What is the translation of " ВАЗНЕСЕЊЕ " in English?

• ascension

Examples of using Вазнесење in Serbian and their translations into English

Вазнесење Христово.
Ascension of Christ.

Божић Адвент Вазнесење.
Christmas Advent Ascension.

Вазнесење његово на небеса и повраћање на.
His ascension into heaven and his imminent return.

Његов Живот, Васкресење, Вазнесење итд.
His life, resurrection, ascension, etc.

Његово вазнесење је од недогледног добра за све нас.
His Ascension is of boundless good for us all.

Прилика при којој се пева: Вазнесење Христово.
Ocassion on which hymn is sung: The Ascension of Christ.

Апостоли у Риму који илуструју Христово Вазнесење.
Apostoli in Rome illustrating the Ascension of Christ.

Бог рата: вазнесење- шарена концептна уметност из јунг.
God of war: ascension- colorful concept art from jung park.

Остала хришћанска веровања укључују Исусово безгрешно зачеће, чуда, испуњење библијских пророчанстава, вазнесење у небо и други Христов долазак.
Other common Christian beliefs include his Virgin Birth, miracles, fulfillment of biblical prophecy, ascension into Heaven, and future Second Coming.

Ваш Вазнесење у свету онлине казино Привилеге вас чека….
Your Ascension to a World of Online Casino Privilege Awaits You….

Манастир слави Вазнесење Господње, четрдесети дан по Васкрсу.
We celebrate our Lord's ascension into heaven forty days after Pascha.

Вазнесење Господа са земље на небо исто је тако велико изненађење за људе као што је Његово спуштање с неба на земљу и рођење у телу било изненађење за ангеле.
The Lordʼs Ascension from earth to Heaven is as unexpected to men as His coming down from Heaven to earth and His birth in the flesh was to.

Они су такође били свесни да је ово вазнесење основни услов њиховог постојања у свету, њиховог служења свету.
They realized also that this ascension was the very condition of their mission in the world, of their ministry to the world.

Управо на Вазнесење, пре десет година, био је потписан документ о обнављању канонских веза.
It was precisely on Ascension ten years ago that the document of canonical communion was signed.

Фреске са свода и тријумфалног лука- Вазнесење Христово и Благовести Богородици- припадају већ разматраној целини Великих празника.
The frescoes from the vault and the arch- Ascension of Christ and the Virgin Mary- belong to the already considered of great holidays.

Лице човечје означава Господа ваплоћеног као човека, лице лавовско Његово Божанство, лице телеће Његову жртву, лице орловско Његово васкрсење и вазнесење.
The human face signified God incarnate as man, the lion's face His divinity, the calf s His sacrifice and the eagle's His Resurrection and Ascension.

Високу олтарску слику која приказује вазнесење светитеља осмислио је архитекта Фишер старији, а осликао Фердинанд Максимилијан Броков.
The high altarpiece portraying the ascension of the saint was conceptualized by the elder Fischer and executed by Ferdinand Maxmilian Brokoff.

Вазнесење показује да је Исус након што је испливала лутали около 40 дана и показала се онима који су веровали у њега, а затим је одведен у небо од Бога.
Ascension show that Jesus after being resurrected wandered around for 40 days and showed himself to those who believed in him, then he was taken to heaven by God.

Свакако, Оваплоћење, Васкрсење, Вазнесење, јесу историјске чињенице али не на онај начин на који су то догађаји који се збивају у нашем свакодневном животу.
Of course, the Incarnation, the Resurrection, the Ascension are historical facts not quite in the same sense… as the happenings of our own daily life.

Код римокатолика и протестаната могу се наћи високоучене апологије које доказују да су Небеса„ стање, а не место“, да је израз„ тамо горе“ само метафора, да Вазнесење Христово Лк.
Among Roman Catholics and Protestants there are sophisticated analogies which proclaim that heaven is‘a state, not a place', that‘up' is only a metaphor, the Ascension of Christ Lk.

Христово вазнесење није крај присутности Христове људске природе, већ прослављена људска природа, и обожена седи с десне стране Оца.
The Ascension of Jesus does not mean the end of his presence but the glorification of human nature, which is now deified and seated on the right hand of the Father.

Поред своје вазнесење на небо Господ Исус је обећао своји апостолима да ће им послати Духа Светога, који ће их умудрити и научити како да проповедају науку Еванђеља.
In addition to his ascension into heaven, the Lord Jesus promised his apostles that he would send the Holy Spirit, who will enlighten them and learn how to preach the teachings of the Gospel.

Вазнесењу Христовом.
Christ Ascension.

После Вазнесења Христовог ученицима својим да се види да су волели једни друге.
After the ascension of Christ to his disciples to see that they loved each other.

Вазнесења су.
The Lord 's Ascension.

Капела Вазнесења је једина у надлежности муслиманске власти на светим местима.
The Ascension chapel is the only under the jurisdiction of the Muslim authority of the holy places.

Коришћење симболичке Божје руке у Вазнесењу из Дроговог Сакраментаријума, око 850.
Use of the symbolic Hand of God in the Ascension from the Drogo Sacramentary, c. 850.

Slušate Vaznesenje, muziku vašeg spasenja.
You are listening to ascension, music for your salvation.

За разлику од Вазнесењу Господњем, јавни догађај многи виде, Претпоставка имали очевидаца.↩.
Unlike the Lord's ascension, a public event seen by many, the Assumption had no eyewitnesses.↩.

Вазнесења пророка Исаије.
The Ascension of Isaiah.