What is the translation of " БАЛАНСИРАЊА " in English?

• balancing
• balance

Examples of using Балансирања in Serbian and their translations into English

То је много балансирања…".
It's a lot of balancing.".

Процедура динамичког балансирања.
Dynamic balance activities.

Евроазијски акт балансирања Русије.
Georgia's US-Russia balancing act.

Подешавање балансирања оптерећења хардвера.
Configuring Hardware Load Balancing.

Све је нека врста балансирања.
In all things a kind of balance.

Актуелизирање балансирања радног оптерећења( ВЛБ).
Actualize Workload Balancing(WLB).

Све је нека врста балансирања.
And it all just sort of balances.

Да ли је понашање у корист балансирања интереса сваке стране.
Whether the conduct is in favor of balancing interests of each party.

Све је нека врста балансирања.
It all kind of balances out though.

У фази балансирања разумете и прихватите све што живот нуди.
At the balancing stage, you understand and accept everything that life offers.

Коришћење динамичких метода балансирања оптерећења.
Using dynamic load balancing methods.

Ножеви у тримеру могу брзо постати неупотребљиви због губитка балансирања.
Trimmer blades can become unusable quite quickly due to loss of balance.

Размотрите пример учења балансирања штапа на прсту.
Consider the example of learning to balance a stick on a finger.

Такве тестере могу врло прецизно изрезати резове због високог квалитета балансирања.
Such saws can make cuts very accurately due to high-quality balancing.

Њихова јединствена технологија балансирања оптерећења је одлучујућа предност овде.
Their unique load balancing technology is a decided advantage here.

Други начин балансирања нивоа хормона је узимање одређених витамина и биљака.
Another way to balance hormone levels is by taking certain herbs and vitamins for acne.

Истовремено, влакна помажу спречавању констипације и балансирања крвног притиска.
At the same time, the fiber helps to prevent constipation and to balance your blood pressure.

Индикатори балансирања се не крше ни у време маневрисања са тестером.
Indicators of balancing are not violated even at the time of maneuvering with the saw.

Сви они деле заједнички концепт балансирања хемије организма кроз специфичне хранљиве материје.
All of them share the concept of balancing the chemistry of body through specific nutrients.

Због балансирања током интервенције водених раствора, ТУР-синдром се не развија.
Due to the balance during the intervention of aqueous solutions, TUR syndrome does not develop.

Постоји много, много тога што се може научити о бициклизму поред управљања, балансирања и педалирања.
There is much, much to learn about bicycling besides steering, balancing and pedaling.

Опремљен са функцијом теста балансирања тела, можете разумети способност баланса тела.
Equipped with body balance function test function, you can understand your body balance ability.

То кошта само неколико евра више, али се може платити за обављање препорученог хидрауличног балансирања.
This costs only a few euros more, but can pay for performing a recommended hydraulic balancing.

Ово се углавном ради у сврху ефективног балансирања оптерећењем на систему или постизања циљаног квалитета услуге.
This is usually done to load balance a system effectively or achieve a target quality of service.

Тешкоћа балансирања компромиса између обласно-специфичких и опште-наменских програмско језиких конструкција.
Difficulty of balancing trade-offs between domain-specificity and general-purpose programming language constructs.

Ово се углавном ради у сврху ефективног балансирања оптерећењем на систему или постизања циљаног квалитета услуге.
This is usually done to load balance and share system resources effectively or achieve a target quality of service.

Њихова функција балансирања оптерећења значи да нема стварне горње границе и да чак и предузећа треба да се осећају безбедно овде.
Their load balancing features means that there is no real upper limit and that even businesses should feel safe here.

Контрола даха била је део контроле и балансирања чија, чиме се достизало здравље и дуговечност( према таоистичком мишљењу).
Controlling breath was part of controlling and balancing chi, thus achieving health and longevity(in Taoist thinking).

Објашњење је чињеница да витамини и омега-КСНУМКС масне киселине у рибље уље помажу у смањењу упале и балансирања хормона.
The explanation is the fact that vitamins and omega-3 fatty acids in fish oil help reducing inflammation and balancing hormones.

Велики део тензије у њеним романима произлази управо из балансирања финансијских потреба и других проблема: љубави, пријатељства, морала.
Much of the tension in her novels arises from balancing financial necessity against other concerns: love, friendship, and morals.