What is the translation of " БЕЛУ ЛИСТУ " in English?

• white list
• whitelist

Examples of using Белу листу in Serbian and their translations into English

Додај ову ставку на белу листу.
Add this item to white list.

Молимо додајте наш домен у белу листу вашег блокатора огласа.
Please add this site to the white list of your ad blocker.

Пре него што купите, молимо вас да додате ову поруку у своју белу листу.
Before buy please add this e-mail to your white list.

Један од концесија радници у том парку објесили су белу листу и приказали серијале" Тхе Адвентурес оф Катхлин".
One of the concessions workers at that park hung up a white sheet and showed the serial“The Adventures of Kathlyn”.

Фикед проблем у вези са фолдер избор када додавања датотека на белу листу.
Fixed an issue related to folder selection when adding files to the whitelist.

Креирање" белу листу" потврђених СИМ картица које се могу користити у телефону без изазивања обавештење о крађи.
Create a"white list" of confirmed SIM cards that can be used in the phone without triggering a notification of the theft.

Нови филтер( можете користити*?[] џокере,/…/ за регуларни израз, префикс са@@ за белу листу).
New filter(can use*?[] wildcards,/ RE/ for regular expression, prefix with@@ for white list).

Можете држати постављен тишину тако што ћете висити белу листу са, на примјер, неколицинама заставица. Требате више инспирације?
You can keep the set quiet by hanging a white sheet with, for example, some flags. Need more inspiration?

Све што сам морао да урадите је да додате локације, где сам желео да се огласе блокиран, на белу листу.
All I had to do is add the sites, where I wanted the ads blocked, to the whitelist.

Његова мало иритира у почетку, јер имате на белу листу свих локација које вам се свиђају- али на дуже стазе је веома вредно.
Its a little irritating at first since you have to whitelist all the sites you like- but in the long run it is very worth it.

Сада су сви домени који су веровали, видљива за корисника, чиме се избегава конфузију између поузданих странице и странице направљених на белу листу.
Now all domains that are trusted, visible to the user, thus avoiding confusion between trusted pages and pages made to the white list.

Његова мало иритира у почетку, јер имате на белу листу свих локација које вам се свиђају- but in the long run it is soooo worth it.
Its a little irritating at first since you have to whitelist all the sites you like- but in the long run it is very worth it.

Нашао сам проблем са адблоцкерс је да они блокирају сваки сајт оут оф тхе бок, и да сам хтео сајт одблокиран, Морао сам да их додате у белу листу.
I found the problem with adblockers is that they block every single site out of the box, and if I wanted a site unblocked, I had to add them to a whitelist.

Такође можете направити своју„ белу листу“ у коју ћете уврстити пријатеље или славне личности које немају ништа против да их прате, чак и ако вас не прате.
You can also make your own“White List” to include friends or celebrities who don't mind following, even if they don't follow you.

Huggle такође користи и неколико механизама учења укључујући и глобалну белу листу( корисници који се сматрају поузданима) који се преузимају локално на рачунару.
Huggle also uses a number of self-learning mechanisms, including a global white-list(users that are considered trusted) and user-badness scores that are stored locally on the client's computer.

Cabell' s International, компанија која нуди научно објављивање аналитике и друге научне сервисе, такође нуди оба црну и белу листу за претплату на њиховом сајту.[ 3][ 4] Од 2021. Норвешки научни индекс укључује категорију нивоа X која укључује часописе који су осумљичени да су били грабљиви, њихово оснивање је било повезано са изражавањем забринутости у вези са издавачем MDPI.
Since"Beall's List" closed, similar lists have been started by others,[31] including CSIR-Structural Engineering Research Centre, and an anonymous group at Stop Predatory Journals.[31][32] Cabell's International, a company that offers scholarly publishing analytics and other scholarly services, has also offered both a black list and a white list for subscription on their website.[33][34] Since 2021 the Norwegian Scientific Index includes the category"level X" that includes journals suspected of being predatory; its establishment was linked to expressions of concern regarding the publisher MDPI.

Има много параметара, али пре свега, гамемоде ће вам помоћи, што вам омогућава да подесите подразумевани режим игре, белу листу, која ће омогућити приступ само одређеним играчима, и мак-буилд-хеигхт, првенствено да ограничи оптерећење на серверу.
It has many parameters, but first of all, the gamemode will help, which allows you to set the default game mode, white-list, which will allow access only to certain players, and max-build-height, primarily to limit the load on the server.

Podržite me dodavanjem ovog sajta na belu listu vašeg ad blokatora.
Please add this site to the white list of your ad blocker.

Sad jos samo kada bi nas stavili na" belu listu"….
They are now placed on the“white list.”.

Sve što je potrebno je da ih dodate na belu listu.
All you need to do is add us to your White List.

Da li postoji mogućnost da moju IP adresu ubacite u belu listu?
Possibility to introduce any IP in white list.

Ali što se sada bune što bi mi trebalo da pređemo na belu listu?
What does it take to get on the white list?

Sve što je potrebno je da ih dodate na belu listu.
Have been added to the white list.

Podržite me dodavanjem ovog sajta na belu listu vašeg ad blokatora.
You need to add WEB to your ad-blocker's white list.

Sve što je potrebno je da ih dodate na belu listu.
You should immediately add them to the white list.

На белом листу хартије.
On my white sheet of paper.

Испробала сам маркере на празном белом листу папира.
I tried out the markers on a blank white sheet of paper.

U Srbiji postoji inicijativa roditelja da se lek za SMA stavi na belu listu i finansira od strane RFZO.
There is a parents' initiative in Serbia for the drug for SMA to be placed on the white list, and thus be financed by the Republic Health Insurance Fund.

Карактеристична особина- након ноћи храњења крвопијака на белом листу, често се остављају мрље у крви.
A characteristic feature- after a night feeding bloodsuckers on a white sheet, small blood stains are often left.

На белом листу папира, деца бацају своју боју и преклапају плахту на пола, али тако да мрља чини отисак на другој половини листа..
On a white sheet of paper, the children throw out their color and fold the sheet in half, but so that the blot makes an imprint on the second half of the sheet..