What is the translation of " ГАСТРОЕЗОФАГЕАЛНИ " in English?

• gastroesophageal
• gastro-oesophageal

Examples of using Гастроезофагеални in Serbian and their translations into English

Дијета за гастроезофагеални рефлукс болест.
Diet for gastroesophageal reflux disease.

Могу постојати феномени својствени гастроезофагеалним рефлексним обољењима.
There may be phenomena peculiar to gastroesophageal reflex ailments.

Лијекови за гастроезофагеални рефлукс код новорођенчади.
Remedies for gastroesophageal reflux in newborns.

Гастроезофагеални рефлукс је врло чест код беба током прве године живота.
Gastroesophageal reflux is very common in babies during the first year of life.

Да детектује гастроезофагеални рефлуксданас користе сасвим различите методе.
To detect gastroesophageal refluxtoday use quite different methods.

Гастроезофагеални рефлукс је када ваше дете враћа желудачни садржај у резервоар за храну или уста.
Gastro-oesophageal reflux is when your child brings stomach contents back up into his foodpipe or mouth.

Они такође проучавали гастроезофагеални рефлукс као могући фактор ризика који доприноси развоју рака једњака.
They also studied gastroesophageal reflux as a possible risk factor contributing to the development of esophageal cancer.

Гастроезофагеални рефлукс је када ваше дете враћа желудачни садржај у резервоар за храну или уста.
Gastro-oesophageal reflux is when your child brings stomach contents back up into his food pipe or mouth.

( 1) Монитор задржавања желуца: вршити континуирано постпилорично храњење с пумпом за исхрану да би се смањио гастроезофагеални рефлукс.
(1) Gastric retention monitor: perform continuous post-pyloric feeding with a nutrition pump to reduce gastroesophageal reflux.

Гастроезофагеални рефлукс и пептични езофагитис имају одређену улогу у настанку мелене и хематемезије.
Gastroesophageal reflux and peptic esophagitis play a definite role in the origin of melena and hematemesis.

Мотилиум се користи за комплекс диспептичких симптома, који су често повезани са гастроезофагеалним рефлуксом, езофагитисом и одложеним пражњењем желуца.
Motilium is used for a complex of dyspeptic symptoms, often associated with gastroesophageal reflux, esophagitis, and delayed gastric emptying.

Гастроезофагеални рефлукс је пролаз садржаја желуца у једњак, са доказима повраћања или регургитације.
Gastroesophageal reflux is the passage of stomach contents into the esophagus, with evidence of vomiting or regurgitation.

Разматрају се коморбидитети( ринитис, синуситис, гастроезофагеални рефлукс, дисфункција гласних жица, депресивност, анксиозност, остеопороза и други) и консултују одговарајући специјалисти ради потврде дијагнозе и започињања терапије.
Comorbid conditions(rhinitis, sinusitis, gastro-oesophageal reflux, vocal cords dysfunction, depression, anxiety, osteoporosis, etc.) are considered and respective specialists consulted to confirm the diagnosis and initiate treatment.

Гастроезофагеални сфинктер ће се сјединити, задржавајући храну у желуцу, не дозвољавајући вам да се врати у ваш једњак.
The gastroesophageal sphincter will constrict, keeping the food in your stomach, not allowing it back up into your esophagus.

Гастроезофагеални рефлукс болест( ГЕРД)- Постава желуца садржи гландуларним ћелијама које ослобађају киселине и ензиме за варење хране.
Gastroesophageal reflux disease(GERD)- The lining of the stomach contains glandular cells that release acids and enzymes to digest food.

Гастроезофагеални рефлукс може да доведе до повијања леђа и нагињања главе на једну страну код одојчади, што се може погрешно протумачити као тонично-клонични епилептични напад.
Gastroesophageal reflux may cause arching of the back and twisting of the head to the side in infants, which may be mistaken for tonic-clonic seizures.

Шта би требало да буде исхрана за гастроезофагеалне рефлуксна болест?
What should be the diet for gastroesophageal reflux disease?

На пример, улцерозне и гастроезофагеалне болести рефлукса се третирају антисекретним лековима( ланзап, нексијум) и блокаторима хистаминских рецептора Х2.
For example, ulcerative and gastroesophageal reflux diseases are treated with antisecretory drugs(lanzap, nexium) and histamine H2 receptor blockers.

Халитоза је такође најчешће узрокована гастроезофагеалном рефлуксном болешћу и то треба истражити и адекватно управљати.[ 14].
Halitosis is also commonly caused by gastro-oesophageal reflux disease and this needs to be investigated and managed appropriately[14].

Твоја идиопатска бол у вилици није на листи болести, тешко је иста да тражи такву претрагу као што сам урадио због питања о гастроезофагеалном рефлуксу.
Your idiopathic jaw pain is not in the list of illnesses and it is hard for her to do such a search as I did for asking about gastro-oesophageal reflux.

ГЕРБ је скраћеница за гастроезофагеалну рефлексну болест и понекад се назива горушица.
GERD stands for gastroesophageal reflex disease and is sometimes known as heartburn.

Присуство гастроезофагеалног рефлукса може се потврдити интра-езофагеалном пХметријом( смањење пХ на 4. 0 и испод).
The presence of gastroesophageal reflux can be confirmed by intra-esophageal pHmetry(decrease in pH to 4.0 and below).

( ХеалтхДаи Невс)- За особе са гастроезофагеалном рефлуксном болешћу( ГЕРД) који не реагују на уобичајене третмане, сложена операција може помоћи, открива ново истраживање.
For people with gastroesophageal reflux disease(GERD/GORD) that doesn't respond to the usual treatments, a complex surgery may help, a new study finds.