What is the translation of " ВЕГЕТАТИВНЕ " in English?

• vegetative

Examples of using Вегетативне in Serbian and their translations into English

Вегетативне опције су такође доступне.
Vegetarian options are available too.

Они служе као понављајуће дикарионтске вегетативне споре.
These serve as repeating dikaryotic vegetative spores.

Вегетативне опције су такође доступне.
Vegetarian preferences are also available.

Неки аутори разликују вегетативне и субклиничке облике.
Some authors distinguish vegetative and subclinical forms.

Вегетативне кризе се често јављају у разматраној тежини.
Vegetative crises often occur at the considered severity.

Постоје четири вегетативне државе, у којој нема свест.
One of the tests for a vegetative state is that there is no awareness.

То помаже да се уклоне анксиозност и све вегетативне поремећаје.
It helps to remove the anxiety and all vegetative disorders.

Знаци социјалне фобије условно подељени на менталне и вегетативне.
Signs of social phobia conditionally divided into mental and vegetative.

Вегетативне промјене су, у првом реду, поремећаји пробавног система.
Vegetative changes are, in the first turn, disorders of the digestive system.

Страх и анксиозност су неопходне компоненте вегетативне кризе;
Fear and anxiety are obligatory satellites of vegetative crisis.

О Атараку желим да кажем да он ефикасно ублажава вегетативне поремећаје заједно са другим лековима.
About Atarax I want to say that it effectively relieves vegetative disorders along with other medicines.

Неуротични симптоми су заједнички готово свим врстама вегетативне дистоније.
Neurotic symptoms are common to almost all varieties of vegetative dystonia.

Укратко, вегетативне заједнице су подложне многим варијаблама које заједно постављају границе предвидљивости будућих услова.
In short, vegetative communities are subject to many variables that together set limits on the predictability of future conditions.

Стари, осушени, жути листови морају бити елиминисани током вегетативне сезоне.
Old, withered, yellowing leaves must be eliminated throughout the vegetative season.

Они садрже главне вегетативне центре, укључујући оне који контролишу васкуларни тонус, артеријски притисак и друге хемодинамичке функције.
They contain the main vegetative centers, including those controlling vascular tone, arterial pressure and other hemodynamic functions.

Осећај" кнедлу у грлу" када гутање; понекад- често мокрење; вегетативне( неуротски поремећаји).
Feeling of"lump in the throat" when swallowing; sometimes- frequent urination; vegetative(neurotic disorders).

Избегавајте постављање камене баште у близини зида или ограде, ако је позадина вегетативне природе.
Avoid placing a rock garden near a wall or fence, it is correct if the background is vegetative in nature.

Хомофилозне умерене врсте: вегетативне и генеративне розете изгледају идентично, као код P. alpina, P. grandiflora, и P. vulgaris.
Homophyllous temperate species: the vegetative and generative rosettes appear identical, as exhibited by P. alpina, P. grandiflora, and P. vulgaris.

Ту спадају: Цомпутер електроенцефалографија, магнетну резонанцу, ЕКГ, вегетативне узорака.
These include: Computer electroencephalography, magnetic resonance imaging, electrocardiography, vegetative samples.

Трчање, ходање или пливање, терапеутска гимнастика добро обучавати судове и придружене вегетативне нервне плексусе, навикајући их на вежбање.
Running, walking or swimming, therapeutic gymnastics well train vessels and associated vegetative nerve plexuses, accustoming them to exercise.

Када је животна средина повољна, зигоспора клија, јавља се мејоза и ослобађају се хаплоидне вегетативне ћелије.
When the environment is favorable, the zygospore germinates, meiosis occurs, and haploid vegetative cells are released.

Хетерофилозне умерене врсте: врсте код којих се вегетативне и генеративне розете разликују у облику или величини, као што се види код P. lutea и P. lusitanica.
Heterophyllous temperate species: species where the vegetative and generative rosettes differ in shape and/or size, as seen in P. lutea and P. lusitanica.

Мирисна колотура се користи у случају прекомерног рада и нервне ексцитабилности, посебно код вегетативне неурозе као седатива.
The fragrant rut is used in case of overwork and nervous excitability, especially with vegetative neurosis as a sedative.

Зависност од повреда вегетативног система може бити наследна.
Addiction to violations of the vegetative system can be hereditary.

Ovo je Vegetativno Stanje Tip.
This is Vegetative State Guy.

Poli je bila u vegetativnom i potom minimalno svesnom stanju oko dve godine.
Polly was in the vegetative and then minimally conscious states for about two years.

Коначно, њихов вегетативни раст укључује производњу хифа. Хифе су влакнасте.
Finally, their vegetative growth includes the production of hyphae.

Mi bi imati kronicni vegetativnom stanju ilipotencijalni donator organa.
We'd have a chronic vegetative state or a potential organ donor.

Ризома без вегетативних пупољака умрети након трансплантације.
Rhizomes without vegetative buds die after transplantation.

Постоји у 2 облика вегетативних јавља у телу пацијената.
Exists in 2 forms vegetative occurring in the body of patients.