What is the translation of " ВАЛУТНЕ " in English?

• currency

Examples of using Валутне in Serbian and their translations into English

Међународне валутне односе.
International Currency Relations.

Валутне трансакције и њихове врсте.
Currency transactions and their types.

Како брзо претворити валутне бројеве у речи у Екцелу?
How to quickly convert currency numbers to words in Excel?

Валутне трансакције везане за кретање капитала.
Currency transactions related to the movement of capital.

Сљедеће трансакције се схвате као валутне трансакције.
The following transactions are understood as currency transactions.

Валутне девизне операције имају две карактеристике.
Currency foreign exchange operations have two characteristics.

Познат као давалац трговине или продавац валутне позиције.
Known as the grantor of the trade or the seller of a currency position.

Валутне резерве Кине су у јулу 2017. имале више од 3 билиона долара.
The currency reserves of China were over $3 trillion in July 2017.

Русији је потребна нека врста заштите од валутне агресије Запада.
Russia needs some protection against the West's currency aggression.

Покрените подешавања за друге валутне парове, бирајући најбоље резултате;
Run the settings for other currency pairs, choosing the best results;

Сразмерни део укинутог разграниченог нето ефекта уговорене валутне клаузуле 9094 4.
Proportional part of abolished deffered net effect of agreed foreign currency clause 9094 4.

Клијенти користе специјалне валутне вреће да би направили депозите 24 сата дневно.
Customers use special currency bags to make deposits 24 hours per day.

Међу захтјевима је да морате имати$ 50000 или више или валутне еквиваленте у депозитима.
Among the requirements is that you need to have $50000 or more or currency equivalents in deposits.

Клијенти користе специјалне валутне вреће да би направили депозите 24 сата дневно.
Clients utilize special currency bags to create deposits 24 hours every day.

Форек карте за валутне парове и друге популарне инструменте финансијског тржишта помоћи ће вам да их добијете.
Forex charts for currency pairs and other popular financial market instruments will help you get it.

Демонетизација се односи на процес укидања валутне јединице свог статуса као законског средства плаћања.
Demonetization is the process of stripping a currency unit of its status as legal tender.

Хитне валутне трансакције и њихови типови- То су трансакције које штите од валутних ризика.
Urgent currency transactions and their types- this is a transaction that protects against currency risks.

Међутим, раст у ценама би дошао од валутне кризе, а не толико од хипер монетарне инфлације.
However, the rising prices would come from the currency crisis, and not so much from the hyper monetary inflation.

Валутне трансакције су трансакције које су решене међународним уговорима или националним законодавством користећи валутне вриједности.
Currency transactions are transactions that are settled by international agreements or national legislation using currency values.

Демонетизација се односи на процес укидања валутне јединице свог статуса као законског средства плаћања.
Demonetization refers to the process of stripping a currency unit of its status as a legal tender.

Нудимо за трговање не само валутне парове, већ и CFD уговоре за робе и акције водећих америчких компанија.
We offer for trading not only currency pairs, but CFD contracts for commodities and shares of the leading American companies.

Тако су се Османлије бориле на три фронта одједном, у време када се економија још увек опорављала од валутне девалвације 1585. године.
Thus the Ottomans found themselves fighting on three fronts at once, at a time when the economy was still recovering from the currency debasement of 1585.

Робот је програмиран да аутоматски тргују валутне парове, индексе и средства кроз бинарних опција платформи.
The robot is programmed to automatically trade currency pairs, indices, and assets through binary option platforms.

Сада, након валутне несреће, две вулканске ерупције и пет годишњих доба Игра престола, Исландски драмски пејзажи и препознатљива култура чврсто су на мапи.
Now, after a currency crash, two volcanic eruptions, and five seasons of Game of Thrones, Iceland's dramatic landscapes and distinctive culture are firmly on the map.

Од 1973, јапанска влада је одржавала политику валутне интервенције, и јен је стога под„ управљаним флуктуирајућим” режимом.
Since 1973, the Japanesegovernment has maintained a policy of currency intervention, and the yen is therefore under a"dirtyfloat" regime.

Имање валутне опције Вам даје за право да тргујете валутом по фиксној стопи током одређеног временског периода( опционално), плус мала такса за брокера( није опционално).
Holding a currency option entitles you to trade currency at a fixed rate over a period of time(optional), plus a small fee for the broker(not optional).

Kако се тај тренд наставља, привлачност валутне уније широм најмање индустријски развијених земаља ће се чинити неодољивим за све, осим за иностране трговце и владе.
As the trend continues, the appeal of a currency union across at least the main industrial countries will seem irresistible to everybody except foreign-exchange traders and governments.

У јуну 1953. хиљаде радника у Плзену ступило је у штрајк како би демонстрирало против валутне реформе која се сматрала потезом да се учврсти совјетски социјализам у Чехословачкој.
In June 1953, thousands of workers in Plzeň went on strike to demonstrate against a currency reform that was considered a move to solidify Soviet socialism in Czechoslovakia.

Један од разлога зашто се Путин залаже за стварање валутне уније између земаља ЕАЕС-а би могао бити осигуравање и учвршћивање савеза, јер Украјина је пример како државни удари које је организовао Запад могу преокренути стратешку оријентацију државе која је била у орбити Москве.
One possible reason for Putin advocating the creation of a currency union between EEU countries is to secure and cement the alliance, as Ukraine serves as an example of how Western coups can disrupt the strategic orientation of a nation that was in Moscow's orbit.

Преостали износ улагања финансираће се из кредита Фонда са роком отплате до 5 година у оквиру кога је грејс период до једне године, а каматна стопа од 1, 5% годишње уз гаранцију банке или 3% годишње уз остала средства обезбеђења, уз примену валутне клаузуле.
The remaining amount of the investment will be financed from the loan fund with a maturity of 5 years, within which the grace period is one year, while the rate of interest is 1.5% per annum with a bank guarantee or 3% per annum with other collaterals, including the application of the currency clause.