What is the translation of " ВАГИНОЗЕ " in English?

• vaginosis

Examples of using Вагинозе in Serbian and their translations into English

Дијагноза бактеријске вагинозе.
Diagnosis of bacterial vaginosis.

Учесталост бактеријске вагинозе није познат.
The cause of bacterial vaginosis is not known.

Како се отарасити бактеријске вагинозе.
How to get rid of bacterial vaginosis.

Разред 4 се примећује код бактеријске вагинозе или инфективног процеса.
Degree is observed in bacterial vaginosis or infectious process.

Лечење колпитиса и бактеријске вагинозе.
Treatment of colpitis and bacterial vaginosis.

За дијагнозу" бактеријске вагинозе" захтева најмање три од четири критеријума.
Bacterial vaginosis was diagnosed when at least three of the four criteria were positive.

Такве болести обухватају кандидијазе и бактеријске вагинозе.
Such diseases include candidiasis and bacterial vaginosis.

У циљу успостављања правог здравствено стање се сумња бактеријске вагинозе пацијента прописује следећу процедуру.
In order to establish the true health status of suspected bacterial vaginosis patient is prescribed the following procedure.

Касније још пузао до лекара, а тестови су показали вагинозе.
Later still he crawled to the doctor, and tests showed vaginosis.

Понекад агенти бактеријске вагинозе изазивају уретритис код мушкараца, који се манифестује болом и пецкање приликом мокрења.
Sometimes agents of bacterial vaginosis cause urethritis in men, which is manifested by pain and burning sensation when urinating.

Треба напоменути да је испирање је фактор ризика за бактеријске вагинозе.
It should be noted that douching is a risk factor for bacterial vaginosis.

Тернидазол- антисептик, користи се да се отараси бактеријске вагинозе, његово дејство је да потисне анаеробне инфекције, укључујући Трицхомонас.
Ternidazol- antiseptic, it is used to get rid of bacterial vaginosis, its action is to suppress anaerobic infections, including Trichomonas.

Треба напоменути да је испирање је фактор ризика за бактеријске вагинозе.
Douching is considered to be one of the risk factors of bacterial vaginosis.

Према статистикама, око 30-35% жена пати од вагинозе, али само половина укупног броја случајева је свесна свог проблема због присуства карактеристичног мириса.
According to statistics, about 30-35% of women suffer from vaginosis, but only half of the total number of cases is aware of their problem due to the presence of a characteristic odor.

Ово обољење се може чути другим именима, као што су цолеитис или бактеријске вагинозе.
This ailment can be heard by other names, such as coleitis or bacterial vaginosis.

Неугодан мирис, који подсјећа на рибу, може указивати на присуство бактеријске вагинозе, чији су мјесечни симптоми много свјетлији због промјена у хормонском нивоу и смањења заштитних сила.
An unpleasant smell, reminiscent of fish, may indicate the presence of bacterial vaginosis, with monthly symptoms of which are much brighter due to changes in hormonal levels, and a decrease in protective forces.

Жене које имају неколико партнера и не користе личну заштитну опрему истовремено имају повећан ризик од добијања бактеријске вагинозе.
Women who have several partners and do not use personal protective equipment at the same time have an increased risk of contracting bacterial vaginosis.

Људи који су нашли микроорганизма, као и онима који су у интимној вези са женом, пацијент са бактеријске вагинозе, није потребно лечење.
Men who have found a microorganism, as well as those who are in intimate relationship with a woman, the patient with bacterial vaginosis, do not need treatment.

Ако ови рецепти не раде жене треба да посети лекара као проблем може бити нешто озбиљније као кламидија, гонореја или бактеријске вагинозе.
If these prescriptions do not work the women should visit a doctor as the problem could be something more serious like Chlamydia, gonorrhea or bacterial vaginosis.

Недеље након завршетка прве фазе лечења, врши се поновно испитивање и лабораторијска испитивања како би се проценила ефикасност терапије бактеријске вагинозе.
Weeks after the completion of the first stage of treatment, a second examination and laboratory tests are performed to evaluate the effectiveness of bacterial vaginosis therapy.

Šta izaziva bakterijsku vaginozu( BV)?
What Causes Bacterial Vaginosis(BV)?

Лекар може дијагнозирати вагинозу на основу позитивног" теста ветра".
The doctor may diagnosis vaginosis on the basis of a positive"whiff test.".

Zanima me da li mi je partner mogao preneti bakterijsku vaginozu?
Can my boyfriend give me a vaginosis bacterial infection?

Трајање узимања фондова наведених за бактеријску вагинозу је 7-10 дана.
The duration of taking these funds for bacterial vaginosis is 7-10 days.

Ureaplazma je takođe mogući uzrok bakterijske vaginoze.
Ureaplasma is also a possible cause of bacterial vaginosis.

Антибиотици обично рашчишћавају бактеријску вагинозу, иако, иронично, употреба антибиотика често узрокује бактеријску вагинозу.
Antibiotics usually clear up bacterial vaginosis, although, ironically, antibiotic use often causes bacterial vaginosis.

Metronidazol je antibiotik koji se često propisuje kod lečenja bakterijske vaginoze.
Metronidazol is an antibiotic that is often prescribed to treat bacterial vaginosis.

Možeš da foliraš umor i bol u zglobovima… ali ne i bakterijsku vaginozu u ustima.
You can fake fatigue and joint pain, but you can't fake bacterial vaginosis in your mouth.

У зависности од обима и природе патолошког процеса, женама које имају бактеријску вагинозу дијагностикована је локална или системска терапија антибиотиком.
Depending on the extent and nature of the pathological process, women who have bacterial vaginosis have been diagnosed with local or systemic antibiotic therapy.

Од дрозд током трудноће, Хексикон се прописује као профилактички, посебно ако жена има бактеријску вагинозу, која често постаје узрок кандидијазе.
From thrush during pregnancy, Hexicon is prescribed as a prophylactic, especially if a woman has bacterial vaginosis, which often becomes the cause of candidiasis.