What is the translation of " ВИЗИОНАРСКИ " in English?

• visionary

Examples of using Визионарски in Serbian and their translations into English

Да, визионарски дух.
Yeah, Visionary Vanguard.

Даниел Миранте, 1977| Визионарски сликар.
Daniel Mirante, 1977| Visionary painter.

Да ли сте спремни да испуне свој потенцијал као визионарски лидер?
Are you ready to embrace your role as a visionary leader?

Маркус Визионарски је на Јунгле сцени више од 20 године, with a very….
Marcus Visionary has been on the Jungle scene for more than 20 years, with a very….

Да ли сте спремни да испуне свој потенцијал као визионарски лидер?
Are you ready to fulfill your potential as a visionary leader?

Маркус Визионарски је на Јунгле сцени више од 20 године, са веома еклектичан укус.
Marcus Visionary has been on the Jungle scene for more than 20 years, with a very eclectic taste.

Његов натурализам нема слободарски и визионарски, већ конзервативни и адаптивни карактер.
His naturalism does not have a libertarian and visionary, but a conservative and adaptive character.

Желите постати визионарски лидер који зна како се суочити са промјенама у комплексном друштву?
Want to become a visionary leader who knows how to deal with change in the complex society?

Лабанова игра сакати истински играчки покрет који је у својој бити слободарски и визионарски.
Laban's play mutilates the authentic dancing movement, which is essentially libertarian and visionary.

Они користе Хајдегерову филозофију да уклоне визионарски ум и тиме могуће просторе будућности.
They use Heidegger's philosophy to eliminate the visionary mind and, thereby, any possible spaces for the future.

Држала је часове математике како би имали приход за живот, а њен стваралачки, визионарски ум је пресушио капацитете.
She kept the math class in order to have income for life, and her creative, visionary mind has dried up capacity.

Опрема за намештај је изузетна визионарски тим који ствара јединствени дизајн намештаја за догађаје из целог света.
HARDWARE FURNITURE is an exceptional visionary team that creates the unique design furnitures for events from all over the world.

Летња и дима Цинди Лора-Ренард-а и путовање кроз звук су визионарски, уздижући и лечење срца.
Cindy Lora-Renard's cd's Summer And Smoke and Journey Through Sound are visionary, uplifting, and healing for the heart.

Овај визионарски нови програм је заједнички развијен и подржан је од стране канадског друштва безбедносни инжењеринг( ЦССЕ).
This visionary new program has been jointly developed and is supported by the Canadian Society of Safety Engineering(CSSE).

Он је подлегао овој болести у мају 1981, у 36. години живота, али је запамћен као визионарски и револуционарни уметник.
He succumbed to the disease in May 1981 at the age of 36, and is remembered as a visionary and revolutionary artist.

Основана је 1984. године од стране Де Ла Салле брат Јосепх МцНалли- а визионарски уметника и педагога- ЛАСАЛЛЕ је не-за-добит, приватна образовна институција.
Founded in 1984 by de la Salle Brother Joseph McNally- a visionary artist and educator- LASALLE is a not-for-profit, private educational institution.

Према Диснеи-у," визионарски уређен простор се удвостручује као потенцијална фарма, пројектујући еколошки чудесну будућност, где човјечанство највише искористи свој рад".
According to Disney,“the visionary landscaping doubles as a potential farm, projecting an ecologically astute future where humanity makes the most of its resources.”.

Комплетна колекција шминке укључује два различита изгледа као и два комплементарна производа за усне који стварају визионарски, авантгардни изглед са додиром чудесног гламура.
The complete makeup collection includes two distinct looks as well as two complimentary lip products that create a visionary, avant-garde look with a touch of whimsical glamour.

Према Диснеи-у," визионарски уређен простор се удвостручује као потенцијална фарма, пројицирајући еколошки чудну будућност, где човјечанство највише искористи свој рад".
According to Disneyland,“the visionary landscaping doubles as a potential farm, projecting an ecologically astute future, where humanity makes the most of its resources.”.

Доктор филозофије у програму Глобал Леадерсхип анд Цханге припрема студенте да постану визионарски лидери, као и агенти промјена у креирању нових праваца у стратегији и политици.
The Doctor of Philosophy in Global Leadership and Change program prepares students to become visionary leaders, as well as agents of change in creating new directions in strategy and policy.

Године 1884. визионарски бизнисмен из Јужне Каролине по имену Дунцан Доналд МцЦолл инвестирао је у изградњу жељезничке станице у Беннеттсвиллеу, што је ојачало локалну економију.
In 1884, a visionary South Carolina businessman named Duncan Donald McColl invested in the construction of a railroad station in Bennettsville, which bolstered the local economy.

Овај курс ће вас оспособити за доношење стратешких одлука, вјештине вођења и рјешавања проблема које ће вам требати да постанете подузетнички и визионарски лидер модног бизниса у будућности.
This course will equip you with the strategic decision-making, leadership and problem-solving skills you will need to become an entrepreneurial and visionary fashion business leader of the future.

Магистарски програм у Леадерсхип фор Цханге омогућава развијање врсте знања и стручности која је неопходна за објашњавање и разумевање сложених феномена, постати визионарски лидер и за промјену света.
Master's Degree Programme in Leadership for Change enables developing the kind of knowledge and expertise that is needed to explain and understand complex phenomena, become a visionary leader, and to change the world.

Визионарско уметничко путовање.
Visionary Art Trip.

Carlsovo vizionarsko interesovanje za racunare pomoglo je dovodjenju IBM-a na stolove biroa Imzovih.
Charles's visionary interest in computers helped to bring ibm into the Eames Office stables.

Vizionarski stav.
Quite the visionary.

Kompleksno, elegantno, vizionarsko. Daleko je iznad mojih sposobnosti.
It's complex, elegant, visionary. It's way out of my league.

Визионарска уметност привлачи пажњу креатора и гледалаца широм света.
Visionary Art attracts the attention of both creators and viewers all around the world.

Ми развијамо визионарске лидере изазов нашим студентима да замислите могућности за њихов живот.
We develop visionary leaders by challenging our students to imagine the possibilities for their lives.

Међутим, ова визионарска идеја будућег друштва има много заједничких карактеристика са утопијом.
However, this visionary idea of a future society has many characteristics in common with the utopia.