What is the translation of " БИРАЧИМА " in English?

• voters
• constituents
• electorate

Examples of using Бирачима in Serbian and their translations into English

Међутим, на америчким бирачима је да одлуче.
However, it is up to US voters to decide.

У ствари, ми несвесно свакодневно манипулишемо нашим бирачима.
But in fact, we unconsciously daily manipulate our elects.

Интелектуални допринос од значаја за наше бирачима и подржавају наше наставе; и.
Intellectual contributions relevant to our constituents and supportive of our teaching; and.

Кандидат се не налази у непосредном односу са својим бирачима.
The candidate is not brought into direct relations with his constituents.

Сузбијање бирачима Не пут за свако може да види Оно што је до све док не буде прекасно.
Suppressing voters with no way for anyone to see what he's up to until it's too late.

Преузимање одговорности значи и бити одговоран према бирачима.
Taking responsibility also means holding ourselves accountable to voters.

Без обзира на грешку, Хлинка је остао популаран међу бирачима Словачке народне партије.
Regardless of the mistake, Hlinka remained popular among voters of the Slovak People's Party.

Политичари који подржавају повећање могу се наћи у доброј прилици са својим бирачима.
Politicians who support an increase may find themselves in good favor with their constituents.

Једноставан избор не дозвољава бирачима да изразе редослијед или интензитет њиховог осјећања.
A simple choice does not allow voters to express the ordering or the intensity of their feeling.

Будућност план за КАИСТ треба обрадио у консултацији са свим својим бирачима и управног одбора.
The future blueprint of KAIST needs to be remade in consultation with all its constituents and the Board of Trustees.

Ко год био изабран, за то дугује не бирачима, већ посебним интересима који су дали новац за кампању.
Whoever is elected is indebted not to voters but to the special interests that provided the campaign money.

Један од организатора, Џејмс Мекгрори, рекао је да је бирачима пред прошли референдум„ свашта обећавано“.
James McGrory, one of the organizers, said voters were“made all kinds of promises” during the Brexit referendum.

То би ставити лице у пред бирачима после свих, већина људи гласају за већину познатог имена на гласачком листићу.
It would put your face in front of the voters after all, most people vote for the most famous name on the ballot.

Гоулд је открио да су, попут лабуристичке странке, демократи такођер радили тестне групе са превртљивим бирачима.
What Gould discovered was that like the labor party, the democrats had also been doing focus groups with swing voters.

Али сад, Тонy Блаир се суочио с кључним бирачима, који себе више нису виђели искориштенима од стране слободног тржишта.
But now, Tony Blair was faced with crucial voters who no longer saw themselves as exploited by the free market.

У новембру ћемо се сетити ко је стајао са лобањским лобијем, а не њиховим бирачима, како смо жалили за Орландо.".
In November, we will remember who stood with the gun lobby, rather than their constituents, as we mourned for Orlando.”.

Рекао је будућим бирачима да жели да америчке породице буду" много више попут Волта и много мање попут Симпсона.
He told prospective voters he wanted American families to be“a lot more like the Waltons and a lot less like the Simpsons.”.

Готово сваке ноћи Пхилип Гоулд је испитивао тестне групе с превртљивим бирачима у предграђима, али овог пута су га слушали.
Almost every night Philip Gould ran focus groups with swing voters in the suburbs, but this time he was listened to.

Ово није' Брегзит' који је обећан мојим бирачима и супротан је обећању које смо дали у свом манифесту”, изјавио је Адамс.
This is not the Brexit my constituents were promised and it is contrary to the pledge we made in our manifesto,” he said.

Његов тим и особље састојали су се од младих, док је Шпенд пружио савременији изглед јавности, представивши се ближе бирачима.
His team and staff consisted of young people and Ahmeti delivered a more modern public image, presenting himself closer to the voters.

Ми ћемо вас коштати Да са неким медицинским бирачима и да су етерична уља искорени микроба одбрану као људе: Тхе одбрамбени механизам.
We're going to cost you? Yes with some medical constituents and are essential oils eradicate microbial defense as humans: The defense mechanism.

По партијама, и републиканци и демократи су били подељени 55% у корист, 44% се противило, са нешто нижом подршком међу независним бирачима.
By party, both Republicans and Democrats were split 55% in favor, 44% opposed, with slightly lower support among independent voters.

Кокс( 41), посланица опозиционе Лабуристичке партије, нападнута је док се припремала да одржи састанак са бирачима у Бирстолу, недалеко од Лидса.
Jo Cox, 41, who is a lawmaker for the opposition Labour Party, was attacked as she prepared to hold a meeting with constituents in Birstall near Leeds.

Не желим да Аустрија постане прва земља Западне Европе коју води популиста, члан пангерманског братства“, поручио је бирачима.
I don't want that Austria becomes the first country in western Europe led by a populist right-wing, pan-Germanic fraternity member," he told voters.

Посланици имају овлашћење да заступају и представљају у име оних који имају мало сами моћи; својим бирачима, живи и ради у својој изборној јединици.
MPs have the power to advocate and represent on behalf of those who have little power themselves; their constituents, working and living in their constituency.

На онима који су створили, бринули се о њима, наоружали ове звери у људском облику, назвавши их ради оправдања пред својом савешћу и бирачима-' опозицијом‘.
Who created, supported and armed these beasts in human form, called them‘opposition' to justify themselves towards their own conscience and voters.

За разлику од онога што су евроскептици обећали својим бирачима, Уједињено Краљевство не би повратило пуну контролу над својим законима, границом и новцем за неко време.
Unlike what the EU skeptics had promised their constituents, the UK wouldn't regain full control over its laws, borders or money for quite some time.

На онима који су створили, бринули се о њима, наоружали ове звери у људском облику, назвавши их ради оправдања пред својом савешћу и бирачима-' опозицијом‘.
Those who created, nurtured and armed these beasts in human form, calling them for"moderate opposition" to justify it to their own conscience and their voters.

Као и у Америци, лабуристи су били присиљени одбацити политику која неће директно користити превртљивим бирачима, чак и ако је то значило жртвовање темељних принципа.
And as in America, labor was forced to drop policies that would not directly benefit the swing voters, even if it meant sacrificing it's fundamental principles.

УАрцтиц гради и јача колективне ресурсе и заједнички инфраструктуру која омогућава институцијама-чланицама да боље служити својим бирачима и својим регионима.
UArctic builds and strengthens collective resources and collaborative infrastructure so that member institutions can better serve their constituents and their regions.