What is the translation of " БЕТА-КАРОТЕНА " in English?

• beta-carotene

Examples of using Бета-каротена in Serbian and their translations into English

Такође има изузетно висок садржај бета-каротена.
It is also has much higher beta-carotene in it.

Они су добар извор бета-каротена, моћног антиоксиданта.
It's an excellent source of beta carotene, the powerful antioxidant.

Такође има изузетно висок садржај бета-каротена.
It also has extremely high beta-carotene content.

Интензитет боје зависи од садржаја бета-каротена у плоду, који утиче на укус.
The intensity of the color depends on the content of beta-carotene in the fruit, affecting taste.

Осим тога, они су много ефикаснији од бета-каротена.
It's actually more powerful than beta-carotene.

Витамин А који тело производи из бета-каротена од великог је значаја за здравље коже.
The vitamin A the body produces from beta-carotene is of great importance to skin health.

Због тога се избегавају прекомерне дозе бета-каротена.
That is why excessive doses of beta-carotene should be avoided.

У склопу грлице постоји много бета-каротена, који је једноставно неопходан за категорије грађана са слабим видом.
As part of the greenfinch there is a lot of beta-carotene, which is simply necessary for categories of citizens with poor eyesight.

Ово поврће је један од најбогатијих извора бета-каротена.
They are one of the richest source of beta carotene.

Они садрже огромну количину бета-каротена, који заједно са витамином Ц представљају веома моћне антиоксиданте који штите наше слузокоже.
They contain a vast amount of beta Carotene, which, together with Vitamin C, are very powerful antioxidants that protect our mucous membranes.

Купус подржава здраво вид са високим нивоом бета-каротена.
Cabbage supports healthy eyesight with high levels of beta-carotene.

Поред бета-каротена, шаргарепа такође садржи алфа-каротен и лутеин, а његова растворљива влакна апсорбују холестерол и жучне киселине, спречавајући их да се апсорбују у крв.
In addition to beta-carotene, carrots also contain alpha-carotene and lutein, and its soluble fiber absorbs cholesterol and bile acids, preventing them from being absorbed into the blood.

Оранжне шаргарепе добијају своју светлу наранџасту боју из бета-каротена.
Orange carrots get their bright orange color from beta-carotene.

Конкретно, ако не добијете довољно витамина А, једите шаргарепу( због бета-каротена који ваше тело претвара у витамин А уколико то треба) може побољшати вид и ноћни вид.
Specifically, if you aren't getting enough Vitamin-A, eating carrots(because of the beta-carotene that your body converts to Vitamin-A as it needs it) can improve your eyesight and night vision.

Витамин А продужава младост коже, помаже елиминисање бора и негује деловање бета-каротена.
Vitamin A prolongs the youth of the skin, helps eliminate wrinkles and nourishes the action of beta-carotene.

Истраживање улоге у превенцији малигних тумора других каротеноида, посебно бета-каротена, почело је још 1920. године.
The examination of the role of other carotenoids, specifically beta carotene, in preventing cancer began in the 1920s.

Иако ова веза није потврђена, препоручује се да људи који пуше или они са познатом изложеношћу азбесту не узимају додатке бета-каротена.
Although this link has not been confirmed, it is recommended that people who smoke or those with a known exposure to asbestos do not take beta-carotene supplements.

Познато да је од велике важности за здраву кожу, витамин А тело производи из бета-каротена. Пронађена у: Шаргарепа.
Known to be of great importance to healthy skin, Vitamin A is produced by the body from beta-carotene. Found In: Carrots.

То није због тога што сам пилеће месо нормално садржи много каротена, већ зато што комерцијална пилетина често садржи ствари као што су мариголди, који имају велике количине бета-каротена.
This isn't because the chicken meat itself would normally contain much carotene, but rather because commercial chicken feed often contains things such as marigolds, which have high amounts of beta-carotene.

