What is the translation of " ВЕНАЦА " in English?

• wreaths
• ranges
• garlands
• wreath
• garland
• crowns

Examples of using Венаца in Serbian and their translations into English

Видим да девојке у венаца седим, станицу за нас.
I see you girls in wreaths sit out, the station for us.

Рибар конгреса пратио је полагањем венаца на гробу.
Congressman Fish followed with laying a wreath at the tomb.

Западна трећина Монтане састоји се од бројних планинских венаца.
The western third of Montana comprises of various mountain ranges.

Банке могу да се користе као осветљење: лампе, венаца, ноћно светло.
Banks may be used as lighting: lamps, garlands, night light.

У венаца љиљана су младе девојке по први пут Светом Причешћу.
In wreaths of lilies are young girls for the first time to St. Communion.

Порт Таунсенд: Копер Кањон Прес; На брду цветних венаца( 1976).
Port Townsend: Copper Canyon Press On Flower Wreath Hill(1976).

Спустише се с неба тридесетдевет венаца на главе њихове.
With that light, thirty-nine wreaths descended from heaven over their heads.

Западна трећина Монтане састоји се од бројних планинских венаца.
The western third part of the state of Montana holds many mountain ranges.

Завежите оба краја траке око венаца, где сте заједно сашили змијске крајеве.
Tie the two band ends around the wreath where you sewed the snake ends together.

Оптималне декорације ће бити направљене од пластике, филца, фолије, разних папирнатих венаца и тако даље.
Optimal will be the decoration of plastic, felt, foil, various paper garlands and so on.

Анди се уздужно подељени у неколико венаца, који су раздвојени интермедијарним депресијама.
Andes are split into several ranges, which are separated by intermediate depressions.

Користи се за прављење расутих цветних аранжмана, великих венаца и других структура од природног цвећа.
It is used to create bulk flower arrangements, large wreaths and other structures from fresh flowers.

Правимо карте тих планинских венаца користећи звук, сонаром, а ово је један од тих планинских венаца.
We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges.

Веровало се да змајеви живе међу увијање планинских венаца и избегне отворен простор и стан пејзажа.
It was believed that dragons live among the winding mountain ranges and avoid open areas and flat landscapes.

Саркофази су пронађени на различитим локацијама, најчешће украшени дизајном који се састојао од венаца и стубова.
Sarcophagi were recovered in various locations, most frequently decorated with designs consisting of garland and columns.

Старац је схватио да је његов послушник прошле ноћи задобио седам венаца супротстављајући се помислима.
And the elder understood that his disciple had won the seven crowns the previous night by opposing thoughts.

Након полагања венаца, предвиђен је одлазак на острво Пar, где би се, такође, одао помен жртвама.
After the laying of wreaths, the attendants would leave for the Island of Pag where tributes would also be paid to the victims.

Острвски венци“ налазе се у централној трећини државе, што даје укупно 77 именованих венаца Стеновитих планина.
Other\'island\' ranges are found in the central third of the state, for a total of 77 named ranges of the rocky mountains.

Подизање ваздуха уз обронке планина или венаца доводи до адијабатског хлађења, и ултимативно кондензације и преципитације.
The lifting of air up the side of a mountain or range results in adiabatic cooling, and ultimately condensation and precipitation.

Тамарилло- А бобица овални, достиже дужину од 5 до 10цм, пречник 5цм фетуса венаца боја од жуте до тамно црвене, па чак и љубичаста….
Tamarillo- a berry oval, reaches a length of 5 to 10 cm, diameter 5 cm fetal color ranges from yellow to dark red, and even purple….

Ко зна ком преподобном и светом човеку припада овај престо, и колико је подвига морао да изврши да би се удостојио ових венаца!".
The elder wondered and said“Who knows what great saint and holy man this throne belongs to, and what struggles he must have done to win these crowns!”.

Ове удаљености су још веће због Динарских и Алпских планинских венаца који спречавају да влажне ваздушне струје дођу од мора и океана.
These distances are even bigger because of Dinarics and Alps mountain ranges which keep the humid airstreams coming from seas and oceans away.

У недељу, 27. јануара, у Амстердаму је традиционално обележен Међународни дан сећања на жртве Холокауста, тихом шетњом и полагањем венаца.
On Sunday, January 27th, the International Holocaust Remembrance Day was traditionally marked in Amsterdam with a silent walk and laying wreaths.

Раније се термин„ Виндија“ користио у ширем смислу и обухватао је низ брдских венаца између Индо-ганшке равнице и висоравни Декан.
Earlier, the term"Vindhyas" was used in a wider sense, and included a number of hill ranges between the Indo-Gangetic plain and the Deccan Plateau.

По полагању венаца, и одатог минута ћутања настрадалима, церемонија је закључена интонирањем химни Србије и Грчке.
After the laying of wreaths and the minute of silence, the ceremony was completed with the intonation of the anthems of Serbia and Greece.

Тиме се формира предео попут оног који се може видети у источној Африци, у Вогезима, провинцији долина и венаца у западној Северној Америци и у долини Рајне.
This form of landscape can be seen in East Africa, the Vosges, the Basin and Range province of Western North America and the Rhine valley.

Традиционално, крај маја је време за полагање венаца на војне гробове и одавање почасти животима које су наше трупе жртвовале да бисмо сачували наше слободе.
Traditionally, the end of May is a time for laying wreaths at military graves and paying tribute to the lives sacrificed by our troops in order to preserve our freedoms.

Церемонију је пратило доношење бакље из тадашњег немачког логора у Флосенбургу и полагање венаца на споменик жртвама Другог светског рата у Белгији.
Ceremony followed the passing of the torch from the German camp in Flossenburg and laying wreaths at the monument dedicated to the victims of World War II in Belgium.

Након полагања венаца, свечано су интониране химне Краљевине Белгије и Европске уније, а деца из локалног обданишта отпевала су песму посвећену краљу Алберту I.
After laying a garland, the anthems of the European Union and Belgium were officially played, and the children from the local kindergarten sing the song for King Albert I.

Задаци гарде укључују сусрете страних шефова држава и војних званичника и полагање венаца на гробове војника који су погинули у борбама за слободу и независност Отаџбине.
The units meet heads of foreign states and military departments, lay wreaths to the tombs of soldiers fallen for the freedom and independence of the Fatherland.