What is the translation of " БЛУЗАМА " in English?

• blouses

Examples of using Блузама in Serbian and their translations into English

Разлика у блузама, напротив, постоји.
The difference in blouses, on the contrary, there is.

Не само да хаљине изгледају сјајно, већ и сукњице од тила са блузама.
Not only dresses look great, but also fluffy tulle skirts with blouses.

У таквим блузама можете завртети више од једног романа!
In such blouses you can twist more than one novel!

Комбинују га с светлим врховима, лаганим свиленим блузама и јакни истим тканином.
They combine it with a bright top, light silk blouses and jackets of the same fabric.

Само погледајте јој се натраг, она је витка, са леденом бојом и замрзнутим блузама.
Just look at her lean back, she is slender, with icy color hair and frozen blouses.

Ово вам омогућава да креирате слике са блузама, прслуцима и да се осећате угодно у овом сету.
This allows you to create images with blouses, vests and feel comfortable in this set.

Што се тиче комбинације, није неопходно увек носити панталоне са блузама или мајицама.
As for the combination, it is not necessary to always wear pants with blouses or shirts.

Храпаве хлаче изгледају повољно са кошуљама и блузама јарких боја са оригиналним отисцима.
Cropped trousers look favorably with shirts and blouses of bright colors with original prints.

Кратке гаћице од памука или трапера у љетним изгледима обично се комбинују са јакнама, блузама или врховима.
Short shorts made of cotton or denim in summer looks are usually combined with jackets, blouses or tops.

Погодак предстојеће зиме постао је блузама боје драгог камења са огромном прамчаном огрлицом.
The hit of the upcoming winter became blouses of the color of precious stones with a huge bow collar.

Такав тренд као обиље прозирног шифона који се користи у блузама за школску униформу није потребан.
Such a trend as the abundance of translucent chiffon used in blouses for the school uniform is not needed.

Међу вечерњим ансамблима, пажњу привлаче сукње дужине до глежња у комбинацији са уским свиленим блузама.
Among the evening ensembles, the ankle-length skirts in combination with tight silk blouses deserve attention.

Време је да се искажете у предивним ретро блузама, јер су нови модели са воланом веома стилски и пословно.
It is time to show off in wonderful retro blouses, because the new models with frill are very stylish and businesslike.

Можете изабрати много опција балансирајући активни анималистички образац са обичним џемперима, пуловерима, блузама.
You can pick up a lot of options by balancing the active animalistic pattern with plain sweaters, pullovers, blouses.

Добро је одабрати боје у блузама( кошуље и јакне) и грбове или сукње за цјелокупан, монохроматски изглед.
It's good idea to choose like colors in blouses(shirts and jackets) and slacks or skirts for an overall, monochromatic look.

Они су дошли у моду подношењем Цоцо Цханел и Ивес Саинт Лаурента, а лукови на блузама били су нека врста одговора на мушке везе.
They came into fashion with the filing of Coco Chanel and Yves Saint Laurent, and the bows on the blouses were a kind of response to men's ties.

Ако сте радознали, испод своје хаљине, судије најчешће носе формалну одећу као што су дугмад за кошуље са краватима, блузама и слаксима.
If you're curious, beneath their robe, judges most often wear formal clothes such as button-up shirts with neckties, blouses, and slacks.

Власници изванредних облика ће изгледати смешно у таквим блузама- отворено једно раме ствара изглед да је ствар малој за свог власника.
Owners of outstanding shapes will look ridiculous in such blouses- an open one shoulder creates the appearance that the thing is small to its owner.

Што се тиче комбинације сукње са годину дана, вреди напоменути да изгледа најбоље у комбинацији са свиленим и шифонским блузама одговарајуће боје.
As for what you can combine a skirt with a year, it is worth noting that it looks best in combination with silk and chiffon blouses of the appropriate color.

Године 1952. Ибер де Живанши је основао своју луксузну кућу и лансирао нову колекцију Лес Сепараблес са неким плутајућим сукњама и пуф блузама направљеним од сировог памука.[ 1].
In 1952, Hubert de Givenchy founded his own luxury house and launched a new collection Les Séparables with some floaty skirts and puffy blouses made from raw cotton.[3].

Блуза ће такође плести са дна 144 почетне петље.
Blouse will also knit from the bottom of the 144 initial loops.

Imam takvu bluzu u autu.
I have a shirt like that in my car.

Bluza je predivna, i ti si predivna.
The blouse is beautiful, and you are beautiful.

Ове блузе могу бити различитих врста.
These blouse may be of various types.

Bluzu možete pronaći OVDJE.
Shirt can be found here.

Želim da vratim bluzu od onog mladog čoveka.
I'd like to return that young man's jersey.

Bluzu možete pronaći OVDJE.
You can find the blouse here.

Ако у вашем ормару постоје блузе или кошуље, онда не можете бринути о томе.
If you have a blouse or shirt in your closet, do not worry.

Bluza je pod pukovnikovom glavom.
Tunic's under his colonel's head.

Bluza francuskog pukovnika, gdine.
French colonel's tunic. Sir.