What is the translation of " БОРДЕЛА " in English?

• brothels
• brothel

Examples of using Бордела in Serbian and their translations into English

Они морају бити из бордела.
They must be from the brothel.

Требао би да свратиш до бордела и упознаш је.
You should come to the brothel and meet her.

Ово је један од више Елецтрин бордела.
This would be more at home at Elektra's brothel.

Заправо, те жене из бордела… нису толико лоше.
Actually those women from the brothel… are not that bad.

Не постоји непосредно сведочење о њиховом животу, као ни опис бордела у којима су радиле.
We know of no direct evidence of either their lives or the brothels in which they worked.

Лорд Старк се враћао пијан из бордела када су његови људи напали Џејмија.
Lord Stark was returning drunk from a brothel when his men attacked Jaime.

Ако власник бордела жели да купи девојку тамније коже, могу то да ураде за 1. 000 долара.
If a brothel owner wants to buy a girl that has brown or black skin, they can do it for 1,000 dollars.

Правио сам 9 € недељно од трчања бордела и живи оно што сам назвао" Шампањац начин живота".
I was making £9,000 a week from running brothels and living what I called a‘Champagne lifestyle'.

Он је ставио свог брата Френк Цапоне у градској влади и Ралф су се питали да отвори бордела широм Цицерона.
He put his brother Frank Capone in city government and Ralph was tasked to open brothels across Cicero.

Упамти, чак и близу светих места има бордела и много брбљивих званичника који их посећују.
Remember, even near holy sites there are brothels and plenty of loose-tongued officials who visit them.

Радије би умро у покушају да задиви нову генералицу него да поседује кључ од сваке банке и бордела на свету.
He'd rather die trying to impress the new general than grab the key to every counting room and brothel in the world.

Како год, постојање лиценцираних бордела не онемогућава илегалне борделе од њиховог деловања.
However, the existence of licensed brothels does not stop illegal brothels from operating.

Дејзи, јутрос, глумица Ешли Витакер туеетед да је" одиграла кључну улогу" у нападу на неколико бордела у Киргистану.
Daisy, this morning, actress Ashley Whittaker tweeted that she"played a crucial part" in the raid on several brothels in Kyrgyzstan.

Џејн се вратила у Black Hills у пролеће 1903. године, а власница бордела Мадаме Дора Дуфран још увек је водила свој посао.
Jane returned to the Black Hills in the spring of 1903, and brothel owner Madame Dora DuFran was still running her business.

ББЦ истрага открила је да су деца стара само седам година припремана да се баве сексуалним радом у једном од највећих легалних бордела на свету.
A BBC investigation found children as young as seven being groomed to sell sex in one of the world's largest legally licensed brothels.

Заиста је забавно упознати туристе", каже Мааике, која се вози поред редова бордела за прозор, гдје старије курве постављају своје ствари.
It's really fun to meet tourists,” says Maaike, riding past a row of window brothels, where elderly hookers strut their stuff.

На пример, Заједнички програм Уједињених нација за ХИВ/ АИДС( UNAIDS) који је 2012. године представио Бан Ки-Мун и који је добио подршку од UNDP-а- препоручује декриминализацију бордела и проксенетизма.
For example, in 2012, a UNAIDS commission convened by Ban Ki-moon and backed by UNDP and UNAIDS, recommended the decriminalization of brothels and procuring.

Истражујући мистериозно убиство девојке, Гордон улази у свет порнографије, бордела и комунистичких организација, који га води највишим нивоима моћи.
Investigating the mystery girl's murder, Gordon finds pornographers, brothels and Communists leading to the highest echelons of power.

Кампања за борбу против трговине људима довела је до смењивања шефа белгијске полиције и суђење и затварање његовог заменика и 12 власника бордела који су били укључени у трговину.
A campaign to combat the trafficking led to the removal from office of the head of the Belgian Police des Mœurs, and the trial and imprisonment of his deputy and 12 brothel owners, who were all involved in the trade.

Истражујући мистериозно убиство девојке, Гордон улази у свет порнографије, бордела и комунистичких организација, који га води највишим нивоима моћи.
Investigating the mystery girl's murder, Gordon enters a world of pornographers, brothels and Communist cells leading to the highest echelons of power.

У Норвешкој би ускоро могло да дође до драстичних промена правних аката који регулишу понашање у вези са трговином сексуалним услугама пошто млади политичари из такозваног„ Плавог блока“ притискају воде кампању да Парламент легализује проституцију и„ декриминализује“ постојање бордела.
Norway may soon see a drastic rehash of its sex laws, as young politicians from the so-called'Blue Bloc' have been pressurizing parliament to remove the ban on buying sex and legitimize brothels.

Истражујући мистериозно убиство девојке, Гордон улази у свет порнографије, бордела и комунистичких организација, који га води највишим нивоима моћи.
Investigating the mystery girl's murder leads Gordon into a world of pornographers, brothels and Communist cells, leading to the highest echelons of power.

Полицијски официри процењују да" Албанци сада контролишу више од 75 одсто бордела у земљи, а њихово пословање у лондонском" Соху" вреди више од 15 милиона фунти годишње.".
Vice squad officers estimate that"Albanians now control more than 75 per cent of the country's brothels and their operations in London's Soho alone are worth more than £15 million a year.".

Она се спријатељује са Ниах, која јој даје савете о њеној„ новој професији“, и након учења трикова заната од Милана, власника бордела, она улази у посао са својим телом и умом, затварајући сва врата за љубав, и једино за шта јој срце остаје отворено је њен дневник.
She befriends Nyah who gives her advice on her"new profession" and after learning the tricks of the trade from Milan, the brothel owner, she enters the job with her body and mind shutting all doors for love and keeps her heart open only for her diary.

Svi znaju da je iz bordela i da je ta titula kupljena za nju.
Everyone knows she's from a brothel and that title was bought for her.

Robinja iz kolegijumskog bordela kod tri zvona.
Slave of the college brothel over by three bells.

Pokaži mi put do Papagajevog bordela.
Show me the way to the Parrot Brothel.

Zašto si nastavljala sa ovim poslom oko bordela?
Why continue with this brothel business?

Izvukao sam je iz bordela.
I took her out of a brothel.

Idemo bolje do bordela.
Go to the brothel.