What is the translation of " АНЕУРИЗМА " in English?

• aneurysm
• aneurism

Examples of using Анеуризма in Serbian and their translations into English

Анеуризма- озбиљан компликација.
Aneurysm- a severe complication.

Неки пацијенти немају симптоме, нарочито ако је анеуризма мала.
Often there are no symptoms, especially if the aneurysm is small.

Анеуризма артерија( капљице за око 10%);
Aneurysm of arteries(for 10% drops);

Болест грудне аорте- анеуризма, дисекција( иако је ЦТ алтернатива).
Thoracic aortic disease- aneurysm, dissection(although CT is an alternative).

Анеуризма артерија( за 10% капљица ока);
Aneurysm of arteries(for 10% drops);

Дакле, ако се нешто деси са њом… самоубиство, анеуризма, саобрацајна несреца.
So if something were to happen to her… suicide, aneurysm, car accident.

Анеуризма је ненормално проширење артерије.
An aneurysm is an abnormal widening of an artery.

Најчешћа компликација је сифилитички аоритис, што може довести до формације анеуризма.
The most common complication is syphilisal aortitis, which can lead to aneurysm.

Васкуларна анеуризма, нефроангиосклероз, бубрежна инсуфицијенција и тако даље.
Vascular aneurysm, nefroangioskleroz, renal failure and so forth.

Ако пречник анеуризме не прелази 5цм, онда таква анеуризма руптурије ретко.
If diameter of aneurism does not exceed 5 cm, then such aneurism is broken off infrequently.

Мождана анеуризма Лисе Донован је захватила предњи леви режањ. Тачније, њене брокине.
Lisa's aneurism occurred in her left lobe, specifically her Broca's area.

У ствари, стање може бити ствар живота или смрти, као што је тумор мозга или анеуризма.
In fact, the condition may be a matter of life or death, such as a brain tumor or aneurysm.

Анеуризма абдоминалне аорте је најчешћи патологија овог брода. Анеуризму може дијагностико….
Aneurysm of the abdominal aorta is the most common pat….

Године 2007, човек на Флориди се пробудио са тешком главобољом за коју сумња да је била анеуризма.
In 2007, a man in Florida awoke with a severe headache that he suspected was an aneurysm.

Анеуризма мозга се често открива током испитивања везаних за дијагнозу других болести.
Brain aneurism is often revealed in the course of the inspections connected with diagnosis of other diseases.

Потом се кроз њих анеуризма мозга испуни специјално дизајнираним спиралама и искључује из циркулације.
Then, through their brain aneurysm is filled with specially designed coils and off from the circulation.

Анеуризма- унутрашњи зидови артерија су слојевити, на њима се формира избочина облика врећице.
Aneurysm- the inner walls of the arteries are stratified, the bulge of the bag-shaped form is formed on them.

Изградња плака такође може узроковати да зидови артерија постану слаби и да доведу до избијања у посуди познатом као анеуризма.
Buildup of plaque can also cause the walls of the arteries to begin to become weak and lead to a bulge in the vessel known as an aneurysm.

Када је анеуризма феморалне артерије такође могућа појављивање пулсирајућег отока, ингвиналног бола.
When the femoral artery aneurysm is also possible the appearance of pulsating swelling, inguinal pain.

Не размишљајте о томе на тренутак, хитно идите на ветеринара Ово би могло да изазове церебрални инфаркт или анеуризма у вашој животињи.
Do not think about it for a moment, go to the vet urgently This could cause a cerebral infarction or an aneurysm in your animal.

Ту је и стечена анеуризма, али његова манифестација је карактеристична за људе старије године- након педесет година.
Also acquired aneurism meets, however its manifestation is more characteristic of people at advanced age- after fifty years.

Користи се за слање слика снимљених на компјутер и техничар ће пратити проток крви пацијента унутар абдомена како би се утврдило да ли постоје абнормалности или анеуризма.
It is used to send the images captured to a computer and the technician will monitor the patient's blood flow within the abdomen to check for any abnormalities or an aneurysm.

Анеуризма срца То је једна од најозбиљнијих компликација послије миокардитис, инфаркт миокарда, као и након повреда.
Aneurism of heart is one of the most serious complications after myocardites, a myocardial infarction, and also after injuries.

На овај начин, постоје Инфецтед лажна анеуризма после ангиопластике и супуративна тромбофлебитис венске катетеризације. Стафилококних инфекција утиче.
In this way, there are infected false aneurysm after angioplasty and suppurative thrombophlebitis venous catheterization. Staphylococcal infection affected.

Анеуризма мозга, који се такође назива интракранијална анеуризма, ово је формација која се јавља на церебралном крвном суду.
Brain aneurism which is also called intracranial aneurism, this education which arises on a brain blood vessel.

Ако је величина анеуризме мања од 11 милиметара у пречнику, онда је ово мала анеуризма, а средња се назива анеуризма пречника 11-25 милиметара, а џиновски је више од 25 мм.
If the size of aneurism is less than 11 millimeters in the diameter, then it is small aneurism, average can call aneurism with a diameter of 11-25 millimeters, huge- it is more than 25 mm.

Након прве руптуре, анеуризма може поново да се пробије с поновним крварењем у мозгу, а нове анеуризме се такође могу развити.
After rupture, an aneurysm may burst again and re-bleed into the brain, and additional aneurysms may also occur.

Високи минимални притисак и хипертензивно стање које прати је веома опасно стање, чије не-лијечење драстично повећава ризик од развоја компликација са смртоносним посљедицама( нпр. Срчани удар, мождани удар, анеуризма итд.).
The high minimum pressure and the hypertensive state that accompanies it are a very dangerous condition, whose non-treatment drastically increases the risk of developing complications with lethal consequences(eg: heart attack, stroke, aneurysm etc.).

Често постоји анеуризма сферичне конфигурације и може бити или у облику истинске анеуризме( много чешће) или као псеудо-анеуризм.
Aneurysms are usually saccular in configuration and they can either be in the form of a true aneurysm(much more common) or as a pse….

Постепено ширење овог виталног артерије и формирање анеуризму отицати у зиду крвног суда деси да цури крв( цепање аорте између слојева зида), а ако се анеуризма руптура, има великог крварења као аорта шири, аорте вентил, који се налази на излазу из.
Gradual expansion of this vital artery and the formation of an aneurysm bulge in the wall of the blood vessel happens that leaks blood(splitting of the aorta between the layers of the wall), and if the aneurysm ruptures, there is massive bleeding As the aorta widens, the aortic valve, located at the exit of.