What is the translation of " БАНАЛНОМ " in English?

• banal

Examples of using Баналном in Serbian and their translations into English

Зашто се облаче у баналном принцези када можете обући патку, хот-дог или црево?
Why dress up in princess banal whenYou can get dressed duck, hot dog or a hose?

Када постентероколицхескои њен облик може прво доћи на баналном цревне болести.
When postenterokolicheskoy its form may first come upon the banal intestinal disorder.

Затим замолите особу у баналном спора са вама, кажу минут касније икнут више неће радити.
Then ask the person to a banal dispute with you, say a minute later he iknut no longer work.

Пред нама је стандардна фарма са не мање баналном, обичне и невероватно иритира обуку.
Before us is the standard farm with no less banal, ordinary and incredibly irritating training.

Међутим, најчешћи узрок циститиса је нормалан, бактеријски процес, који је узрокован баналном Е.
However, the most common cause of cystitis is a normal, bacterial process, which is caused by banal E.

У пракси то је резултирало баналном мобилизацијом елитних трупа, које су распоређене у Донбасу.
In practice, this resulted in the banal mobilization of elite troops, which were deployed in the Donbass.

Хајде сада да покушамо да схватимо дубину овогапитање које се заснива на наизглед баналном примјеру.
Let's now try to understand the depth of thisa question that is based on a seemingly banal example.

Чак и са баналном хладноћом, коју један од партнера пати у време односа, вероватноћа зачећа се смањује.
Even with a banal cold, which one of the partners suffers at the time of intercourse, the probability of conception decreases.

Постоји велика вероватноћа да ће ускоро ова веза бити прекинута баналном досадом и немогућношћу развоја.
There is a high probability that in a short time this connection will be interrupted by banal boredom and inability to develop.

Његове сузе се не могу објаснити баналном коликом, већ дају много светлији одговор на било који стимуланс или стимуланс.
His tears cannot be explained by banal colic, it just gives a much brighter response to any stimulus or stimulus.

Заговорници тврде да било какво поста којињихов систем није дизајниран за било који постоји баналном губитак тежине, а за опоравак и пречишћавање целог тела.
Supporters of any kind of fasting claim that their system is not designed for some there banal weight loss, and for the recovery and purification of the body.

Болест почиње са баналном кашља нада многи људи једноставно не обраћају пажњу, а затим дуго времена" живи на таблетама".
The disease begins with a banal cough onthat many people simply do not pay attention, and then for a long time"live on pills".

Заговорници тврде да било какво поста којињихов систем није дизајниран за било који постоји баналном губитак тежине, а за опоравак и пречишћавање целог тела.
Proponents claim any kind of fasting thattheir system is not designed for any there banal weight loss, and for the recovery and purification of the whole body.

И није само да континуирани слој не изгледају интересантно или светло, а у баналном уштеде и простор- на пример, буилт-ин светла позиционирани на напетости плафон је много лакше него да одвојене купити лустер или подне лампе.
And it is not only that a continuous coating does not look interesting or bright, and in the banal saving money and space- for example, built-in lights positioned on a tension ceiling is much easier than doing separate buy chandelier or floor….

Одлучивши се да напише књигу, Аморусо је размишљао о томе да је посвети свом стилу, али је ову опцију сматрао превише баналном и одлучио је да прича о томе како успјети у послу.
Deciding to write a book, Amoruso thought to devote it to her style, but found this option too banal and decided to talk about how to succeed in business.

И када најзад( свака таква реч) подлегне искушењу, ухвати се у коло са овима што је варају или стварно на њу рачунају, нешто се од ње птичје откине( њен стварни, дотле прикривени, садржај- северна светлост југа)- тако оштећена, преда се колективној фрази, баналном опису или вриску, surgit amari aliquid.
And when at last(each such word) succumbs to the temptation, and gets into the circle with those which deceive it or indeed count on it, something breaks off such a word in a bird way(its actual, until then hidden content- aurora borealis of the South: aurora australis)- so damaged, it lets itself to the collective phrase, a banal description or scream, surgit amari aliquid.

Ако је банално питање" шта то радиш?
If the banal question"what are you doing?

Како банално звуци: ваш здравље зуба- у вашим рукама!
How banal sounds: your dental health- in your hands!

Bilo bi banalno da je rec samo o novcu.
If this is just about the money, that would be so banal.

Воде, али просто банално корпом, скидања маске из котла ово је.
Of water, but simply a banal bucket, removing the cover from the boiler this is.

Разлог је банални недостатак индикатора напајања.
The reason is a banal lack of power indicators.

Једна од баналних грицкалица- сушене банане.
One of the banal snacks- dried bananas.

I ja umem da budem banalna i da upadnem u besmislenu zamku prebacivanja.
I too am banal, and fall in the ridiculous trap of reproaches.

Да ли су стручњаци банални страх од губитка посла?
Are experts banal fear of losing their jobs?

Чак и банална кафа или јак чај могу бити опасни за раст воћа.
Even banal coffee or strong tea can be dangerous for the growth of the fruit.

Људи, изазове развој баналног крајника, фарингитис, стрептококалне. Развој интереса.
People, cause the development of banal tonsillitis, pharyngitis, streptococcal. Development of interest.

Ово је банални закон живота.
This is the law of life banal.

Прва и банална- жена је само човеку дала много слободе.
The very first and banal- a woman just gave a man a lot of freedom.

Најбоље за баналну храну или тровање алкохолом.
The best at banal food or alcoholic poisoning.

Али не користите баналне фразе, покажите машту.
But do not use banal phrases, show your imagination.