са папиларним карцинома штитне жлезде искоро 23. 000 људи са панкреатичном дукталном аденокарциномом из америчке Националне базе података о раку.
The study included information on more than 105,000 people with papillary thyroid cancer andnearly 23,000 people with pancreatic ductal adenocarcinoma from the U.S. National Cancer Database.Он је додао да ће САД заштитити америчке националне интересе, а Мадуро и његови пријатељи да знају да је председник Трамп веома озбиљан када каже да су све опције на столу.
We're going to protect American national interest, and Maduro and his cronies ought to know that President Trump is very serious when he says all options are on the table.".Америчи сенатор Линдзи Грејам већ је запретио Анкари санкцијама, наглашавајући даће сваки упад Турске на север Сирије бити ноћна мора за регион и за интересе америчке националне сигурности.
Према подацима америчке Националне океанографске и атмосферске администрације глобално присуство угљендиоксида у атмосфери расло је протеклих десет година за само два милионита дела годишње достижући 388 ppmv ове године.
For the past 10 years, according to the U.S. National Oceanographic and Atmospheric Administration, global atmospheric CO2 concentration has risen at just two parts per million by volume per year, reaching 388 ppmv this year.Не добра ствар, то би било одлично.“ Овоме Коен додаје да би то било неопходно због америчке националне безбедности у многим виталним питањима и многим деловима света, и требало би да буде први спољнополитички принцип за обе политичке партије.
To this Cohen adds that it would be an essential thing for the sake of US national security on many vital issues and in many areas of the world, and should be the first foreign-policy principle of both political parties.Наставићемо кампању против терориста у којој учествујемо данас, али веће ривалство сила, а не тероризам,сада је примарни фокус америчке националне стратегије“, рекао је Матис говорећи о документу који је први такве врсте од 2014. године.
We will continue to prosecute the campaign against terrorists that we are engaged in today, but great power competition, not terrorism,is now the primary focus of US national security," Mattis said in a speech presenting the strategy document, the first of its kind since at least 2014.Митрохинов рекорд највећег извлачења обавјештајних података оборен је 2013. када је Американац Едвард Сноуден,побјегао из Хаваја у Хонгконг са својом тајном архивом која је садржала више од 1, 5 милиона повјерљивих докумената из америчке Националне безбједносне компаније( НСА).
Mitrokhin's record for the largest-ever haul of intelligence was smashed in 2013 when an American contractor, Edward Snowden,fled from Hawaii to Hong Kong with a secret archive of his own that contained more than 1.5m classified files from America's National Security Agency(NSA).ФЕБРУАРА/ СРНА-Ројтерс/- Америчка полиција привела је данас три особе након што су покушали аутом да уђу у кампус америчке Националне службе безбједности/ НСА/, у близини Вашингтона, у инциденту за који је ФБИ саопштио да није повезан са тероризмом.
Law enforcement officials took three people into custody on Wednesday after they tried to drive onto the campus of the U.S. National Security Agency near Washington in an incident that the FBI said had no clear link to terrorism.
