What is the translation of " БАШТОВАНА " in English?

• gardener
• gardeners

Examples of using Баштована in Serbian and their translations into English

Па, имамо баштована.
Well, we have a gardener.

Каква сте ви врста баштована?
What sort of gardener are you?

Именован за баштована из НемачкеМ. Леихтлина.
Named for the gardener from Germany M. Leyhtlina.

А ово је кућа баштована.
And that's the gardener's house.

Само ћу попричати с њом у вези баштована.
I've just got to talk to her about this gardener.

Један од баштована са зеленом ружом није имао црвену.
One of the persons with a green rose had no red.

Нико не памти баштована.
No one ever remembers a gardener.

Цецаусе је засадио убиство оружје на баштована.
Cause he planted the murder weapon on the gardener.

Марија Гамбрели је убила баштована Џорџа.
Maria Gambrelli killed Georges the gardener.

Уопштено, последња реч треба да буде за баштована.
In general, the last word should be for the gardener.

Нико од баштована са жутом ружом није имао зелену.
Neither of the persons with a yellow rose had a green one.

Онај ко је убио Мигела убио је и баштована Џорџа.
Whoever killed Miguel killed Georges the gardener.

Плус, ми смо добили анонимну дојаву из другог баштована.
Plus, we got an anonymous tip from another gardener.

Губитак било ког усева за баштована је огромна фрустрација.
Losing any crop for a gardener is a huge frustration.

Било ко је могао да узме тример из камиона баштована.
Any one of you could have taken the saw from the gardener's truck.

Ле Нотр и његових стотине зидара, баштована и земљорадника радили су на баштама од 1666. до 1672. године.
Le Nôtre and his hundreds of masons, gardeners and earth-movers worked on the gardens from 1666 to 1672.

Расте биље је популаран хоби за куваре и баштована подједнако.
Growing herbs is a popular hobby for cooks and gardeners alike.

Прво си нас благосиљао а онда нас истерао, због оног идиота баштована!
At first, you've been so nice to us, and then because of that idiot gardener,!

За баштована мрави у уздигнутом кревету могу брзо постати куга, што негативно утиче на виталност биљака.
For the gardener, ants in the raised bed can quickly become a plague, which has a negative effect on the vitality of the plants.

Болест се налазе широм света, углавном међу пољопривредницима и баштована, расте лоза.
The disease is found worldwide, mostly among farmers and gardeners, growing barberry.

Не плаши се чак ни јаких мраза до- 30 степени Целзијуса, што баштована спашава од годишњег склоништа кућног љубимца за зиму.
He is not afraid of even severe frosts down to -30 Celsius, which saves the gardener from the pet's annual shelter for the winter.

Данас постоји више од 650 сорти хризантеме, које се могу купити у баштована центрима.
Today there are more than 650 varieties of chrysanthemums, which can be purchased in the Gardeners centers.

Управо из тог разлога, већина баштована покушава рано започети садњу или отјерати на тржиште спремно кад дође вријеме за садњу.
It is for this reason that most gardeners are trying to start seedling early or run to the market for the finished one when it is time to plant it.

Вероватно, питање производњу свог ручна пумпа стране, највише релевантне за баштована- баштована.
Probably, the question of the manufacture of their hand pump hand the most relevant for gardeners- gardeners.

Последњег дана садње садница, касније сејање могло је оставити баштована без усева, који до августа није имао времена да одржи корак.
The last day of planting on the seedlings, later sowing could leave the gardener without a crop, which by August did not have time to keep up.

Неки од нас нису као зелено-ума као други, и из тог разлога смо или нека нам сад измакну контроли, или ћемо запослити баштована.
Some of us aren't as green-minded as others, and for this reason we either let our garden get out of control, or we hire a gardener.

Да Русија има само 110 вегетативних дана у току године- дакле, у САД, на пример, производ баштована би могао да буде знатно већи.
Russian only has 110 days of growing season per year- so in the U.S., for example, gardeners' output could be substantially greater.

Већина баштована сматра смокве брезе осјетљивим, мало ко зна њихово поријекло, а неки сврбе у њиховом присуству- ближе упознају непознату биљку.
Most gardeners consider birch figs sensitive, few know their origins, some itch in their presence- get to know an unknown plant closer.

Безбојна шљива у снежно бели пролећној башти може узнемирити сваког баштована, поготово ако гледа ову слику не прве сезоне у низу.
A colorless plum in a snow-white spring garden can upset any gardener, especially if he has been watching this picture not for the first season in a row.

Дифенбахији је име дао Хајнрих Вилхелм Скот, директор Ботаничке баште у Бечу, у част главног баштована Јозефа Дифенбаха( 1796- 1863).
Dieffenbachia was named by Heinrich Wilhelm Schott, director of the Botanical Gardens in Vienna, to honor his head gardener Joseph Dieffenbach(1796- 1863).