What is the translation of " АТИПИЧНЕ " in English?

• atypical

Examples of using Атипичне in Serbian and their translations into English

Прошла сам кроз све атипичне ензиме.
All of the atypical enzymes.

Атипичне сквамозне ћелије неодређеног значења( ASC-US).
Atypical cells of undetermined significance(ASCUS).

Запаљење зглобова су пролазног карактера, атипичне сој.
Inflammation of the joints are transient in nature, atypical strain.

Атипичне сквамозне ћелије, не могу се искључити HSIL( ASC-H).
Atypical squamous cells, cannot exclude HSIL(ASCH).

Симптоми болести укључују типичне и атипичне манифестације.
Symptoms of the disease include typical and atypical manifestations.

Атипичне сквамозне ћелије неодређеног значења( ASC-US).
Atypical squamous cells of undetermined significance(ASC-US).

Многи мушкарци, који имају аферу са стране, имају атипичне нападе депресије и анксиозности.
Many men, having an affair on the side, have atypical bouts of depression and anxiety.

Атипичне ћелије( са сломљеном структуром) често се поново рађају у ћелије рака.
Atypical cells(with a broken structure) are often reborn into cancer cells.

Ови лекови се користе код атипичне депресије- болести од којих се неке разликују од типичне депресије.
These drugs are used in atypical depression- a disease some of which are different from typical depression.

Касније, атипичне навике у исхрани, неуобичајене реакције на укусе додају се олфакторној осетљивости.
Later, atypical eating habits, uncharacteristic reactions to tastes are added to olfactory sensitivity.

У крви се појављују велике ћелије разних облика са широком базофилном цитоплазмом- атипичне мононуклеарне ћелије.
In the blood appear large cells of various shapes with a wide basophilic cytoplasm- atypical mononuclear cells.

Користећи атипичне елементе сечења, креативни дизајнери креирају заиста јединствене и јединствене производе.
Using atypical elements of cut, creative designers create truly unique and unique products.

Друга ствар је да је жена верзија карактеристична је по блажим симптомима и често одвија у атипичне форме.
Another thing is that the female version is characterized by milder symptoms and often takes place in an atypical form.

Овај стил је сасвим практичан, разликује се од осталих користећи атипичне предмете декорације и природних материјала.
This style is quite practical, it differs from the others by using atypical objects of decor and natural materials.

За дијагнозу мононуклеозе користи се тест крви у којем су антитела на вирус или атипичне мононуклеарне ћелије.
For the diagnosis of mononucleosis, a blood test is used, in which antibodies to the virus or atypical mononuclear cells.

У зависности од тога који је патоген изазван билатерално запаљењем плућа, она је подељена на бактеријске, вирусне и атипичне.
Depending on which pathogen was caused by bilateral inflammation of the lungs, it is divided into bacterial, viral and atypical.

После неколико година на Топамаку( топирамат) и Елавилу( амитриптилину) за моје атипичне мигрене, ови лекови ме не држе.
After several years on Topamax(topiramate) and Elavil(amitriptyline) for my atypical migraines, these meds are not holding me.

Код виталних и астенских поремећаја ендогено-процедуралног порекла прописују се стимулативни неуролептици, који укључују модерне атипичне антипсихотике.
In vital and asthenic disorders of endogenous-procedural origin, stimulating neuroleptics are prescribed, which include modern atypical antipsychotics.

Клинички/ Личност специјализација истражује однос између типичног развоја личности и атипичне процесе који воде до менталне болести.
The Clinical/Personality specialization explores the relationship between typical personality development and atypical processes leading to mental illness.

Лекови који се користе за лечење шизофреније- неуролептици, на пример, халоперидол, у неким случајевима, могу да именују атипичне антипсихотике, наиме, азалептин;
Drugs used for the treatment of schizophrenia- neuroleptics, for example, Haloperidol, in some cases, may appoint atypical antipsychotics, namely, Azaleptin;

Мешавина типичног и атипичног израза може се описати као андрогино.
A mixture of typical and atypical expression may be described as androgynous.

To je bila atipična angina i o tome je trebalo da me obavestite.
It was atypical angina, and you should've told me.

Карактеристична особина је појава атипичних мононуклеара у анализи специфичних ћелија.
A characteristic feature is the appearance of atypical mononuclears in the analysis of specific cells.

Атипична форма акутне респираторне болести, али је мало вероватно консултације са реуматологом.
Atypical form of acute respiratory disease, but a consultation with a rheumatologist is unlikely.

Када атипична слика или сумња псоријаза.
When atypical picture or suspected psoriasis.

Бука је било који атипични фактор који нарушава ток вашег експеримента.
Noise is any atypical factors that distort the course of your experiment.

Шта је атипична ангина?
What is atypical angina?

Мастопатхи са атипичним епителне пролиферације повећава ризик од 3 пута.
Mastopathy with atypical epithelial proliferation increases the risk of 3 times.

On je atipični neuroleptik i prokinetički agens.
It is an atypical neuroleptic and a prokinetic agent.

Oni se ponekad smatraju atipičnim antidepresivima jer deluju drugačije.
They're sometimes considered atypical antidepressants because they work differently.