Међутим, ова боја урина је прилично честа појава, што указује на доминацију бета-каротена и порфирина у исхрани.
However, this color of urine is a fairly common phenomenon, indicating the predominance of beta-carotene and porphyrin in the diet.

Дневни мултивитамински додатци који садрже омега-3 масне киселине( и без лутеина, зеаксантина или бета-каротена), с друге стране, нису показали никакву корист у смањењу ризика од прогресивног АМД-а.
Daily multivitamin supplements containing omega-3 fatty acids(and no lutein, zeaxanthin or beta-carotene), on the other hand, failed to show any benefit toward reducing the risk of progressive AMD.

Пиперин је вредновано биоактивно једињење познато по свом потенцијалу да повећа апсорпцију куркумина, селена, витамина Б12, бета-каротена и других једињења.
Piperine ia a valued bioactive compound known for its potential to increase absorption of curcumin, selenium, vitamin B12, beta-carotene and other compounds.

Иако се конзумирање превише каротена не сматра штетним, недавне студије показују да прекомерни унос бета-каротена за пушаче може повећати своје шансе за добијање рака плућа.
While consuming too much carotene isn't typically thought to be harmful, recent studies have indicated that excessive intake of beta-carotene for smokers may increase their chances of getting lung cancer.

Пуне антиоксиданата и витамина, ове тиквице састоје се од бета-каротена, провитамина који тело претвара у витамин А, који помаже у јачању нашег имунолошког система и чува наш вид додатним кристално чистим.
Full of antioxidants and vitamins, these squashes are composed of beta-carotene, a provitamin that the body converts to vitamin A, which helps boost our immune system and keeps our vision extra crystal clear.

Сматра се једним од најбољих извора витамина и протеина, као и полинезасићених масних киселина и бета-каротена, који су“ грађевни блокови” за ћелије.
It is considered one of the best sources of vitamins and protein, as well as polyunsaturated fatty acids and beta-carotene, which are the“building blocks” for cells.

Пошто ананас представља тако добар извор бета-каротена, конзумирање ананаса може помоћи у смањењу ризика од дегенерације макуле која оштећује ретине, што је први узрок губитка вида одрасле до 36 посто.
Because pineapples are such a good source of beta-carotene, eating pineapples can help to reduce the risk of macular degeneration that damages the retinas, the first cause of adult vision loss by up to 36 percent.

Можда мислите да су паприке још један стандардан извор антиоксиданата, али права корист овде је јата витамина Е и бета-каротена, од којих оба помажу кожи да задржи влагу изнутра.
You might think that peppers are another standard source of antioxidants, but the real benefit here is a bevy of vitamin E and beta-carotene, both of which help skin retain moisture from the inside out.

Култивари слатког кромпира са тамно наранџастим месом имају више бета-каротена него они са светло-обојеним месом, и њихова повећана култивација се подстиче у Африци где је дефицијенција витамина А озбиљан здравствени проблем.
Sweet potato varieties with dark orange flesh have more beta-carotene than those with light colored flesh and their increased cultivation is being encouraged in Africa where vitamin A deficiency is a serious health problem.

Да би се побољшао имунитет- ротквица салата за ручак или доручак даје телу праву дозу витамина( посебно Ц, Б1, Б2 и бета-каротена), као и залихе минерала који јачају тело и побољшавају имунитет.
To enhance immunity- radish salad for lunch or breakfast gives the body the right dose of vitamins(especially C, B1, B2 and beta-carotene), as well as supplies minerals that strengthen the body and improve immunity.

Једна студија из 2012. године на 10. 000 домаћинстава у Уганди је утврдила да су деца која су јела бета-каротеном обогаћени слатки кромпир у мањој мери испиштала од дефицијенције витамина А, него она која нису конзумирала толико бета-каротена.[ 13].
A 2012 study of 10,000 households in Uganda found that children eating beta-carotene enriched sweet potatoes suffered less vitamin A deficiency than those not consuming as much beta-carotene.[44].