What is the translation of " ВОЛФГАНГА " in English?

• wolfgang

Examples of using Волфганга in Serbian and their translations into English

Дириговање је учио код Волфганга Ота у Немачкој.
He studied conducting with Wolfgang Ott in Germany.

Нова црква је довршена 1734. године, према нацрту Волфганга Браубока.
The new church was completed in 1734, to a design by Wolfgang Braubock.

Најпознатији је као отац Волфганга Амадеуса Моцарта.
He is most famously known as the father of Wolfgang Amadeus Mozart.

Непрекидна путовања током дјетињства смањила су здравље Волфганга Амадеуса Моцарта.
His childhood travels and arduous work affected Wolfgang Amadeus Mozart's health.

Према речима директора филма, Волфганга Петерсена, Бред се" мењао око месецима".
According to the director of the film, Wolfgang Petersen, Brad was“hobbling around for months.”.

Дириговање је студирао у класи Волфганга Ота у Немачкој.
He studied conducting with Wolfgang Ott in Germany.

Последње године провео је у Вајмару, уз свог пријатеља Јохана Волфганга фон Гетеа.
Schiller spent the final years of his life in Weimar, with his friend Johann Wolfgang von Goethe.

Између 1910. и 1918. био је школски друг Волфганга Паулија, који је добио Нобелову награду за физику за 1945. годину.
Between 1910 and 1918 he was a schoolmate of Wolfgang Pauli, who was awarded the Nobel Prize in Physics for 1945.

Хофман је 1898. године био ожењен Аном Хладик и имали су сина Волфганга, рођеног 1900. године.
Hoffmann was married in 1898 to Anna Hladik, and they had a son, Wolfgang, born in 1900.

Квартет се усавршавао код виолинисте Волфганга Редика( Бечки клависки трио) и виолисте Вилијама Колмана( Кус квартет).
The Quartet pursued further training with violinist Wolfgang Redik(Vienna Piano Trio) and violist William Coleman(Kuss Quartet).

Менделсон се често сматра највећим музичким вундеркиндом након Волфганга Амадеуса Моцарта.
Felix Mendelssohn is often considered the greatest child prodigy after Wolfgang Amadeus Mozart.

Ово је подразумевало да је група фрајкора заузела Берлин, и поставила Волфганга Капа, десничарског новинара за канцелара нове владе.
This involved a group of Freikorps troops capturing Berlin and installing Wolfgang Kapp, a right wing journalist, as Chancellor of a new government.

Године 2003. под руководством Волфганга Коса, музеји града Беча су уједињени под кровним именом Бечки музеј, а Историјски музеј је преименован у Бечки музеј.
In 2003, under the direction of Wolfgang Kos, the museums of the City of Vienna were united under the umbrella name of Vienna Museum and the Historical Museum was renamed Vienna Museum.

Уметник се такође профилисао као интерпретатор композиција Ариберта Рајмана, Волфганга Рима, Луиђија Далапиколе и Џудит Вир.
The artist also sings compositions by Aribert Reimann, Wolfgang Rihm, Luigi Dallapiccola or Judith Weirs.

Савршена олуја је америчка биографска драма катастрофе из 2000. године у режији Волфганга Петерсена и заснована на истоименој креативној публицистичкој књизи Себастијана Јунгера из 1997. године.
The Perfect Storm is a 2000 American biographical disaster drama film directed by Wolfgang Petersen and based on the 1997 creative non-fiction book of the same name by Sebastian Junger.

Међутим, суочен с изричитим одбијањем немачког министра финансија Волфганга Шојблеа, ММФ је присиљен да одустане.
But faced with the categorical refusal of German Finance Minister Wolfgang Schäuble, the Fund was forced to back down.

У Источном Берлину је 1972. године објављена колекција докумената Герхарда Хаса и Волфганга Шумана, насловљена Анатомија агресије- Нови документи у вези са војним циљевима немачког империјализма током Другог светког рата.
Gerhardt Haas and Wolfgang Schumann's collection of documents was released in 1972 in East Berlin, titled The Anatomy of Aggression: New documents concerning the military goals of German imperialism during the Second World War.

Са седам година почела је да свира клавир и свира класику Лудвига ван Беетховена, Волфганга Амадеуса Моцарта и њеног омиљеног Фредерица Цхопина.
At the age of seven, she began playing the piano and played the classics of Ludwig van Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart and her favorite Frédéric Chopin.

Појавила су се три композитора који су направили трајне иновације: симфонијски обрасци Лудвига ван Бетовена, равнотежа између мелодије и форме Волфганга Амадеуса Моцарта и развој гудачког квартета и сонате Јозефа Хајдна.
Three composers arose, making lasting innovations: Ludwig van Beethoven's symphonic patterns, Wolfgang Amadeus Mozart's balance between melody and form, and Joseph Haydn's development of the string quartet and sonata.

За турску публику музичари су извeли„ Почасницу Стeвану Мокрањцу“ Дeјана Дeспића, Гудачки квартeт КВ 421 Волфганга Амадeуса Моцарта, као и Гудачки квартeт у Ф-дуру Мориса Равeла.
For the Turkish audience the musicians performed the“Homage to Stevan Mokranjac”, by Dejan Despic, String Quartet K 421, by Wolfgang Amadeus Mozart, and String Quartet in F major, by Maurice Ravel.

Кенотаф одаје почаст Волфгангу Амадеусу Моцарту, који је сахрањен на оближњем гробљу Светог Маркса.
A cenotaph honours Wolfgang Amadeus Mozart, who is buried in nearby St. Marx Cemetery.

Јохан Волфганг фон Гете је рођен 28. августа 1749. године.
Johann Wolfgang von Goethe was born on August 28th 1749.

Волфганг Амадеус Моцарт је био веома плодан композитор.
Wolfgang Amadeus Mozart was a famous composer.

Волфганг Капито је био младић са снажним верским уверењима.
Wolfgang Capito was a young man with deep religious convictions.

Volfgang nije imao izgleda.
Wolfgang never stood a chance.

Рики Ехолет( рођен као Волфганг Нојхаус 6. августа 1960).
Ricky Echolette(born Wolfgang Neuhaus on August 6, 1960).

Волфганг Амадеус Моцарт био је познат као чудо од детета.
Wolfgang Amadeus Mozart was already a genius as a child.

Волфганг је већ био младић.
Wolfgang was very charming as a youngster.

Волфганг Дракслер( ВД) сада одржава софтвер.
Wolfgang Draxler(WD) now maintains the software.

Monstrum Volfgang Priklopil držao ju je zatočenu punih osam godina.
Her kidnapper, Wolfgang Priklopil, kept her captive for eight years.