What is the translation of " ВАРВАРСКЕ " in English?

• barbaric
• barbarian
• barbarous

Examples of using Варварске in Serbian and their translations into English

И наставља… мешовите варварске расе које говоре два језика.
Mixed barbarian races speaking the two languages.

Очи и уши су људима рђави сведоци ако имају варварске душе.“.
Eyes and ears are bad witnesses to men having barbarian souls.".

Многе варварске обичаје хришћанство је искоренило из друштва људског.
Christianity has uprooted many barbaric customs from the society of man.

Очи и уши су људима рђави сведоци ако имају варварске душе.
Evil witnesses to men are ears and eyes if they have barbarian souls.

Друге варварске инвазије довеле су до даљег губитка територије и прихода за Империју.
Other Barbarian invasions resulted in further loss of territory and revenue for the Empire.

Очи и уши су људима рђави сведоци ако имају варварске душе.
Eyes and ears are bad witnesses to people if they have barbarian souls.

Варварске армије су недисциплиноване и ослањају се на бруталну снагу и своју бројчану надмоћ.
Barbarian armies are undisciplined and rely on brute force and numerical superiority.

Очи и уши су људима рђави сведоци ако имају варварске душе.“.
Eyes and ears are bad witnesses for men if they have barbaric souls.”.

Страх да би нас могле надвладати и уништити варварске хорде стар је колико и историја цивилизације.“.
The fear of being overwhelmed and destroyed by barbarian hordes is as old as the history of civilization.

Очи и уши су људима рђави свједоци ако имају варварске душе.
Poor witnesses for men are their eyes and ears if they have barbarian souls.

После варварске најезде, обновљен је под знамењем светог Димитрија, чије име и сада поносно носи.
After barbarian invasions, it was rebuilt under the auspices of Saint Dimitris, whose name it is now proudly wearing.

Не постоји било какво оправдање за оваква варварске акције“, рекао је Кан.
There is no justification for this barbaric act,” said Khan.

Незнабошци и јеретици прогонили су често православне хришћане у варварске пределе.
The pagans and heretics often drove Orthodox Christians into barbarian regions.

Не постоји било какво оправдање за оваква варварске акције”, рекао је Кан.
There is no justification whatsoever for such barbaric acts," Khan said.

Милиони недужних Јевреја и припадника других мањина убијани су на незамисливо варварске начине.
Millions of innocent Jews and members of other minorities were murdered in the most barbarous ways imaginable.

Коначно, године 1974, Артедиан су опустошиле легије Орка и варварске хорде вешца-краља.
Finally, in the year 1974, Arthedain was overrun by the Orc legions and barbarian hordes of the Witch-king.

Тако иронично, Римљани су назвали примитивизам варварске културе средњег века који су нестали у заборав.
So ironically the Romans called the primitive barbaric cultures of the passing into oblivion of the middle ages.

Не, него су га утврдили још јаче у душама прогоњених и распрострли међу варварске народе.
No-rather, they strengthened it even more in the souls of the persecuted, and spread it among the barbarian peoples.

Ова трагедија је још један у низу доказа варварске природе тероризма који пркоси човечанству и цивилизацији.
This tragedy is another proof of the barbarian nature of terrorism, which challenges the human civilization.

Монопол над фабрикама, рудницима, земљиштем свуда успоставља варварске услове, само што су ови обично мање видљиви.
Monopoly over factories, mines, lands, creates everywhere barbaric conditions; yet these are less visible.

Ова трагедија је још један у низу доказа варварске природе тероризма који пркоси човечанству и цивилизацији.
This tragedy became another evidence of barbaric nature of terrorism which poses a challenge to human civilization.

Неке методе су варварске, али у одређеним околностима помажу да се жена у детињству спријечи од сепсе или крварења.
Some methods are barbaric, but in certain circumstances they help to prevent a woman in child from sepsis or bleeding.

Желим да их ставим на фигуру, не користећи варварске стрелице, померам џеп и визуелно повећавам струк. Постоји начин!
I want to put them on the figure, not using barbarian darts, shifting the pocket and visually increasing the waist. There is an exit!

Ова трагедија је доказ варварске природе тероризма, који представља изазов за цело човечанство“, наводи се у телеграму.
This tragedy is additional proof of the barbaric nature of terrorism that is posing a challenge to human civilization», the statement said.

Уроњен у културно наслеђе од 5. 000 година, кинески народ не би иначе толерирао постојање варварске и богоклеветне комунистичке партије.
Steeped in a cultural heritage of 5,000 years, the Chinese people would not otherwise tolerate the existence of the barbaric and blasphemous Communist Party.

Савет безбедности УН осудио је„ варварске и кукавичке терористичке нападе“ у Паризу и позвао на кажњавање одговорних.
The U.N. Security Council has condemned“the barbaric and cowardly terrorist attack” and called for the perpetrators to be brought to justice.

Ниво варварске опасности одређује шансу да неки од поседа играча буде нападнут, довољно је да постоји распоређен камп у радијусу од 70 империјалних миља.
The level of barbarian threat defines the chance of a holding to be attacked, as long as a barbarian camp is placed within 70 imperial miles.

Романтична љубавна прича, изазовима које поставља мудри и лукави Цезара, варварске земље са дивљим шумама, славе и успеха чекају на вас, Плаиер освајач!
Romantic love story, challenges set by the wise and cunning Caesar, barbarian lands with the wild forests, fame and success are waiting for you, Player the Conqueror!

Такође је било различито од варварске хорде коју су муслимани последњи пут нападали на том подручју и без сумње се очекивало да ће поново сретати.
It was also unlike the Barbarian horde the Muslims had engaged the last time they attacked the area, and had no doubt had expected to encounter again.

То је једини резерват у Русији који је створен на иницијативу самих становника у жељи да сачувају живописни кутак од варварске сече шума и вађења природног камена.
It is Russia's only nature reserve, created on the initiative of the population to preserve the picturesque corner of the barbaric logging and natural stone production.