What is the translation of " БИШОПОВА " in English?

• bishop

Examples of using Бишопова in Serbian and their translations into English

Бишопова и Џејк се састају да поразговарају о својој будућности.
Bishop and Jake meet to discuss their future.

Такође, Мекги и Бишопова истражују сочне гласина о Квиновој и Торесу.
Also, McGee and Bishop investigate a juicy rumor about Quinn and Torres.

Бишопова је из" земље девојака" из Оклахоме и има три старија брата.
Bishop is a"country girl" from Oklahoma and has three older brothers.

У међувремену, Бишопова открива своју прошлу сарадњу са терористом.
Meanwhile, Bishop reveals her past association with the elusive terrorist.

Бишопова је хтела да прихвати просидбу у ноћи кад је погинуо, али није стигла.
Bishop planned to accept the night he died, but never had the chance.

У међувремену, Мекги и Бишопова покушавају да открију одалке Тонију паре за његов велелепни стан.
Meanwhile, McGee and Bishop try to figure out how Tony affords his lavish apartment.

Бишопова и Џејк разговарају о својим брачним проблемима пре него што је она открила да је вара.
Bishop and Jake discuss their marital problems before she finds out he has been cheating on her.

Када је војник који је имао податке о случају пронађен мртав, екипа МЗИС-а истражује, а Мекги и Бишопова иду на тајни задатак као војни пар.
When a Marine who had information concerning a case is found dead, the NCIS team investigates, prompting McGee and Bishop to go undercover as a military couple.

Такође, Бишопова и Квазим откривају напредак у случају заједно.
Also, Bishop and Qasim find a break in the case together.

По опису свог шефа у НСА она је" усамљени чудак за податке", а Бишопова тврди да" запамти скоро све што прочита" и често размишља док седи у турском седу на поду.
Described by her boss at the NSA as a"reclusive data freak", Bishop claims that she"remembers almost everything she reads", and often thinks while sitting cross-legged on the floor.

Такође, Бишопова и Квазим откривају напредак у случају заједно.
Also, Bishop and Qasim make a discovery in the case together.

Бишопова је ужаснута и њих двоје се раздвајају тако да Бишопова иде кући у Оклахому да буде мало далеко.
Bishop is horrified and the two separate, with Bishop going home to Oklahoma to get some distance.

У међувремену, Бишопова одлази у Оклахому за Дан захвалности након сазнања о Џејковом неверству.
Meanwhile, Bishop goes back to Oklahoma for Thanksgiving after learning of Jake's infidelity.

Бишопова преиспитује свој претходни посао у НСА кад је послата у Гитом да покупи доказе из случаја убиства војног капелана.
Bishop questions her previous work at the NSA when she's sent to Gitmo to collect evidence for a Navy chaplain murder case.

Мекги и Бишопова испитују Тонијеве навика након што агенткиња АТЈ-а Зои Китс вратила да сарађује на случају и испада да му је девојка.
McGee and Bishop question Tony's recent habits as ATF Special Agent Zoe Keats returns to work the case and turns out to be his girlfriend.

Бишопова је последњих дана у локалним медијима приказивана као губитак за политику,„ икона“ вредна дивљења, како ју је неко назвао.
Bishop has been on show in the local media lately, lauded as a loss to politics: an"icon", someone called her, to be admired.

Бишопова је неколико пута приказана као мала перфекционисткиња, јер понекад тражи други покушај, знајући да може бити боље следећи пут.
Bishop is repeatedly shown as a bit of a perfectionist, sometimes asking for second tries, knowing she can do better the next time around.

Бишопова је више него одлучнија да се освети за убиство Квазима, њеног покојног дечка, након што Гибс и екипа пронађу нови траг у случају Чен.
Bishop is more determined than ever to seek revenge for the murder of Qasim after Gibbs and the team find a new lead in the Chen case.

Бишопова је више него одлучнија да се освети за убиство Квазима, њеног покојног дечка, након што Гибс и екипа пронађу нови траг у случају Чен.
Bishop is on a quest for vengeance for the murder of Qasim, her late boyfriend, after Gibbs and the team find a new lead in the Chen case.

Др Бишоп, ја крећем на аеродром, враћам се у Сијетл.
Dr. Bishop, I'm heading to the airport.

Pa, bišop kaže," Neka ostane!".
Well, and the bishop says"Let it stay.".

Specijalni agenti Bišop i Kvin, NCIS.
Special Agents Bishop and Quinn, NCIS.

Видела сам Бриџет Бишоп са ђаволом!
I saw Bridget Bishop with the devil!

Секретар Бишоп ће да нас обавести.
Secretary Bishop will let us know.

Тврди да је Питер Бишоп, ваш син. Мој син?
He claims to be Peter Bishop, your son?

Posebni agenti Bišop and DiNozo.
Special Agents Bishop and DiNozzo.

Bišop zna?
Bishop knows?

Vinston Leandre Bišop a ovo je.
Winston L'andre Bishop and this is.

Др Бишоп, на 6 херца је.
Dr. Bishop, we're at 6 hertz.

Др Бишоп ради са нама.
Dr. Bishop works with us.