What is the translation of " БОЛНИЧАРА " in English?

• paramedics
• medic
• paramedic
• corpsmen
• nurse

Examples of using Болничара in Serbian and their translations into English

Упућују те до болничара.
Someone takes you to the nurse.

Старт на болничара колицима.
Start on the paramedic gurney.

Неко је убио оног болничара.
Somebody murdered that nurse guy.

Имамо болничара право на врху, ок?
We got a medic right up top, okay?

Има ли твоја дружина болничара? 2?
Does your gang have a medic?

Пошаљите ми два болничара на моју локацију.
Give me two paramedics to my location.

Међународне асоцијације и болничара ЕМТ.
The International Association of EMTs and Paramedics.

Пошаљите ми два болничара на моју локацију. Фрајер и Веспер.
Give me two paramedics at my location, Friar and Vesper.

Суд у Немачкој одбацио тужбу против болничара из Аушвица.
RELATED German court to suspend trial against Auschwitz medic.

И средином 80-тих болничара је подржао свог колегу, професора Вејна Тикканен.
And in the mid 80s medic he supported his colleague, Professor Wayne Tikkanen.

Робот Екоскелетон од њемачког Биониц-а подржава амбуланту ЕМТ, болничара или….
A Robot Exoskeleton from German Bionic supports ambulance EMT, Paramedic or….

Колегиј болничара ће такође угостити своје добро посјећене ЦПД тренинг сесије у оба дана догађаја.
The College of Paramedics will also host its CPD training sessions on both days.

Она се преселила у Грандвју после се удала Џима Клансија, болничара који зна њене способности.
She moved to Grandview after she married Jim Clancy, a paramedic who knows of her ability.

Колегиј болничара ће такође угостити своје добро посјећене ЦПД тренинг сесије у оба дана догађаја.
The College of Paramedics will also host its well-attended CPD training sessions on both days of the event.

Без објашњења се појављује возило хитне помоћи. Два болничара јуре Александра, који је изгледа изгубио контролу над собом, и одлазе с њим.
Without explanation, an ambulance appears, and two paramedics chase Alexander, who appears to have lost control of himself, and drive off with him.

Тим се састоји од болничара, полицајца, неког из заједнице за опоравак и неког из верске заједнице.
The team consists of a paramedic, a police officer, somebody in the recovery community and somebody in the faith community.

Када је видео којом брзином се кочије француске летеће артиљерије крећу и маневришу по бојном пољу, Ларе је дошао на идеју да те кочије адаптира за транспорт рањених и опремио их је тренираном екипом возача, болничара и носача носиљки.
After seeing the speed with which the carriages of the French flying artillery maneouvred across the battlefields, Larrey adapted them as Flying Ambulances for rapid transport of the wounded and manned them with trained crews of drivers, corpsmen and litter-bearers.

Ако имате одговарајуће обуке болничара и професионалаца, можете почети да видите ново решење које може смањити економичност и побољшати ефикасност ваших услуга.
If you have proper training paramedics and professionals, you can start to see a new solution that can reduce cost-effectiveness and improve efficiency in your services.

Захваљујући Лареовим напорима и популарности коју су стекле реформе барона Персија, сваки пук, дивизија и корпус су имали своје медицинско особље које се састојало од болничара који су проналазили и транспортовали рањенике, болничких помоћника који су пружали помноћ и негу, апотекара, хирурга и доктора, што је било више него што је било која савремена армија могла да понуди све до времена Кримског и Америчког грађанског рата.
Because of Larrey's efforts, and the popularity of his reforms of that of Baron Percy's, every regiment, division and corps had its own medical staff, consisting of corpsmen to find and transport the wounded, orderlies to provide assistance and nursing functions, apothecaries, surgeons and doctors which was more than any other army of the day would offer until around the time of the Crimean War and American Civil War.

Након дужност болничара испоручује лекове, опрему и оруђа, које су примљене руком, виши болничар подстанице или ваш мењач, и знаке у регистар радног времена, гдје је крајње време дужности.
After duty paramedic delivers medicines, equipment and implements, which are received by hand, the senior paramedic substation or your changer, and signs in the register of working time, where there is the end time of duty.

Џи-Шок сатови су популарни код планинара, ватрогасаца, болничара, људи који раде обали, полицајцима, астронаутима, филмским режисерима( Тони Скот је често представљен у ГВ-3000Б, као и Рон Ховард и Францис Форд Копола) и војници.
G-Shock watches are popular with mountaineers, firefighters, paramedics, people working in the offshore, police officers, astronauts, film directors(Tony Scott was often pictured wearing a GW-3000B, as is Ron Howard and Francis Ford Coppola) and soldiers.

Болничари рачунати они не имам мобилног.
Paramedics reckon they've not got the mobile.

Bio si bolničar u dva rata.
You've been a medic in two wars.

Bolničari kažu da je pio.
Paramedics said he'd been drinking.

Bolničari kažu da ne bi preživeo bez tebe.
Paramedics say he wouldn't've made it without you.

Бивши немачки болничар признао убиство 100 пацијената.
Former German nurse admits to murdering 100 patients in Germany.

Bolničar je na tripu od pečuraka.
The medic is on shrooms.

Болничари су на путу овамо.
Paramedics are on their way to get you.

Bolničar se napio i zakasnio je.
The medic got drunk and was late.

Бивши немачки болничар признао убиство 100 пацијената.
German nurse admits to killing 100 patients.