What is the translation of " БИЛТЕНЕ " in English?

• newsletters
• bulletins
• newsletter

Examples of using Билтене in Serbian and their translations into English

Пријавите се за наше билтене.
Sign up for our Newsletters.

Шаљемо билтене једном недељно нашим читаоцима.
We send newsletters once a week to our readers.

Желим да примам обавештења/ билтене путем мејла.
I wish to receive email alerts/ newsletters.

Све озбиљне интернет маркетингу послати билтене.
All serious internet marketers send newsletters.

Послаћемо вам повремене билтене и кодове за попуст.
We will send you occasional newsletters and discount codes.

Послајем просечно КСНУМКС-КСНУМКС билтене годишње.
I send an average of 2-3 newsletters per year.

Напредно РСС-за-е-маил билтене са прилагођеним ознакама спајања.
Advanced RSS-to-email newsletters with custom merge tags.

Способност да се прилагодите на стотине е-образаца за билтене.
Ability to customize hundreds of email templates for newsletters.

Или само пошаљите билтене, јер мислите да је листа добра за то?
Or just send newsletters because you think a list is good for that?

Способност да чита и разуме техничке произвођача билтене са радом.
Ability to read and comprehend technical bulletins manufacturers operating.

Овде су наши садашњи избор за билтене да уштеди новац док путујете.
Here are our current choices for newsletters to save money while traveling.

Пријавите се за билтене на веб страницама које редовно одржавају такмичења.
Sign up for newsletters at websites that regularly have competitions.

Обрасци за контакт, претплата на билтене и друга маркетиншка саопштења.
Contact forms, Subscription to newsletters and other marketing communications.

Пријавите се за наше билтене да бисте добили обавештења о продаји и новим производима.
Signup for our newsletter to get notified about sales and new products.

Претплатио сам се на све њихове билтене, тако да не пропустим ниједан лет.
I'm subscribed to all of their newsletters so I don't miss any flight deals.

Опције укључују МаилЦхимп, Ауебер, МаилГет, Као и остале е-маил билтене.
Options include MailChimp, Aweber, MailGet, as well as other email newsletter services.

Претплатите се или откажите претплату на билтене о нашим услугама и курсевима.
Subscribe, or cancel subscriptions to newsletters about our services and courses.

Ова два канала већ неко време раде заједно размењујући програме и билтене вести.
These two channels have worked together for some time exchanging programs and news bulletins.

Избегавајте прекомерно пријављивање на билтене блогова, јер ће само стати ваше пријемно сандуче.
Avoid oversubscribing to blogs' newsletters, as it will only cram your inbox.

Да вам пошаљемо билтене и понуде кампање( од нас и/ или наших пажљиво одабраних партнера);
To send you newsletters and campaign offers(from us and/or our carefully selected partners);

Направите навику додајући своје ezines и билтене, тако да је ваш сајт у архиву области.
Make a habit to adding your ezines and newsletters to your website in an archive area.

Пријавом за билтене, такође пристајем да примим низ мејлова и билтена о програму.
By signing up for newsletters, I also agree to receive a series of emails and newsletters about the program.

Корисници који више не желе да примају наше билтене или промотивне материјале могу се одустати од примања.
Users who no longer wish to receive our newsletter or promotional materials may opt-out.

Британски песник ЈХ Принне преузео је псеудоним Ерасмус В. Дарвин за билтене" биљно време" на страницама Бен Њувс( 1972).
British poet J.H. Prynne took on the pseudonym Erasmus W. Darwin for his"plant time" bulletins in the pages of Bean News(1972).

Када желите да пошаљете билтене на својој маилинг листи, морате нешто да ради за вас удобно.
When you want to send out newsletters to your mailing list, you need something that works for you conveniently.

Кликните на дугме испод да бисте се претплатили на наше билтене и останите ажурирани на свим налазима.
Click the button below to subscribe to our newsletter and stay updated on all our appointments.

Након регистрације, добићете наше билтене са информацијама о продаји, купонима и посебним промоцијама.
After registration, you will receive our newsletter with sales, coupons and special offers information.

На листама се налазе билтене, отпреме и групе е-поште за људе који живе са дијабетесом, њихове породице и неговатеље дијабетеса.
The lists Include newsletters, dispatches and email groups for people living with diabetes, their family& diabetes caregivers.

Након регистрације, добићете наше билтене са информацијама о продаји, купонима и посебним промоцијама.
After registering, you will receive our newsletters with information on sales, coupons and special promotions.

Молимо вас да објавите овај вапај за финансијску помоћ вашим парохијанима, недељом после свете Литургије, укључите у ваше билтене и електронска саопштења.
Please announce this plea for financial help to your parishioners on Sunday after the Liturgy, put it in your bulletins and e-newsletters.